Celine Dion: ajudando Dee Snider a comprar casa por causa do Natal

Dee Snider conta do episódio ocorrido quando o produtor Ric Wake perguntou se Celine Dion poderia fazer uma releitura de uma canção natalina que ele havia composto como um presente para sua esposa.

Twisted Sister - Mais Novidades

"A primeira coisa que perguntei foi 'ela sabe quem escreveu isto'"?, relata. "Ele disse 'ainda não contei para ela', e eu retruquei 'Não conte que Satã escreveu uma canção de Natal', e ele respondeu 'Sério?'. 'Sim, cara, apenas coloque a música no álbum'".

Dito e feito: após ter seu nome alterado para "The Magic of Christmas Day", a canção foi lançada, e Snider não teve nenhum problema com isto. "Poderia ser chamar 'Esta canção é um punhado de merda de cachorro - não importa. Oito milhões de cópias mais mais tarde, ela saiu no álbum natalino da cantora Rosie O' Donnell e vendeu mais dois milhões de cópias. Dizemos que nossa casa foi presente de Santa Celine!".

Mas como surgiu a canção? Dee explica que foi um pedido pessoal da sua mulher, embora a princípio ele tivesse relutado. "Você está louca?", disse Snider para a esposa, que o convenceu ao lhe relembrar que ele é um contra-tenor. Após algum tempo, a inspiração veio, mas obviamente a canção é totalmente diferente do que ele faz no Twisted Sister. "Nem posso cantá-la, está fora do meu espectro", explica, tanto que ele contratou um grupo de vocalistas para interpretar a música, que ele batizou "God Bless Us Everyone" e registrou para dar de presente para a esposa. Uma das pessoas que trabalhou nos bastidores foi Ric Wake, na época engenheiro de som, e foi daí que veio a conexão com Celine Dion.

Se ela algum dia ficou sabendo sobre o autor original? "Ouvi dizer que sim, anos mais tarde, e ficou muito confusa", comentou Snider.