Andreas Kisser: "Qual língua a sua música fala?"
Por Emanuel Seagal
Fonte: Yahoo!
Postado em 26 de junho de 2010
Andreas Kisser, guitarrista do SEPULTURA, escreveu em sua coluna no Yahoo! sobre os idiomas na música pesada. Confira abaixo alguns trechos do artigo.
Neste último mês tive a oportunidade de tocar em dois festivais diferentes. O primeiro, com o Hail, foi o Rock in Rio Madri e o segundo, com o Sepultura, foi o Interlaken, na Suíça. Nas duas oportunidades estava presente a banda alemã Rammstein, um fenômeno da música pesada dos últimos anos. Os caras fazem um show espetacular, com fogos, explosões, luzes e lasers, fazendo os efeitos pirotécnicos do show do Kiss parecerem brincadeira de criança. O Rammstein é um exemplo de banda que canta na sua língua nativa e é mundialmente conhecida, pode lotar arenas em qualquer parte do mundo, não precisou "apelar" para o inglês para conseguir tocar fora da Alemanha. É muito raro ver isso acontecer, normalmente o mundo do rock torce o nariz para as bandas que cantam em outra língua que não o inglês.
Só para dar o exemplo, outras bandas alemãs de rock optaram por cantar inglês, como o Scorpions, o Helloween, o Accept, Sodom, Kreator e Destruction. É fato que alguns artistas, antes mesmo do Rammstein, conseguiram destaque internacional cantando em alemão, como a Nina Hagen, o Falco e o Die Toten Hosen, mas em geral, seja qual for a língua, os grupos sempre escolhem o inglês. É o caso do Celtic Frost – que também escreve em inglês, apesar de ser da Suíça, onde se fala alemão, italiano e francês -, do Mercyful Fate, da Dinamarca, o Abattoir, da França, a Lacuna Coil, da Itália, e até o ABBA, que surgiu na Suécia.
Leia a matéria na íntegra no link abaixo.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A música de heavy metal mais ouvida da história no Spotify não é do Metallica
Fernanda Lira canta "We Will Rise" com o Arch Enemy em Los Angeles
O músico que convidou Nicko McBrain para trabalhar logo após ele entrar no Iron Maiden
A música que Ray Manzarek considerava a essência do The Doors: "Pura paixão e velocidade"
Produtor dos álbuns mais recentes do Metallica defende Lars Ulrich
O problema do retorno de David Lee Roth ao Van Halen, segundo Regis Tadeu
Vocalista do Flotsam and Jetsam sobre Jason Newsted: "O mesmo de sempre, com mais dinheiro"
O amigo que visitou João Gordo um dia antes de morrer e o pressentimento do cantor
A opinião de Rob Halford sobre "Holy Diver"', primeiro disco da banda Dio
A banda que fez Ritchie Blackmore se sentir ameaçado e o levou a criar um clássico com Dio
Dimebag: mensagem do além em anúncio de série britânica
A opinião de Rob Halford, do Judas Priest, sobre o Alice in Chains
A Força do Hard Rock Orgânico - Iconic afirma identidade e energia em "II"
Arch Enemy e Nightwish: muito além das diferenças
Os músicos reais que inspiraram David Bowie a criar o personagem Ziggy Stardust
O megahit inspirado em cena revoltante que Cazuza presenciou com gestor do Banco Central
Os comentários que staff gringa do Rock in Rio 1985 fizeram a Rita Lee e Lulu Santos
O baterista que humilhou John Bonham, mas era idolatrado pelo músico do Led Zeppelin


Próximo disco ao vivo do Sepultura tem 40 faixas e será lançado em 2027, segundo Andreas Kisser
A banda com Andreas Kisser que o baixista do Jota Quest gravou na pandemia
Jairo Guedz conta o que ouviu de Andreas Kisser sobre sua saída do Sepultura
Humberto Gessinger e Andreas Kisser apontam o que faltou ao rock nacional dos anos 80
O que significa a famigerada expressão "viúva dos Cavalera"?



