Black Sabbath: Baterista Bill Ward quer participar de reunião da banda

O baterista Bill Ward publicou hoje em seu website oficial nota onde comenta estar surpreso pelo anúncio da participação do BLACK SABBATH no Ozzfest sem sua participação; eis a tradução do texto na íntegra:

"Caros fãs do Sabbath,

Hoje cedo recebi a triste notícia dizendo que Mike Bordin vai ser o baterista do Black Sabbath no Ozzfest 2004.

Black Sabbath é, e sempre será prioridade na minha vida. Apóio a decisão de Geezer, Tony e Ozzy de participar do Ozzfest sem minha presença. Imagino que não estejam contentes com a decisão, e eu realmente gostaria de estar com eles. Nada seria mais prazeroso que fazer parte do show.

Black Sabbath - Mais Novidades

Semana passada recebi uma proposta que não dava margem à negociação. Fiquei num beco sem saída, as únicas alternativas eram 'sim' ou 'não'. Tinha até sexta, 14 de maio, para responder. Escrevi um bilhete recusando a oferta no dia 13. Me limitei a responder o que foi proposto, deixando de fora qualquer comentário pessoal, apenas disse que estava triste por ter de recusar a oferta.

Mas esqueci de incluir no bilhete que:
- Estou disposto a ser flexível
- Estou disposto a chegar a um acordo
- Estou disposto a negociar
- Estou disposto a tocar

Creio e compreendo o fato de existir uma tomada única de decisão quando se trata do Sabbath. Estimo que o decorrente de uma decisão possa contrariar algumas pessoas, e lamento por isto. Estou mais que predisposto a apoiar o Ozzfest da maneira que seja possível por mim.

Já passei por isso antes, quando o Sabbath fez sua primeira reunião sem a minha presença. Gostaria apenas que soubessem que não tenho sido o mau personagem da história. Não estou tentando fazer ninguém reconsiderar, e não estou tentando reverter minha decisão de recusar a proposta com esperança que alguém da produção responda minha carta.

Estou sim pronto, disposto e apto para tocar, mas há alguns detalhes na oferta que não funcionam para mim. Suponho que seja apenas uma questão de estabelecer melhor a importância das coisas para ambas as partes e acho que é tudo que posso dizer por agora.

Bill Ward, 18 de maio de 2004".