A opinião de Renato Russo sobre o fato de o Sepultura cantar em inglês
Por Gustavo Maiato
Postado em 11 de fevereiro de 2022
A banda Legião Urbana foi responsável por diversos sucessos do rock nacional e sempre buscou cantar em português ao longo de sua discografia. Em entrevista concedida em 1993 e resgatada pelo Podcortes Retrô, o vocalista Renato Russo explica sua opinião sobre o fato de cantarem em português e também sobre artistas como o Sepultura serem brasileiros, mas cantarem em inglês.
Sepultura - Mais Novidades
"Eu gosto muito das bandas que cantam em português. Não tenho nada contra quem canta em inglês. Eu até entendo, mas dá uma agonia, porque eu entendo inglês! No caso do Sepultura, por exemplo, eles fizeram um trabalho e foram contra tudo e contra todos. Aí tudo bem, mas sinto que o que acontece é tipo ‘vamos cantar em inglês porque deu certo’. E não ‘vamos cantar em inglês porque a gente acredita nisso’. Que nem o Sepultura faz", disse.
Em outro trecho, Renato Russo disse que ele mesmo "detestava" bandas brasileiras que cantavam em português, mas depois mudou de ideia.
"De qualquer forma, para mim, quanto mais bandas se dando bem é melhor. Aqui no Brasil tem uma briga pelo espaço. Isso é uma bobagem. Tem que ter uma briga por espaço e não pelo espaço. Minha geração era esnobe, não ouvia música nacional. Detestava o pessoal cantando em português! Agora, estamos fazendo a mesma coisa", refletiu.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O clássico do rock que mostra por que é importante ler a letra de uma música
O gênero musical cujo nome não faz sentido algum, segundo Mikael Åkerfeldt do Opeth
200 shows internacionais de rock e metal confirmados no Brasil em 2026
O guitarrista favorito de todos os tempos de James Hetfield do Metallica
A banda em que membros do Iron Maiden e Dio disputaram para entrar e só um conseguiu
Isa Roddy, ex-vocalista do Dogma, ressignifica balada do Black Sabbath
O guitarrista que custou mil dólares por dia a David Gilmour; "eu queria bater nele"
A conversa franca de Bruce Dickinson com Rod Smallwood antes do teste para o Iron Maiden
A importante lição que Steve Harris, do Iron Maiden, aprendeu com o Genesis
Os 3 veteranos do rock que lançaram álbuns que humilham os atuais, segundo Regis Tadeu
A sincera opinião de Pitty sobre Guns N' Roses, System of a Down e Evanescence
O guitarrista que Jack Black chama de "gênio"; "Ele inventou mais riffs do que qualquer um"
Os melhores álbuns lançados por artistas brasileiros em 2025, segundo Regis Tadeu
Vídeo dos Mutantes tocando Beatles em 1969 é encontrado
As bandas de heavy metal favoritas de Rob Halford; "o som deles me abalou até o fundo"

O grande problema dos australianos, brasileiros e ingleses, segundo ex-roadie do Sepultura
O primeiro encontro de Max Cavalera com Lemmy Kilmister - que não foi dos mais amigáveis
A lenda do metal nacional cujo apelido veio após arrancarem suas calças
O álbum dos Titãs que foi entregue a Mike Patton do Faith No More na casa de Max Cavalera
O que Max Cavalera não gostava sobre os mineiros, segundo ex-roadie do Sepultura
A música do Motörhead que marcou Derrick Green, vocalista do Sepultura
Max, Andreas, Fernanda e Prika falam sobre Lemmy; "Esse cara fuma 40 cigarros de uma vez?!"
O disco de hip-hop que fez a cabeça dos irmãos Cavalera nos anos 80
Site americano aponta curiosa semelhança entre Sepultura e Opeth que poucos notaram
Morre o técnico de som "Macarrão", que trabalhou com Raimundos, Sepultura, Mamonas e outros
Max Cavalera deixa "Big Four" de fora ao escolher seus três discos de Thrash preferidos
Cinco países com muita tradição no mundo do heavy metal


