Recaída de James Hetfield no alcoolismo surpreendeu colegas do Metallica
Por Igor Miranda
Fonte: Metal Hammer
Postado em 20 de agosto de 2020
Os músicos do Metallica falaram em entrevista à revista Metal Hammer sobre a recaída do vocalista e guitarrista James Hetfield no alcoolismo. O músico deu entrada em uma clínica de reabilitação no último mês de setembro para retomar o tratamento contra o vício, ao qual ele já havia se submetido no passado.
O baixista Robert Trujillo comentou, inicialmente, que o problema de Hetfield surpreendeu a todos. "Nós realmente não previmos isso. James parecia estar bem, mas aí você olha para trás e tenta analisar a situação ao longo do tempo, tentando perceber onde estavam as 'bandeiras vermelhas' de alerta", afirmou.
Trujillo completou: "Estar na estrada pode ser algo bem desafiador e eu imagino para James, chegar e ficar de frente a todas aquelas pessoas, tendo que estar 'ligado', enquanto sua família não está com você e todas essas coisas... isso aumenta a possibilidade (de uma recaída)".
O guitarrista Kirk Hammett, por sua vez, disse que sempre que algo do tipo acontece, é algo "profundamente perturbador". "É chocante. Você precisa se mexer rapidamente para cobrir um pouco do terreno", disse.
O baterista Lars Ulrich pontuou: "Sou filho único, então esses caras estão na minha vida há mais tempo do que qualquer outra pessoa que não sejam meus pais. Sabemos como é o modus operandi. Quando você vê seus irmãos, amigos, parceiros passando por altos e baixos, você sabe como é o processo".
Outras declarações sobre esse e outros assuntos integram a nova edição da revista Metal Hammer. As declarações acima foram disponibilizadas como prévia, pelo editorial da revista, para promover a publicação.
Na última semana, o Metallica participou do programa de rádio de Howard Stern e, na ocasião, James Hetfield falou sobre sua situação atual. O músico disse que tem sido fácil manter-se sóbrio durante a pandemia, pois está isolado em casa, no estado americano do Colorado, em um período onde o Metallica estaria em turnê - e são as temporadas de shows onde Hetfield tende a sofrer recaídas.
"Por mais irônico que seja, construir uma comunidade, algo que nunca tive antes... estar em casa e quase tendo horários para as coisas - do tipo 'farei churrasco toda quarta-feira' ou 'vou fumar um charuto sempre em tal dia' ou mesmo construir uma comunidade de amigos perto de casa - tem sido uma bênção", afirmou o frontman do Metallica.
James Hetfield deu entrada na reabilitação logo após a realização dos novos shows com a Orquestra Sinfônica de San Francisco, em setembro de 2019. Com isso, a banda adiou os shows que faria pela Austrália e Nova Zelândia entre outubro e novembro daquele ano. As apresentações passaram para o início de 2020, mas foram novamente postergadas, assim como a turnê pela América do Sul, devido à pandemia.
A luta de James Hetfield contra o vício é conhecida dos fãs. Um de seus tratamentos contra o problema chegou a ser retratado no documentário "Some Kind of Monster", lançado no início dos anos 2000.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Os 15 discos favoritos de Bruce Dickinson, vocalista do Iron Maiden
As cinco bandas de rock favoritas de Jimi Hendrix; "Esse é o melhor grupo do mundo"
Dave Mustaine comenta a saída de Kiko Loureiro do Megadeth: "Era um cara legal"
Mick Mars perde processo contra o Mötley Crüe e terá que ressarcir a banda em US$ 750 mil
A canção lançada três vezes nos anos oitenta, e que emplacou nas paradas em todas elas
A voz que Freddie Mercury idolatrava; "Eu queria cantar metade daquilo", admitiu o cantor
A canção que tem dois dos maiores solos de guitarra de todos os tempos, conforme Tom Morello
Dave Mustaine revela que última conversa com James Hetfield terminou mal
Os três guitarristas brasileiros que John Petrucci do Dream Theater gosta bastante
A lenda do metal que é arrogante, mala e antiprofissional, segundo Regis Tadeu
Dave Mustaine insinua que ex-integrantes não participarão de shows da última tour do Megadeth
Grammy 2026 terá homenagem musical a Ozzy Osbourne; conheça os indicados de rock e metal
Slash promete que novo álbum do Guns N' Roses só terá material inédito
A música de rock com a melhor introdução de todos os tempos, segundo Dave Grohl
O hit do Angra cujo título é confundido por falantes de inglês com couve de Bruxelas

James Hetfield, do Metallica, conta como está se mantendo sóbrio durante a pandemia
Metallica: novo S&M2 celebra legado da banda e presenteia os fãs
A frase surpreendente de Lars Ulrich ao vocalista do Lamb of God no último show do Sabbath
Dave Mustaine diz que foi divertido regravar "Ride the Lightning", do Metallica
As músicas de metal favoritas de James Hetfield, frontman do Metallica
Playlist - 100 hinos do heavy metal lançados na década de 1980
Os títulos de músicas do Metallica que aparecem em "The Last Note", do Megadeth
Gary Holt compara James Hetfield e Dave Mustaine e diz que toque de Dave é "diferente"
Os melhores álbuns de metal de cada ano desde 1970, segundo a Loudwire
Mustaine aponta as diferenças entre sua releitura de "Ride the Lightning" e a versão original
As seis músicas do Metallica que Dave Mustaine ajudou a escrever
Lista: os piores álbuns de 10 bandas brilhantes


