Tarja divulga trecho de letras de novo trabalho
Por Letícia Cacciolari
Fonte: TarjaTurunen.com.br
Postado em 18 de julho de 2007
Tarja Turunen (ex-NIGHTWISH) divulgou em seu blog oficial (mywinterstorm.com) dois trechos de canções diferentes de seu album "My Winter Storm", ainda em processo de gravação e sem data de lançamento.
O primeiro trecho se refere à canção "Lost Northern Star":
"As time passes by
I set up the weather
To suit how you feel
Drop rain down with wishes
build grace out of steel"
Tradução livre:
"Conforme o tempo passa
Eu manipulo o tempo
Para adaptá-lo a você
Chuva cai com desejos
Do aço cria graça"
O segundo trecho, faz parte da canção "Damned and Divine":
"Frozen in time
Yearning forbidden wishes
Damned and divine
Scars of my broken kisses
What will follow... if tomorrow's blind
My eternal night"
Tarja Turunen - Mais Novidades
Tradução livre:
"Congelada no tempo
Ansiando por desejos proibidos
Condenado e divino
Cicatrizes dos meus beijos partidos
O que seguirei... Se o amanhã é incerto
Minha noite eterna"
Trechos traduzidos por Tchago Abreu (Imm).
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A voz que Freddie Mercury idolatrava; "Eu queria cantar metade daquilo", admitiu o cantor
O guitarrista que Angus Young acha superestimado; "nunca entendi a babação"
A banda de metal que conquistou Motörhead, Iron Maiden e George Michael
O megahit do Capital Inicial que, analisando bem a letra, não faz tanto sentido
A banda lendária com que o Deep Purple odiava comparação: "Nada é pior, não tenho paciência"
Os 5 melhores álbuns de todos os tempos, segundo Duff McKagan do Guns N' Roses
Fãs mostravam o dedo do meio quando o Faith No More tocava "Easy" ao vivo
Dave Mustaine não queria que Megadeth encerrasse atividades, mas reconhece dificuldades
A música de rock com a melhor introdução de todos os tempos, segundo Dave Grohl
Cinco músicos ligados ao punk que eram "treinados demais" pro clichê dos três acordes
35 shows internacionais de rock e metal para ver no Brasil agora em fevereiro
"Slave Machine" é o novo single e o novo álbum da Nervosa
A música do Megadeth que James Hetfield curte, segundo Dave Mustaine
Embalado pelo seu derradeiro disco, Megadeth lança linha de cervejas personalizadas
Skid Row deve anunciar novo vocalista ainda este ano, revela Rachel Bolan
O megahit sertanejo que tornou competição nas rádios desleal, segundo Tico Santta Cruz
Cheio de humildade, Brian May fala sobre guitarristas que considera melhores que ele
Fotos de Infância: Jon Bon Jovi


A reação da "diva" Tarja Turunen ao ouvir o Within Temptation pela primeira vez
Paisagem com neve teria feito MTV recusar clipe de "Nemo", afirma Tarja Turunen
Tarja Turunen diz que teve AVC por conta do estresse



