Rammstein: banda processa Estado Alemão por música censurada
Por Gisela Cardoso
Fonte: DW (Brasil)
Postado em 08 de abril de 2016
A banda Rammstein abriu um processo contra o Estado alemão nesta última segunda-feira (04/04), exigindo uma indenização de 66 mil euros pela inclusão do álbum "Liebe ist für alle da" na lista da Agência de Verificação de Mídia Nociva para Menores (BPjM, na sigla em alemão).
Em 2009, o órgão classificou de "embrutecedora" e "imoral" uma das músicas do disco, "Ich tu dir weh", e uma imagem de tortura que aparece no livreto que acompanha o álbum. Para a agência, a canção compromete o desenvolvimento dos jovens. Em consequência, o álbum foi posto no índex (lista de material artístico proibido pelo governo).
Quando uma obra é listada pelo órgão, ela não pode ser anunciada e só pode ser vendida dentro de condições estritas. O Rammstein argumentou que, após a classificação, foi obrigado a destruir ou manter armazenadas 85 mil cópias do álbum e exige que o prejuízo seja ressarcido pelo Estado.
Seis meses após a classificação, o Tribunal Administrativo de Colônia retirou o disco do Rammstein da lista. Para a corte, a decisão da agência havia sido ilegal por não fazer um balanço adequado entre liberdade artística e proteção à juventude.
Para o tribunal de Colônia, a representação marcial e exagerada da violência é um recurso estilístico da banda. "Trata-se de uma encenação e, por causa desse distanciamento, não pode ser considerada um real excesso de violência", afirmou a corte.
Não se sabe por que o Rammstein só entrou com a ação contra o Estado agora, sete anos depois da decisão do tribunal. O processo no Tribunal Regional de Bonn deve começar em meados deste ano. Os seis integrantes da banda não terão que estar presentes.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Megadeth anuncia turnê com Anthrax e Kerry King para 2027
Próximo disco ao vivo do Sepultura tem 40 faixas e será lançado em 2027, segundo Andreas Kisser
O subgênero do metal que Tobias Forge, do Ghost, não gosta, mas reconhece o sucesso
As três fases da polêmica saída de Japinha do CPM 22, segundo o próprio
Veja a lista de indicados ao Grammy 2027 na categoria Melhor Performance de Metal
Há 50 anos, Queen desafiava os rumos do rock com uma de suas músicas mais ambiciosas
A maior banda do metal brasileiro de todos os tempos, segundo Luís Mariutti
Derrick Green agradece fãs e integrantes do Sepultura; "Meus irmãos sempre"
Organizador do Milwaukee Metalfest e Summer Slaughter Tour sonha em reunir o Sepultura
Os bateristas que fizeram Nicko McBrain voltar atrás em algo que ele imaginava sobre a bateria
Phil Collins emociona em cerimônia do Hall da Fama e reafirma que sua história não terminou
Kiss anuncia box-set "Conquers Japan 1977" para o ano que vem
Oportunidade de criar novas músicas atraiu Gus G à banda de King Diamond
Tom Araya dá esporro em fãs que estavam fazendo baderna durante show do Slayer
O megahit de Bon Jovi inspirado em Nova York: "Havia muitas garotas de programa"
O melhor compositor de rock de todos os tempos, segundo Elton John
"Os primeiros discos do Sepultura é tudo música roubada de outras bandas", diz Andreas
A curiosa história da música "O Papa É Pop", do Engenheiros do Hawaii


Till Lindemann, vocalista do Rammstein, confirma show no Brasil
Rammstein anuncia filme "Live In Mexico City" para novembro
A banda de abertura que engoliu o Kiss e fez Regis Tadeu se apaixonar na hora
11 bandas de metal que são carregadas nas costas por um único integrante



