Guerra das Malvinas: o hit de power metal que rendeu ameaças de morte ao Sabaton

Hoje temos Inglaterra x Argentina na semifinal da Copa do Mundo, um confronto que coloca frente a frente duas seleções com uma das maiores rivalidades do futebol. E, por falar nisso, a relação histórica entre os dois países também inspirou uma música de power metal que provocou enorme controvérsia e chegou a render ameaças de morte ao Sabaton.

Mbappé, Messi, Haaland, Kane e Neymar: qual banda de metal representa cada um?

Sabaton - Mais Novidades

A música em questão é "Back in Control", lançada no álbum "Attero Dominatus", de 2006. De acordo com o site oficial do Sabaton, a faixa foi inspirada na Guerra das Malvinas, conflito travado em 1982 entre Argentina e Reino Unido pelo controle do arquipélago chamado de Malvinas pelos argentinos e Falkland Islands pelos britânicos.

O conflito começou em 2 de abril de 1982, quando forças argentinas ocuparam as ilhas. O Reino Unido respondeu com o envio de uma força-tarefa militar e, após semanas de intensos combates, retomou o controle do território. A guerra terminou em junho daquele ano, deixando centenas de mortos dos dois lados.

O Sabaton decidiu contar a história a partir da perspectiva dos soldados britânicos. Joakim Brodén descreveu "Back in Control" como uma faixa rápida, com riffs poderosos e um refrão feito para ser cantado pelo público. Segundo o vocalista, a música trata de "como os britânicos retomaram o controle".

Baixista considera o Sabaton uma banda incompreendida por parte do público

A escolha desse ponto de vista, porém, provocou forte reação na Argentina. Em declarações reunidas pelo Sabaton Wiki, Brodén revelou que a banda chegou a receber ameaças de morte por causa da música. "Recebemos muitas ameaças da Argentina porque abordamos a Guerra das Malvinas do ponto de vista dos soldados britânicos", contou.

O vocalista também reforçou que o Sabaton não pretendia fazer uma declaração política. "Não somos uma banda política, apenas contamos histórias. Em 'Back in Control', foi simplesmente a partir de uma perspectiva britânica", explicou. A banda chegou a ser procurada por pessoas interessadas em uma música que apresentasse o lado argentino do conflito.

Segundo Pär Sundström, a ideia original teria vindo dos próprios fãs, mais especificamente de um soldado britânico. A letra menciona o envio de tropas, ataques aéreos, artilharia e a retomada das ilhas, repetindo no refrão a ideia de que o território estava novamente sob controle britânico.

A faixa permaneceu nos shows do Sabaton entre 2006 e 2011. Mesmo longe do repertório atual do grupo, "Back in Control" continua sendo uma das músicas mais controversas da banda, especialmente por abordar um conflito cuja disputa de soberania continua sendo uma questão sensível entre Argentina e Reino Unido.