A canção do Pink Floyd que Roger Waters acha que teria cantado melhor que David Gilmour

"Wish You Were Here" costuma ser lembrado principalmente como um disco ligado à ausência de Syd Barrett, mas o álbum de 1975 também lançou um olhar bastante amargo sobre a indústria musical. Em "Welcome to the Machine" e "Have a Cigar", o Pink Floyd trocou a nostalgia por uma crítica direta ao modo como gravadoras e executivos tratavam artistas como produtos.

Pink Floyd - Mais Novidades

"Have a Cigar" levou essa ideia para dentro de uma conversa aparentemente cordial. A letra apresenta um sujeito do mercado fonográfico que elogia a banda, promete sucesso e fala como se conhecesse profundamente aqueles músicos, embora nem sequer saiba quem eles são. A pergunta "qual de vocês é o Pink?" virou uma das ironias mais famosas do catálogo do grupo.

Na gravação, porém, nenhuma das vozes principais do Pink Floyd assumiu a faixa. Roger Waters e David Gilmour tentaram cantá-la, mas acabaram entregando o posto a Roy Harper, cantor britânico que trabalhava no estúdio ao lado e mantinha uma relação próxima com os integrantes.

Para Gilmour, a escolha funcionou. A voz de Harper dava ao personagem um ar escorregadio, quase simpático demais, que combinava com o executivo criado pela letra. Waters nunca ficou totalmente convencido e, anos depois, admitiu que se arrependia de não ter insistido mais.

"Eu me arrependo. Para mim, não soa muito natural na voz dele. Acho que, se tivesse perseverado, teria feito melhor. Se eu tivesse cantado, teria ficado mais vulnerável e menos cínico" afirmou, conforme publicado na Far Out.

A diferença imaginada por Waters mudaria bastante o efeito da música. Harper interpreta o personagem com segurança e certo prazer, como alguém acostumado a vender promessas. Uma versão de Waters provavelmente deixaria mais evidente o desconforto por trás da conversa, aproximando a canção da fragilidade do artista diante da máquina.

Há, porém, uma ironia nessa crítica. A ausência de uma voz familiar do Pink Floyd aumenta a estranheza de "Have a Cigar". O ouvinte reconhece o som da banda, mas escuta alguém de fora ocupando o centro da faixa - justamente numa música sobre empresários que tratam artistas como figuras intercambiáveis.

Roy Harper também não apareceu por acaso. Ele já circulava pela mesma cena britânica e havia criado uma relação de amizade com o grupo. Sua participação acabou se tornando uma das raras ocasiões em que um vocalista convidado assumiu sozinho uma música de estúdio do Pink Floyd.

Waters pode ter acreditado que entregaria uma interpretação mais humana e vulnerável, mas a versão conhecida ficou marcada pela frieza de Harper. Em uma canção sobre bajulação vazia, contratos e oportunismo, talvez aquele cinismo que incomodava o compositor tenha sido justamente o ingrediente que tornou a gravação tão incômoda - e tão eficaz.