Por Thiago Coutinho
Fonte: BraveWords
Em 04/08/04

Após a turnê que KING DIAMOND faria pela Europa ser cancelada, rumores pela Internet davam conta que King estaria com sérios problemas de saúde. Ele, no entanto, tratou de desfazer os boatos e, em comunicado oficial, disse que a única razão para o cancelamento da turnê fora um problema com o processo de naturalização/imigração com o governo norte-americano. Leia o comunicado na íntegra:

"A ÚNICA razão para que a turnê pela Europa fosse postergada é que o processo de imigração/naturalização com o governo norte-americano levou mais tempo que o esperado, e isso me impede de deixar o país. Eu já havia perdido o primeiro teste, e tive que remarcá-lo devido a última turnê que aconteceu em novembro. Este novo teste ainda não foi remarcado, e se por alguma razão eu vier a perdê-lo, terei que dar início ao processo todo novamente.

A razão para que tudo isso tome tanto tempo, é provavelmente por culpa de todas as precauções extras que o governo norte-americano tem tomado nesses tempos de terrorismo.

Então, para não perder tempo, o processo de composição para o próximo álbum começará nas próximas semanas, e se tudo ocorrer sem problemas, nós teremos gravado todas as músicas antes do Natal. Os vocais serão gravados em janeiro, e então que sabe o que virá??? Mixar o álbum? Turnê? Por onde? Tudo que ainda não posso visualizar em minha bola de cristal. CONTUDO, uma coisa é certa, a turnê européia acontecerá no ano que vem.

Até lá, espero que todos vocês se divirtam com o novo álbum ao vivo.

A propósito, minha saúde está EXCELENTE!"