Por Marco Néo, Fonte: Blabbermouth, Tradução
Enviar Correções  

Um vídeo-clipe já clássico de uma guerra verbal entre Ritchie Blackmore e Ian Gillan, ambos à época no DEEP PURPLE, durante entrevistas separadas para o programa sueco de TV "Metal Magazinet", em outubro de 1993, pode ser assistido abaixo.

Segue uma transcrição dos três minutos de "guerra":

Ritchie: "Ian e eu temos gênios muito fortes, então eu acho que nós, a essa altura, estávamos meio que nos bicando. Ambos estávamos sob o efeito de muita bebida, muita… na verdade, nem havia muita música sendo tocada. Então eu falei pro resto da banda: 'tem alguma coisa que o Ian está efetivamente fazendo além de beber e ficar louco?' Eles responderam: 'Bem, é o que ele está fazendo.' Então eu virei e falei: 'Eu realmente não gostaria de continuar com esta situação. Vamos chamar outra pessoa que pelo menos consiga cantar de forma decente.' Então eles concordaram, e é tudo. Ian meio que se auto-despediu da banda, agindo sempre somente do seu próprio jeito. Eu acho que ele estava… talvez ele estivesse sendo um antagonista na época porque ele queria ser despedido — ele não queria chegar e falar 'estou saindo da banda.' Ian, tendo um gênio muito forte, quer fazer tudo do seu próprio jeito quando lhe dá na telha. E ele e eu muito raramente… Nós não conversamos muito."

Ian: "Eu nunca neguei que posso ter sido, e provavelmente fui, tanto, se não mais, responsável pelas separações do que o Ritchie, por causa das minhas atitudes, por causa das coisas que eu queria dizer, a direção musical que eu tinha em mente para o PURPLE, as coisas que eu estava empolgado para ver eles fazendo musicalmente e as frustações que senti. E talvez eu tenha forçado a barra — eu acho que provavelmente forcei. Mas nunca dá pra ser objetivo estando dentro da situação, então eu só pude pensar sobre isso quando todo esse projeto veio à tona, e olhando para ele, eu vi claramente que Ritchie tinha — por todas as falhas que falam que ele cometeu e todas as falhas que ele cometeu de fato — ele tinha em mente uma direção clara, firme. Ele é um gigante entre os guitarristas, e eu duvido que alguém questione isso. Mas ele é um anão, intelectualmente falando. Não, eu não disse isso. O que eu quis dizer foi que ele é inseguro. Não, eu não disse isso. Eu não disse isso. Sim, eu disse."

Ritchie: "Um dia desses, quando estivermos em turnê, eu vou atacar Ian Gillan pelas costas. Ele é maior do que eu, e provavelmente luta melhor também, então eu vou fazer isso com a ajuda de alguns amigos - provavelmente suecos. Vamos comer ele no cacete. Mas ele não vai saber que fui eu".