Tarja divulga trecho de letras de novo trabalho
Por Letícia Cacciolari
Fonte: TarjaTurunen.com.br
Postado em 18 de julho de 2007
Tarja Turunen (ex-NIGHTWISH) divulgou em seu blog oficial (mywinterstorm.com) dois trechos de canções diferentes de seu album "My Winter Storm", ainda em processo de gravação e sem data de lançamento.
O primeiro trecho se refere à canção "Lost Northern Star":
"As time passes by
I set up the weather
To suit how you feel
Drop rain down with wishes
build grace out of steel"
Tradução livre:
"Conforme o tempo passa
Eu manipulo o tempo
Para adaptá-lo a você
Chuva cai com desejos
Do aço cria graça"
O segundo trecho, faz parte da canção "Damned and Divine":
"Frozen in time
Yearning forbidden wishes
Damned and divine
Scars of my broken kisses
What will follow... if tomorrow's blind
My eternal night"
Tarja Turunen - Mais Novidades
Tradução livre:
"Congelada no tempo
Ansiando por desejos proibidos
Condenado e divino
Cicatrizes dos meus beijos partidos
O que seguirei... Se o amanhã é incerto
Minha noite eterna"
Trechos traduzidos por Tchago Abreu (Imm).
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Manowar tocará "Kings of Metal" e "Fighting the World" na íntegra em shows de 2027
A crítica da Classic Rock/Metal Hammer ao show do Guns N' Roses no Download 2026
O significado irônico de "Somos tão jovens", verso que encerra "Tempo Perdido"
Mark Wahlberg nem sabia que metal existia, revela Zakk Wylde
Vocalista do Moonspell sobre tradução literária: "É mal pago, mas adoro"
As 11 melhores bandas de rock progressivo dos EUA, segundo a Loudwire
As 25 melhores bandas de todos os tempos, segundo a Classic Rock
A banda que Chris Cornell integraria se convidassem; "Ele nunca me chamou"
O maior riff de guitarra de todos os tempos, segundo Tony Iommi do Black Sabbath
Ex-capitão da seleção inglesa é fã de heavy metal e já bateu uma bola com o Iron Maiden
A música do Queen que Freddie Mercury considerava melhor que "Bohemian Rhapsody"
Mike Mangini fala sobre primeiro show como baterista do Godsmack
Trivium queria ter contratado seu atual baterista há 10 anos, diz Matt Heafy
Cinco bandas europeias de Heavy Metal que merecem mais atenção no Brasil
Dia dos Namorados: 4 cantoras de Metal e Hard Rock e suas histórias de amor
Nirvana: 20 coisas que você não sabia sobre "Nevermind"
Dez músicas do Ramones que animam o dia de qualquer pessoa
Slash falhou em seguir o conselho de Keith Richards, que mesmo assim foi lá e o apoiou

Tarja Turunen diz que mal participou da biografia oficial do Nightwish
Tarja sobre o Nightwish: "Era tão infeliz, não eram tempos felizes"
Tarja Turunen lança "Frisson Noir", disco mais pesado da sua carreira solo
Apesar do final amargo, Tarja garante ter orgulho do que fez com o Nightwish
"Sem ele eu estaria na m...", Tarja Turunen fala sobre relação com o marido



