Lacuna Coil: aprenda xingamentos em italiano com vocalista
Por Fernando Portelada
Fonte: Loudwire
Postado em 20 de junho de 2013
Se você sempre quis aprender italiano com o Lacuna Coil, aqui está sua chance. Os vocalistas do grupo, Cristina Scabbia e Andrea Ferro conversaram com o Loudwire durante sua visita à cidade de Nova York para a turnê. A equipe queria aprender um pouco de italiano, principalmente seus xingamentos favoritos.
Na vídeo-entrevista abaixo, Scabbia diz: "Vaffanculo é um dos bem comuns, que significa ‘vá se foder’. Entao, se a vocalista por acaso disser um "vaffanculo", é melhor você sair da frente.
Outro xingamento muito utilizado é o "Cazzo", com um significado mais brando que o primeiro, quase como um "merda" no português. Ela explica que nem é algo considerado pesado: "Você pode ouvi-lo na TV".
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Os shows que podem transformar 2026 em um dos maiores anos da história do rock no Brasil
O melhor baterista dos últimos 10 anos, segundo Lars Ulrich do Metallica
O guitarrista que Jimmy Page admitiu estar fora de seu alcance: "Não consigo tocar"
Andreas Kisser diz que não tem a "mínima vontade" de voltar a tocar com irmãos Cavalera
Evanescence anuncia turnê mundial para 2026
O Melhor Álbum de Hard Rock de Cada Ano da Década de 1980
Fender lança linha de instrumentos em comemoração aos 50 anos do Iron Maiden
Monsters of Rock confirma as 7 atrações da edição de 2026 do festival
A canção dos Rolling Stones que, para George Harrison, era impossível superar
Os cinco maiores bateristas de todos os tempos, segundo Dave Grohl
O único "filme de rock realmente bom" da história, segundo Jack Black
A banda clássica que poderia ter sido maior: "Influenciamos Led Zeppelin e Deep Purple"
Como o novato Chris Dovas fez o Testament soar mais pesado, segundo Chuck Billy
Men At Work anuncia show extra em nova turnê nacional
As três bandas clássicas que Jimmy London, do Matanza Ritual, não gosta
A única música do Black Sabbath a contar com vocais de Tony Iommi jamais foi tocada ao vivo
A música épica que se tornou um hit, surpreendeu autor e superou 1 bilhão no Youtube
As atitudes do metaleiro que impedem estilo de crescer, segundo influencer Raphael Casotto

A curiosa razão pela qual Cristina Scabbia foi registrada "no dia errado"
Cristina Scabbia afirma que não se considera uma celebridade na Itália
A estrela do heavy metal que recusou a chance de cantar com Lemmy Kilmister
O disco do Lacuna Coil influenciado por dramas pessoais vividos por Cristina Scabbia
Como Ozzy Osbourne e Sharon ajudaram a carreira do Lacuna Coil a decolar
Cristina Scabbia, do Lacuna Coil, conta como passou a se interessar por heavy metal
Cinco clássicos dos anos 90 que ganharam versões heavy metal
Overkill: mandando recado ao Avenged Sevenfold
Evanescence: estranha criatura em foto de Amy Lee com seu filho



