Samael: video lyric para a faixa "In Gold We Trust"
Por Carlos Henrique Schmidt
Fonte: Samael Official Info
Postado em 21 de agosto de 2012
Os suiços do Samael acabam de lançar um lyric video para a faixa "In Gold We Trust". A música faz parte do disco "Lux Mundi" lançado ano passado.
Comentário de Vorph em relação ao vídeo:
"Recentemente vimos um lyric video para a música" Shadow Of The Sword " feito por um russo chamado Sovka Ivanov. Entramos em contato com ele através de um amigo comum
e perguntamos se ele estaria disposto a tentar algo com a música "In Gold We Trust". Pretendemos adicioná-la ao nosso repertório. Enviamos-lhe toda a arte do nosso álbum atual "Lux Mundi" e três semanas depois ele veio com isso ... divirta-se! "

Abaixo a tradução:
No Ouro nós confiamos
Quando o dinheiro governa o jogo, ele diminui a vida
Ele reduz a perspectiva para uma singular linha
Se há muito, não é suficiente
Tudo o que ganhamos, ansiamos por mais
Nós estamos olhando para a satisfação
Nosso mundo está cheio de ambição
Tudo o que fazemos, é feito em excesso
Estamos viciados viciados em sucesso
Todas as nossas emoções são racionalizadas
Somos cuidadosos no que capitalizar
Rochas raras e metais preciosos
Nosso poder cresce, é natural
Se a fé tem um uso, é para deixar-nos acreditar
Que a justiça está do nosso lado
Que não temos nada a esconder
De nosso objetivo, de nosso desejo
No Ouro nós confiamos
Nós estamos olhando para a satisfação
Nosso mundo está cheio de ambição
Tudo o que fazemos, é feito em excesso
Estamos viciados dependentes de sucesso

Se a fé tem um uso, é para deixar-nos acreditar
Que a justiça está do nosso lado
Que não temos nada a esconder
De nosso objetivo, de nosso desejo
No Ouro nós confiamos
Prosperidade, dinheiro
A riqueza tem autoridade
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O cover gravado pelo Metallica que superou meio bilhão de plays no Spotify
Ricardo Confessori cobra coerência do Sepultura e alerta para erro na turnê de despedida
Amy Lee relembra a luta para retomar o controle do Evanescence; "Fui tratada como criança"
O mito sobre Kurt Cobain que Dave Grohl hoje já não banca com tanta certeza
A maior banda de hard rock dos anos 1960, segundo o ator Jack Black
Astro de Hollywood, ator Javier Bardem fala sobre seu amor pelo Iron Maiden
O vocalista que recusou The Doors e Deep Purple, mas depois entrou em outra banda gigante
Dez músicas clássicas de rock que envelheceram muito mal pelo sexismo da letra
Por que Chris Poland não quis gravar "Rust in Peace" do Megadeth, segundo o próprio
Guns N' Roses supera a marca de 50 shows no Brasil
Adrian Smith revela que Bruce Dickinson voltou ao Iron Maiden antes
Ricardo Confessori quebra senso comum e diz que clima no Angra no "Fireworks" era bom
Guns N' Roses encerra turnê no Brasil com multidões, shows extensos e aposta em novos mercados
Estudo revela domínio do rock entre as maiores extensões vocais - Descubra quem está no topo
O significado de "Vento no Litoral", o hit mais triste da história da Legião Urbana
Morreu Dormindo: as últimas horas de vida de Lemmy Kilmister
O vexame em evento de família que fez Andreas Kisser decidir parar de beber álcool
Samael lança seu novo single, "Hidden Empire"
Suíça: 10 grandes bandas de rock and roll e metal que surgiram na terra dos relógios


