A opinião de Renato Russo sobre o fato de o Sepultura cantar em inglês
Por Gustavo Maiato
Postado em 11 de fevereiro de 2022
A banda Legião Urbana foi responsável por diversos sucessos do rock nacional e sempre buscou cantar em português ao longo de sua discografia. Em entrevista concedida em 1993 e resgatada pelo Podcortes Retrô, o vocalista Renato Russo explica sua opinião sobre o fato de cantarem em português e também sobre artistas como o Sepultura serem brasileiros, mas cantarem em inglês.
Sepultura - Mais Novidades
"Eu gosto muito das bandas que cantam em português. Não tenho nada contra quem canta em inglês. Eu até entendo, mas dá uma agonia, porque eu entendo inglês! No caso do Sepultura, por exemplo, eles fizeram um trabalho e foram contra tudo e contra todos. Aí tudo bem, mas sinto que o que acontece é tipo ‘vamos cantar em inglês porque deu certo’. E não ‘vamos cantar em inglês porque a gente acredita nisso’. Que nem o Sepultura faz", disse.
Em outro trecho, Renato Russo disse que ele mesmo "detestava" bandas brasileiras que cantavam em português, mas depois mudou de ideia.
"De qualquer forma, para mim, quanto mais bandas se dando bem é melhor. Aqui no Brasil tem uma briga pelo espaço. Isso é uma bobagem. Tem que ter uma briga por espaço e não pelo espaço. Minha geração era esnobe, não ouvia música nacional. Detestava o pessoal cantando em português! Agora, estamos fazendo a mesma coisa", refletiu.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Como uma canção "profética", impossível de cantar e evitada no rádio, passou de 1 bilhão
O disco nacional dos anos 70 elogiado por Regis Tadeu; "hard rock pesado"
A banda que é "obrigatória para quem ama o metal brasileiro", segundo Regis Tadeu
Cinco álbuns que foram achincalhados quando saíram, e que se tornaram clássicos do rock
Por que Angra não convidou Fabio Laguna para show no Bangers, segundo Rafael Bittencourt
A banda de rock que lucra com a infantilização do público adulto, segundo Regis Tadeu
O hit de Cazuza que traz homenagem ao lendário Pepeu Gomes e que poucos perceberam
As duas músicas do Metallica que Hetfield admite agora em 2026 que dão trabalho ao vivo
A música de Raul Seixas que faria ele ser "cancelado" nos dias de hoje
Playlist - Uma música de heavy metal para cada ano, de 1970 até 1999
Como é a estrutura empresarial e societária do Iron Maiden, segundo Regis Tadeu
A música do Angra que Rafael Bittencourt queria refazer: "Podia ser melhor, né?"
O melhor álbum de 11 bandas lendárias que surgiram nos anos 2000, segundo a Loudwire
O riff de 1975 que Dave Grohl diz ter dado origem ao heavy metal na sua forma mais rápida
A sincera opinião de Pitty sobre Guns N' Roses, System of a Down e Evanescence


Max Cavalera só curtia futebol até ver essa banda: "Virei roqueiro na hora"
Após a saída de Max Cavalera, muita gente deu as costas ao Sepultura, segundo Derrick Green
A música do Soulfly que "transporta" Max Cavalera para "Vol. 4", do Black Sabbath
15 grandes discos lançados em 1996, em lista da Revolver Magazine
Regis Tadeu revela qual lado está errado na treta do Sepultura com Eloy Casagrande
A música caótica do Sepultura que foi escrita na casa de Jason Newsted
Derrick Green relembra rejeição às músicas novas do Sepultura na turnê de 1998 com o Slayer
Cinco discos de heavy metal que são essenciais, segundo Prika Amaral
Bandas de heavy metal que contam (ou contaram) com irmãos na formação
Os melhores álbuns de Thrash Metal de 1983 até 2023, um disco por ano
A percepção de Hansi Kürsch, do Blind Guardian, sobre impacto do Sepultura e Angra


