A opinião de Renato Russo sobre o fato de o Sepultura cantar em inglês
Por Gustavo Maiato
Postado em 11 de fevereiro de 2022
A banda Legião Urbana foi responsável por diversos sucessos do rock nacional e sempre buscou cantar em português ao longo de sua discografia. Em entrevista concedida em 1993 e resgatada pelo Podcortes Retrô, o vocalista Renato Russo explica sua opinião sobre o fato de cantarem em português e também sobre artistas como o Sepultura serem brasileiros, mas cantarem em inglês.
Sepultura - Mais Novidades
"Eu gosto muito das bandas que cantam em português. Não tenho nada contra quem canta em inglês. Eu até entendo, mas dá uma agonia, porque eu entendo inglês! No caso do Sepultura, por exemplo, eles fizeram um trabalho e foram contra tudo e contra todos. Aí tudo bem, mas sinto que o que acontece é tipo ‘vamos cantar em inglês porque deu certo’. E não ‘vamos cantar em inglês porque a gente acredita nisso’. Que nem o Sepultura faz", disse.
Em outro trecho, Renato Russo disse que ele mesmo "detestava" bandas brasileiras que cantavam em português, mas depois mudou de ideia.
"De qualquer forma, para mim, quanto mais bandas se dando bem é melhor. Aqui no Brasil tem uma briga pelo espaço. Isso é uma bobagem. Tem que ter uma briga por espaço e não pelo espaço. Minha geração era esnobe, não ouvia música nacional. Detestava o pessoal cantando em português! Agora, estamos fazendo a mesma coisa", refletiu.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O melhor disco do Iron Maiden, de acordo com o Ultimate Classic Rock
Mötley Crüe toca música do primeiro disco pela primeira vez em 42 anos
5 músicas de heavy metal que todo tiozão brasileiro se lembra com carinho
Dave Mustaine cita seus guitarristas preferidos de todos os tempos
Sobre o que realmente fala o maior clássico do AC/DC
Os cinco maiores compositores de todos os tempos para Roger Waters
O baterista do prog que Neil Peart achava estar acima dos outros; "tudo o que eu queria"
A melhor época do U2, de acordo com o guitarrista The Edge
"Acordo toda manhã e penso: 'Meu Deus, isso ainda continua'", diz Roger Glover
Com irmãos de músicos do Extreme, Jeff Scott Soto estrela ópera rock "Macbeth"
Vocalista do Queensryche reconhece que maioria dos fãs só gosta dos primeiros discos
O vocalista que entrou em uma banda clássica no pior momento possível para o heavy metal
O hit de 1958 que Jimmy Page e Bob Dylan concordam ser obra-prima: "Fenomenal"
Deep Purple: Peso e melodia na medida certa em "SPLAT!"
O melhor álbum de rock progressivo de cada ano dos anos 1970, segundo a Loudwire

A música do Anthrax que Andreas Kisser considera "quase prog"
Max Cavalera e Andreas Kisser usaram uma guitarra e uma palheta nas gravações de "Schizophrenia"
Assista o show completo do Sepultura no Hellfest 2026, na França
Max Cavalera explica o que fez o Sepultura mudar o som em "Chaos A.D."
Os 10 momentos mais impactantes e fundamentais do metal nacional
O disco do Sepultura que explodiu as "regras do metal", segundo a Classic Rock
O álbum do Sepultura que a Classic Rock não recomenda aos ouvintes
Andreas Kisser não compreende a maneira como Eloy Casagrande deixou o Sepultura
A banda que era a "versão brasileira do Iron Maiden", segundo Max Cavalera
O dia que Iggor Cavalera descobriu sobre Max e Gloria: "O que está acontecendo aqui?"
Por que Steve Vai teve dificuldade de tocar Sepultura na guitarra? Andreas Kisser responde
O que impediu o Ratos de Porão de ser tão grande quanto o Sepultura, conforme João Gordo


