Petição pede troca do hino por "And Justice For All", do Metallica
Por Marcos Vinicius Mesquita
Fonte: Avaaz.org
Postado em 17 de abril de 2013
Uma petição, na verdade um protesto bem humorado, pede que o hino nacional brasileiro seja substituído pela música "And Justice For All" do Metallica.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
O protesto se deve aos recentes casos de impunidade de políticos já condenados que continuam exercendo seu mandato e outros casos recentes de impunidade.
A petição/protesto foi criada por Edgar C. com intuito de ser entregue à presidente Dilma.
Abaixo o texto que propõe a mudança:
"Todos sabemos do momento crítico que nosso país vem passando. A injustiça impera num país onde a impunidade, a corrupção e a Lei de Gerson são a regra e não a exceção. A Justiça só age quando tem interesses próprios motivando sua atitude, ou quando a comoção popular é muito grande. Chega de Justiça para poucos, queremos justiça para todos!"
O Hino Nacional Brasileiro, apesar de sua música linda, tem uma letra que raros brasileiros entendem. Seu vocabulário arcaico e rebuscado faz com que os brasileiros simplesmente cantem o hino por cantar, sem entender o que estão falando.
And Justice for All, do Metallica, é escrito em bom inglês, a língua universal dos dias de hoje, e trás uma letra marcante que clama por justiça.
Abaixo a tradução mostra como o povo deve clamar por justiça.
JUSTIÇA PARA TODOS!
Corredores da justiça pintados de verde
Dinheiro manda
Lobos poderosos cercam sua porta
Ouça-os rastejando
Em breve você irá satisfazer a fome deles
Eles devoram
O martelo da justiça te esmaga
Abuso de poder
O máximo da vaidade
Explorando sua supremacia
Não consigo acreditar nas coisas que você diz
Não consigo acreditar
Não consigo acreditar no preço que você paga
Nada pode te salvar
A justiça está perdida
A justiça está violentada
A justiça se foi
Puxando suas cordas
Justiça é feita
Não buscando a verdade
Vitória é tudo
Parece tão cruel
Tão verdadeiro
Tão real
A apatia é o que os sustenta
Tão insensíveis
Hostilidade escondida no interior
Tão enganador
Através de seus olhos suas luzes queimam
Esperando encontrar
Inquisição te afundando
Com mentes curiosas
O máximo da vaidade
Explorando sua supremacia
Não consigo acreditar nas coisas que você diz
Não consigo acreditar
Não consigo acreditar no preço que você paga
Nada pode te salvar
A justiça está perdida
A justiça está violentada
A justiça se foi
Puxando suas cordas
Justiça é feita
Não buscando a verdade
Vitória é tudo
Parece tão cruel
Tão verdadeiro
Tão real
A senhora justiça foi violentada
Assassino da verdade
Rolos de fita vermelha fecham sua boca
Agora você já era
O dinheiro deles controla a balança novamente
Faça seu negócio
O que é verdade? Não consigo dizer
Não consigo sentir
O máximo da vaidade
Explorando sua supremacia
Não consigo acreditar nas coisas que você diz
Não consigo acreditar
Não consigo acreditar no preço que nós pagamos
E nada pode nos salvar
A justiça está perdida
A justiça está violentada
A justiça se foi
Puxando suas cordas
Justiça é feita
Não buscando a verdade
Vitória é tudo
Parece tão cruel
Tão verdadeiro
Tão real
Sem procurar a verdade
Vitória é tudo
Acha isso tão cruel
Tão verdadeiro
Tão real
Se você também concorda com essa substituição de hinos assine a petição no link abaixo.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Após 37 anos, vocalista David Reece volta a subir ao palco com o Accept
Quem inventou o thrash metal? Rick Rubin, Kerry King e Kirk Hammett discordam sobre a pioneira
Mike McCready diz qual é o verdadeiro gênero do Pearl Jam, e não é o grunge
A influência musical que Matt Sorum não podia encaixar no Guns N' Roses
A música de heavy metal mais ouvida da história no Spotify não é do Metallica
O cantor que odiava Pink Floyd, e acabou roubando o lugar de Roger Waters em um filme
Quando o pai de Bruce Springsteen aproveitou momento de fragilidade para impor corte
Cinco músicas aleatórias lançadas em 1976 que ficam cada vez melhores conforme passam os anos
Vocalista do Flotsam and Jetsam sobre Jason Newsted: "O mesmo de sempre, com mais dinheiro"
Hayley Williams estreia carreira solo no Brasil com maturidade e recados políticos no Rio
Sempre correndo riscos, o inquieto Voivod acerta como poucos em "Symphonique"
Marty Friedman não descarta subir ao palco novamente com o Megadeth
O músico polêmico dos 80s que inspirou Axl Rose a escrever "November Rain"
O show de ídolo que Terry Painkiller se recusou a ver para preservar a memória
Amy Lee relembra a luta para retomar o controle do Evanescence; "Fui tratada como criança"
Askmen.com: site elege as dez melhores músicas do Nirvana
Relembre a trajetória do baterista Eloy Casagrande do Faustão ao Slipknot

As 10 melhores intros de baixo da história segundo o site Metal Injection
A feiura que barrou o Motörhead nos EUA, segundo debate na live de Regis Tadeu
Metallica doa US$ 100 mil a organização que atende vítimas de violência doméstica
A instrumental do Soulfly influenciada por "Welcome Home (Sanitarium)" e "One", do Metallica
Produtor dos álbuns mais recentes do Metallica defende Lars Ulrich
As 50 melhores bandas de todos os tempos, segundo o Heavy Consequence
De Black Sabbath a Opeth, 10 clássicos do metal que ultrapassam os sete minutos
O álbum do Metallica que James Hetfield passou a considerar um beco sem saída
Metallica: James Hetfield comenta sobre egos, Mustaine, Load e homossexualidade



