A opinião de Renato Russo sobre o fato de o Sepultura cantar em inglês

A banda Legião Urbana foi responsável por diversos sucessos do rock nacional e sempre buscou cantar em português ao longo de sua discografia. Em entrevista concedida em 1993 e resgatada pelo Podcortes Retrô, o vocalista Renato Russo explica sua opinião sobre o fato de cantarem em português e também sobre artistas como o Sepultura serem brasileiros, mas cantarem em inglês.

Sepultura - Mais Novidades

"Eu gosto muito das bandas que cantam em português. Não tenho nada contra quem canta em inglês. Eu até entendo, mas dá uma agonia, porque eu entendo inglês! No caso do Sepultura, por exemplo, eles fizeram um trabalho e foram contra tudo e contra todos. Aí tudo bem, mas sinto que o que acontece é tipo ‘vamos cantar em inglês porque deu certo’. E não ‘vamos cantar em inglês porque a gente acredita nisso’. Que nem o Sepultura faz", disse.

Em outro trecho, Renato Russo disse que ele mesmo "detestava" bandas brasileiras que cantavam em português, mas depois mudou de ideia.

"De qualquer forma, para mim, quanto mais bandas se dando bem é melhor. Aqui no Brasil tem uma briga pelo espaço. Isso é uma bobagem. Tem que ter uma briga por espaço e não pelo espaço. Minha geração era esnobe, não ouvia música nacional. Detestava o pessoal cantando em português! Agora, estamos fazendo a mesma coisa", refletiu.