O segredo revelado por Ronnie James Dio que deixou James Hetfield irritado
Por Bruce William
Postado em 31 de agosto de 2026
James Hetfield passou boa parte da carreira sendo reconhecido primeiro como guitarrista e compositor, mas nunca tratou o vocal como mero complemento. Quando precisou gravar músicas de Ronnie James Dio para um álbum tributo, acabou descobrindo de maneira ainda mais clara o tamanho do desafio que aquele repertório representava.
Metallica - Mais Novidades
O Metallica participou de "Ronnie James Dio: This Is Your Life", lançado em 2014, com o "Ronnie Rising Medley", reunindo trechos de "A Light in the Black", "Tarot Woman", "Stargazer" e "Kill the King". Para Hetfield, cantar aquele material serviu como uma espécie de aula prática sobre aquilo que Dio fazia com aparente facilidade.
"Quando fizemos o disco-tributo ao Ronnie, percebi o quanto aquele cara era incrível. E isso me deixou puto", contou Hetfield anos depois. O motivo da irritação apareceu quando relembrou uma conversa antiga que teve com Dio.
Hetfield perguntou ao vocalista qual era sua rotina antes dos shows. Queria saber se havia alguma fita de aquecimento, algum exercício ou técnica especial por trás daquele alcance e daquela potência. Dio respondeu que tomava apenas uma pequena taça de vinho e ia cantar. "O quê? Ah, tá!", reagiu Hetfield ao recordar a história, e que na época achou que havia algo por trás que não havia sido revelado.
Com o tempo, porém, ele concluiu que Dio provavelmente não estava escondendo segredo algum. "Acho que ele não estava enrolando. Era simplesmente um cantor natural. Ele tinha um alcance com potência em toda a extensão", afirmou. Hetfield acrescentou que Dio continuava desafiando-o vocalmente mesmo depois de sua morte.
A admiração vinha de muito antes do tributo. Em uma votação organizada pela Rolling Stone em 2008, Hetfield colocou Ronnie James Dio no primeiro lugar entre seus cantores favoritos. Rob Halford também apareceria entre os vocalistas que ele mais admirava, mas Dio permaneceu como referência especialmente forte.
A experiência ainda coincidiu com uma fase em que Hetfield tentava ampliar as próprias possibilidades como cantor. Ele já explicou que não acredita que grande extensão vocal, sozinha, transforme alguém em bom vocalista, mas também não queria continuar preso sempre às mesmas tonalidades e regiões confortáveis.
No caso de Dio, talvez essa fosse justamente a parte mais frustrante para Hetfield: depois de procurar uma técnica secreta capaz de explicar aquela voz, descobriu que estava diante de alguém para quem boa parte daquilo simplesmente parecia vir naturalmente.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Twisted Sister faz primeiro show com Sebastian Bach nos vocais
O disco em que Ritchie Blackmore encontrou o Rainbow que queria fazer
Gigantes do rock: 10 rockstars que beiram os 2 metros de altura
Metal Hammer lista discos achincalhados que merecem uma segunda chance
O dia que James Hetfield quis saber mais sobre a guitarra do Nightwish
Bruce Dickinson alfineta Trump durante show do Iron Maiden no Canadá
5 riffs do metal nacional que valem mais que disco gringo inteiro dos anos 1980
O álbum de ex-beatle que John Lennon não gostou e reagiu com forte deboche
As 5 bandas que Slash detonou, incluindo duas onde ele mesmo tocou
A música do Metallica que fez James Hetfield perceber que a banda havia virado profissional
Membros originais do Nightwish dão "sinal verde" para turnê com ex-membros
O segredo revelado por Ronnie James Dio que deixou James Hetfield irritado
A melhor cantora de metal de todos os tempos, segundo Emppu Vuorinen
Keith Richards relembra a crítica que fazia a John Lennon pelo jeito como ele tocava guitarra
A música do AC/DC que Angus Young considera melhor que "Satisfaction"

O maior cantor de rock de todos os tempos, segundo James Hetfield do Metallica
O assassino que matou um homem e recitou letra do Metallica em seguida
Os 50 melhores riffs de metal e rock de todos os tempos, segundo a Guitar World
Em depoimento emocionante, membro da equipe do Metallica lembra acidente que matou Cliff Burton
5 músicas de metal que ou você ama de paixão ou odeia com todas as forças
A música do Metallica que incomoda Lars Ulrich, James Hetfield e até mesmo Bob Rock
O álbum perdido que o Metallica enterrou e seus integrantes nunca mais querem ouvir


