O show do Metallica que terminou com Lars Ulrich levando um soco de James Hetfield

O Metallica ainda nem havia lançado Kill 'Em All quando Lars Ulrich descobriu, de maneira bastante física, que contrariar James Hetfield no palco podia ter consequências. O episódio aconteceu em 5 de julho de 1982, na primeira apresentação da banda no Troubadour, em Los Angeles.

Metallica - Mais Novidades

Depois de um repertório de nove músicas, Hetfield e Ulrich começaram a discutir nos bastidores sobre qual faixa do Sweet Savage encerraria a noite. O vocalista queria tocar "Let Loose", enquanto o baterista insistia em "Killing Time", especialmente por causa da introdução de bateria.

Antes que os dois chegassem a um acordo, Lars voltou sozinho ao palco e começou justamente a batida de "Killing Time". Hetfield foi pego de surpresa e teve dificuldade até para se lembrar da letra, mas completou a música.

A vingança ficou para depois, relembra a Far Out. Quando as luzes já estavam acesas e o grupo retornou aos bastidores, James acertou um soco no estômago do companheiro.

"Levei um pequeno soco na barriga e não me levantei pelo resto da noite", contou Lars no programa de Howard Stern, em 2022. O baterista relembrou o caso com bom humor e admitiu que sua língua afiada frequentemente o colocava em situações complicadas.

Ele também fez questão de dar algum crédito a Hetfield. Segundo Ulrich, durante o restante dos anos 1980 o vocalista o ajudou várias vezes quando algum comentário provocativo quase terminou em briga com terceiros.

A relação entre os dois continuaria marcada por choques, reconciliações e uma tensão que se tornou parte da própria história do Metallica. Décadas depois, esse convívio turbulento ganharia exposição quase desconfortável no documentário Some Kind of Monster.