30 músicas que definiram o rock/metal dos 1980s segundo Classic Rock e Metal Hammer
O único álbum que é considerado obra-prima do metal nacional, segundo Regis Tadeu
As duas músicas que Caetano Veloso considera os mais belos rocks já compostos no Brasil
As 15 maiores bandas de rock brasileiro de todos os tempos
O dia em que guitarristas do Iron Maiden visitaram centro de treinamento do Santos Futebol Clube
Manowar já trabalha em novo álbum, confirma Joey DeMaio
Cinco curiosidades sobre "Black Album", clássico absoluto do Metallica
Kiss trabalha em versão expandida do álbum "Alive!"
10 artistas que não participaram do histórico Live Aid (e o motivo por trás de cada)
40 hinos do heavy metal que completarão 40 anos em 2026
7 acertos e 5 erros da nova série da Globo sobre Raul Seixas, segundo Julio Ettore
Guitarrista do My Dying Bride rebate acusações de vocalista
Soundgarden explica ausência em despedida de Ozzy Osbourne e do Black Sabbath
As bandas em que Brian May gostaria de tocar se o Queen não existisse; será que seria aceito?
Três discos lançados no primeiro semestre de 2025 que merecem sua atenção
Evanescence: lançando música inédita, "If you Don't Mind"
Por Amanda B
Fonte: Immortal Essence
Postado em 15 de fevereiro de 2013
A música foi tocada pela primeira vez em Porto Alegre (05-10-2012). "Nós guardamos essa música por sete anos e não poderíamos pensar num lugar melhor para tocá-la do que o Brasil", disse Amy.
Agora finalmente saiu a versão em estúdio.
Letra e Tradução:
If You Don't Mind
Where's the light
Killed my day
Lost in the dark of your ways
Wasting my energy, endlessly
on your sweet lie
And if you don't mind
I would like to live the lie that I will survive
And if you don't mind
I would love to slip away and leave your world behind
Insecure, I'm not so sure that
You're not just faking something
Wasting our last day
I can't take the pain,
And if you don't mind
I would like to live the lie that I will survive
And if you don't mind
I would love to slip away and leave it all behind
And if you don't mind
I would like to live the lie that I will survive
And if you don't mind
If you don't mind
Se você não se importar
Onde está a luz?
Destruiu meu dia
Perdida no escuro de seus caminhos
Desperdiçando minha energia, interminavelmente
na sua doce mentira
E se você não se importar
Eu gostaria de viver a mentira que irei sobreviver
E se você não se importar
Eu amaria escapar e deixar o seu mundo para trás
Insegura, eu não tenho muita certeza de que
Você não está apenas fingindo alguma coisa
Desperdiçando nosso último dia
Eu não posso me livrar da dor
E se você não se importar
Eu gostaria de viver a mentira que irei sobreviver
e se você não se importar
Eu amaria escapar e deixar tudo para trás
E se você não se importar
Eu gostaria de viver a mentira que irei sobreviver
e se você não se importar
Se você não se importar
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
Novo álbum do Evanescence deve sair no início de 2026, revela Amy Lee
Amy Lee enfrentou momento difícil no auge do sucesso do Evanescence
Evanescence: As 20 maiores músicas - ranqueadas (pela Kerrang!)
){kind=small}