A opinião de Renato Russo sobre o fato de o Sepultura cantar em inglês
Por Gustavo Maiato
Postado em 11 de fevereiro de 2022
A banda Legião Urbana foi responsável por diversos sucessos do rock nacional e sempre buscou cantar em português ao longo de sua discografia. Em entrevista concedida em 1993 e resgatada pelo Podcortes Retrô, o vocalista Renato Russo explica sua opinião sobre o fato de cantarem em português e também sobre artistas como o Sepultura serem brasileiros, mas cantarem em inglês.
Sepultura - Mais Novidades
"Eu gosto muito das bandas que cantam em português. Não tenho nada contra quem canta em inglês. Eu até entendo, mas dá uma agonia, porque eu entendo inglês! No caso do Sepultura, por exemplo, eles fizeram um trabalho e foram contra tudo e contra todos. Aí tudo bem, mas sinto que o que acontece é tipo ‘vamos cantar em inglês porque deu certo’. E não ‘vamos cantar em inglês porque a gente acredita nisso’. Que nem o Sepultura faz", disse.
Em outro trecho, Renato Russo disse que ele mesmo "detestava" bandas brasileiras que cantavam em português, mas depois mudou de ideia.
"De qualquer forma, para mim, quanto mais bandas se dando bem é melhor. Aqui no Brasil tem uma briga pelo espaço. Isso é uma bobagem. Tem que ter uma briga por espaço e não pelo espaço. Minha geração era esnobe, não ouvia música nacional. Detestava o pessoal cantando em português! Agora, estamos fazendo a mesma coisa", refletiu.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



20 bandas que nunca lançaram um disco ruim, de acordo com a Metal Hammer
Em clima de Copa do Mundo, Angra lança videoclipe da releitura de "Pra Frente Brasil"
A cantora que conquistou James Hetfield com sua voz "de cheiro de cigarro"
A banda que Brian May achava que deveria ter sido gigantesca; "Eles foram nossos mentores"
As quatro melhores músicas do Led Zeppelin, segundo Robert Plant
A canção polêmica dos anos 80 que Roger Waters destacou entre as melhores
Charles Gavin critica Nicolás Otamendi, zagueiro da seleção argentina
A melhor banda de rock de todos os tempos, segundo o ator Pedro Pascal
Max Cavalera e Andreas Kisser usaram uma guitarra e uma palheta nas gravações de "Schizophrenia"
Os 20 melhores álbuns lançados em 1999, segundo lista da Metal Hammer
Com a cantora Mona Miari, Roger Waters lança nova versão de "Comfortably Numb"
A melhor música de rock progressivo de todos os tempos, segundo os leitores da Prog
As 20 músicas mais subestimadas do Iron Maiden, em lista da Classic Rock
Show do Iron Maiden em Paris é prejudicado por falta de luz
Eric Martin, Edu Falaschi, Tim Owens e Jeff Scott Soto anunciam setlist do Masters of Voices


Assista o show completo do Sepultura no Hellfest 2026, na França
Max Cavalera explica o que fez o Sepultura mudar o som em "Chaos A.D."
Os 10 momentos mais impactantes e fundamentais do metal nacional
O disco do Sepultura que explodiu as "regras do metal", segundo a Classic Rock
O álbum do Sepultura que a Classic Rock não recomenda aos ouvintes
Greyson Nekrutman motivou Andreas Kisser a compor novas músicas para o Sepultura
Andreas Kisser não compreende a maneira como Eloy Casagrande deixou o Sepultura
A banda que era a "versão brasileira do Iron Maiden", segundo Max Cavalera
O dia que Iggor Cavalera descobriu sobre Max e Gloria: "O que está acontecendo aqui?"
Derrick Green, do Sepultura, elege seus 10 vocalistas preferidos do Heavy Metal
A ideia genial de Andreas Kisser para dar nova vida aos ensaios chatos do Sepultura


