Metallica: Comunicado sobre cancelamento da tour Sul-Americana
Por Douglas Morita
Fonte: Metallica Remains
Postado em 24 de outubro de 2003
O Metallica sente muito por anunciar hoje que está cancelando a turnê Sul-Americana, que começaria no dia 25 de outubro. Todos os shows foram cancelados, e nenhuma data foi remarcada por enquanto.
A banda citou como razão do cancelamento cansaço mental e problemas físicos. Citando James Hetfield, "entre voltar a gravar, e viajar para a turnê do St. Anger, nós vínhamos sem parar pelos últimos dezoito meses, e, para simplificar, estamos exaustos... Tanto na mente quanto no físico."
Particularmente, o baterista Lars Ulrich, está sendo tratado devido a um ferimento no músculo rotador, que data da turnê do Black Album (de 1991-93), e foi aconselhado a manter seu ombro em repouso para evitar um agravamento no machucado.
Lars Ulrich, sobre o cancelamento, "Nada, e eu digo NADA nos desaponta mais do que não conseguir manter nossos compromissos. Faz um bom tempo desde que passamos pela América do Sul, e eu espero que nossos amigos entendam que para o Metallica cancelar esses shows, deveria haver um motivo muito forte. Para tocarmos da maneira que costumamos tocar, precisamos estar em excelente estado. Se não, não daremos aos nossos fãs aquilo que eles esperam... E o que exigimos de nós mesmo."
O baixista, Robert Trujillo, adicionou, "Nós sinceramente pedimos desculpas para os fãs, os promotores, e todo mundo envolvido na vinda do Metallica a América do Sul, e sinceramente esperamos que possamos tocar em um futuro próximo."
O guitarrista Kirk Hammett resumiu o sentimento da banda da seguinte forma: "Esta é a primeira vez em vinte e dois anos da história do Metallica que precisamos cancelar uma turnê, e estamos mais do que desapontados. Nossa decisão não foi fácil, mas ficou claro para nós quatro que se não nos cuidássemos agora, não estaríamos bem para ninguém no futuro."
O Metallica começará sua turnê "Madly In Anger With You World Tour" em Tóquio, Japão, dia 6 de Novembro. "
(Clique aqui para ler o original em inglês, traduzido por cortesia do Metallica Remains).
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Iron Maiden anuncia reta final da "Run for Your Lives" e confirma que não fará shows em 2027
Download Festival anuncia novas atrações e divisão de dias para a edição 2026
Mikael Åkerfeldt (Opeth) não conseguiria nem ser amigo de quem gosta de Offspring
João Gordo explica o trabalho do Solidariedade Vegan: "Fazemos o que os cristãos deveriam fazer"
Rock and Roll Hall of Fame anuncia indicados para edição 2026
AC/DC - um show para os fãs que nunca tiveram chance
Sepultura lança "The Place", primeira balada da carreira, com presença de vocal limpo
"Burning Ambition", a música que dá título ao documentário de 50 anos do Iron Maiden
A maior dificuldade de Edu Ardanuy ao tocar Angra e Shaman na homenagem a Andre Matos
Loudwire lista 45 nomes que mereciam uma vaga no Rock and Roll Hall of Fame
Bruce Dickinson, do Iron Maiden, já desceu a mamona do Rock and Roll Hall of Fame
Indireta? Fabio Lione fala em "ninho de cobras" e "banda de palhaços" após show do AC/DC
Nicko McBrain celebra indicação do Iron Maiden ao Rock and Roll Hall of Fame
Gastão Moreira diz que Phil Anselmo é um ótimo vocalista - apesar de ser um idiota
Derrick Green explica o significado da nova música do Sepultura
Mustaine diz que doença de Bruce Dickinson fez Megadeth trocar de baterista e guitarrista
A banda brasileira que está sempre um passo na frente das outras, segundo Ricardo Leite
A brutal diferença de tocar com Paul Stanley, Pink e Christina Aguilera, segundo brasileiro



A música do Metallica que James Hetfield achou fraca demais; "Tá maluco? Que porra é essa?"
Alex Skolnick entende por que Testament não faz parte do Big Four do thrash metal
Metallica anuncia a "Life Burns Faster", temporada de shows no The Sphere
"Enter Sandman", do Metallica, supera 2 bilhões de plays no Spotify
O guitarrista que Hetfield disse ter sido uma bênção conhecer: "nos inspiramos um ao outro"
A banda que o Metallica disse nunca mais querer levar para a estrada de novo
Baixista do Megadeth conta como reagiu à notícia de que regravaria "Ride the Lightning"
10 discos de rock que saíram quase "no empurrão", e mesmo assim entraram pra história
Três "verdades absolutas" do heavy metal que não fazem muito sentido
A opinião contundente de Andre Barcinski sobre "Lulu", do Metallica; "Tudo é horrível"
"72 Seasons", do Metallica, é pior que "Lulu", segundo lista da revista SPIN
James Hetfield aponta suas quatro bandas de Rock favoritas



