A música do Sepultura com letra de inspiração vegana e vídeo que mexeu com nervos da MTV
Por Bruce William
Postado em 19 de agosto de 2023
Em um corte de um bate-papo entre Derrick Green (Sepultura) e Tanya O'Callaghan (Whitesnake) com Fabio Chaves, fundador e infoativista do Vista-se - o maior portal vegano da América Latina, Fabio pergunta para Derrick se ele ajuda a escrever algumas músicas do Sepultura, onde ele está desde 1998, tendo substituído o vocalista fundador Max Cavalera.
Derrick diz que sim e explica que, como tem apenas noções básicas de guitarra, acabou se focando nas letras. Fabio então fala da existência de uma música do Sepultura que tem a ver com o veganismo: "Convicted in Life", lançada no álbum de 2006, "Dante XXI", e pergunta se foi Derrick quem escreveu a letra:
"Sim, porque assisti ao documentário 'A Carne é Fraca', e eu falei 'caramba, o filme é legal!'", responde o vocalista. "E eu conversei com a diretora, e perguntei para ela se a gente poderia usar determinadas partes para um vídeo clipe, pois havia uma relação", responde o vocalista, se referindo ao fato de que se você corta árvores, mata animais e coisas deste tipo, estes atos podem "voltar para quem os pratica", algo que está implícito na temática do álbum.
Derrick conta ainda que a diretora Denise Gonçalves permitiu o uso, mas a MTV, na época, vetou determinadas cenas por considerar que elas eram "excessivamente violentas e perturbadoras" e, com isso, uma versão censurada foi exibida no programa Headbanger's Ball. O vídeo da canção, com cenas do documentário, está no player acima, e o documentário está disponível online, na íntegra, neste link.
Derrick Green explica a importância de se respeitar os direitos dos animais
Em 2006, Derrick havia falado sobre a canção e o disco durante conversa com a PETA: "Nosso novo vídeo, 'Convicted in Life', mostra um pouco do que está acontecendo nesta indústria. Você é o que come. Como um karma: O que você faz na sua vida pode afetar na sua pós-vida. O vídeo meio que segue essa linha. O vídeo contém cenas tiradas de um DVD, 'Meat Is Weak', que eu assisti sobre a indústria de carne no Brasil. Foi extremamente chocante pra mim, pois todos sempre dizem como a carne é limpa e blá, blá, blá e como a indústria é ótima. Então foi bastante esclarecedor. Fomos sortudos o bastante de poder entrar em contato com o pessoal que fez o documentário, e eles nos deram a permissão de usar algumas das imagens".
Ao ser questionado sobre o interesse - ou desinteresse - da cena do metal na questão dos direitos dos animais, Derrick explica: "Eu acho que o direito dos animais é importante porque você realmente pode dizer como uma sociedade é civilizada pela maneira como ela trata os animais - tudo está conectado. E essa compaixão é muito importante. Digo, mesmo sendo jovem, é importante aprender a ter compaixão pelas outras coisas, especialmente organismos vivos. Então, é muito importante ter esse respeito e conhecimento sobre os outros animais e outras pessoas também".
O vídeo do bate papo completo de Derrick Green e Tanya O' Callaghan com Fabio Chaves, do portal Vista-se, e que também contou com a participação da ativista vegana Krystal Castor.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Produtor dos álbuns mais recentes do Metallica defende Lars Ulrich
A opinião de Rob Halford sobre "Holy Diver"', primeiro disco da banda Dio
A música que é a "Ace of Spades do Soulfly", segundo Max Cavalera
Após problema de saúde de Ian Gillan, Deep Purple adia show em São Paulo para 2027
Novo álbum do Down sairá no dia 20 de novembro
"O livro de Jó na bíblia retrata um Deus canalha e psicopata", diz Bruce Dickinson
O melhor riff da história do rock e do heavy metal, segundo Max Cavalera
Rick Wakeman confirma retorno ao Brasil em 2027 para três apresentações
Filmagem inédita do Led Zeppelin em 1977 é publicada online
Petição para tirar Marilyn Manson do show do Slipknot em Wembley passa de 20 mil assinaturas
Ex-Detonautas conta a lição que aprendeu ao ser substituído por Canisso, do Raimundos
Em que ponto músicas do Iron Maiden ficaram diferentes com novo baterista, segundo McBrain
Os dois apresentadores da TV que João Gordo quer longe de si: "Burguesia podre"
Os 10 maiores bateristas de todos os tempos, segundo o Heavy Consequence
A música mais subestimada do Sepultura, de acordo com a Metal Hammer


Para Max Cavalera, criar riffs é uma forma de arte; "Acho fantástico"
A banda de rock nacional que lotou o Allianz após ser abandonada pela produtora
Derrick Green agradece fãs e integrantes do Sepultura; "Meus irmãos sempre"
Organizador do Milwaukee Metalfest e Summer Slaughter Tour sonha em reunir o Sepultura
Próximo disco ao vivo do Sepultura tem 40 faixas e será lançado em 2027, segundo Andreas Kisser
Por que o Sepultura demorou a ser reconhecido no Brasil, segundo Regis Tadeu
A maior banda do metal brasileiro de todos os tempos, segundo Luis Mariutti
Os 10 países onde o Sepultura mais fez shows ao longo de sua carreira
"Eu nunca fiz parte do Sepultura, sempre fui um músico autônomo, contratado", diz Eloy


