A letra de Serj Tankian para o System of a Down que Shavo Odadjian menos entendeu
Por João Renato Alves
Postado em 30 de maio de 2025
Quando não está protestando contra as atrocidades feitas pela humanidade, Serj Tankian costuma escrever letras que são jogos de palavras – muitas vezes sem um sentido aparente. Os próprios colegas de banda já tiveram dificuldade para entendê-las. Quem garante é o baixista Shavo Odadjian.
Questionado por um fã sobre qual teria sido a mais complicada de compreender, o músico reconheceu, à Metal Hammer: "‘Bounce’. Eu escrevi a música e ele a letra. Inicialmente se chamava ‘PJs’. Em vez de ‘Jump! Pogo pogo pogo pogo...!’, era tipo ‘Da! Pisha pisha pisha pisha...!’. Fiquei olhando para ele e me perguntando: ‘Que p**** você está falando, cara?’ Na verdade, todo álbum tem algo assim. Mas faz parte da beleza do Serj. Ele faz isso, mas sempre tem algo ali para todo mundo interpretar."
System Of a Down - Mais Novidades

"Bounce" faz parte de "Toxicity" (2001), segundo álbum do System. O trabalho trouxe a banda agregando ainda mais influências ao seu caldeirão sonoro, incluindo uso de instrumentos como cítara, banjo e piano. As letras contam com críticas a temas como encarceramento em massa, reducionismo científico, brutalidade policial, a guerra às drogas, investigações da CIA e maus tratos ao meio ambiente.
Mais de 30 canções foram trabalhadas, com 14 entrando no tracklist definitivo. Outras foram retrabalhadas em lançamentos posteriores. Chegou ao topo do The Billboard 200, principal parada da indústria, vendendo mais de 12 milhões de cópias em todo o mundo. Ganhou disco de ouro no Brasil.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



64 shows internacionais de rock e metal para ver no Brasil agora em abril
O ícone do metal progressivo que considera o Offspring uma piada
Os 20 maiores riffs de guitarra da história, segundo o Loudwire
A banda brasileira com músicos ótimos e músicas ruins, segundo Regis Tadeu
Músicos da formação clássica do Guns N' Roses se reúnem com vocalista do Faster Pussycat
Quando uma turnê do Metallica virou um fiasco, e eles partiram atrás do Lemmy
Os 30 melhores discos de heavy metal lançados nesta década, segundo a Louder
Luis Mariutti se pronuncia sobre pedidos por participação em shows do Angra
Fabio Lione dá resposta curta e "sincerona" a fã que questionou hiato do Angra
Dez clássicos do rock com vocais terríveis, segundo site britânico
Roland Grapow: "Eu não me importo mais com fórmulas, só quero fazer Metal"
Regis Tadeu cita álbum constrangedor de comprar fora: "Como vou explicar na alfândega?"
Os discos dos Beatles que Nando Reis mais ouviu na vida
O disco que Paul Stanley nunca quis fazer; "Eu não tive escolha"
A lenda do sertanejo que gravou com Guns N' Roses e Alice in Chains - e engavetou o disco


System of a Down: Shavo Odadjian trabalha em músicas de projeto paralelo
Bruce Dickinson cita o Sepultura e depois lista sua banda "pula-pula" favorita
Allianz Parque liderou com folga a venda de ingressos para shows em todo o país
Os discos do Slipknot e do SOAD que fizeram o Metallica repensar os seus próprios álbuns
Heavy Metal: dez músicas que você pode mostrar pra quem não gosta do gênero


