Cinema: 5 filmes clássicos do Rock e seus títulos em "versão brasileira"
Por João Renato Alves
Fonte: Van do Halen
Postado em 16 de outubro de 2019
A adaptação de títulos de filmes para o português já gerou uma série de monstrengos dignos de nota. E as produções envolvendo astros do Rock não escaparam. Eis cinco momentos para registro histórico.
Jailhouse Rock - O Prisioneiro do Rock
A Hard Day's Night - Os Reis do Iê Iê Iê
Curiosidade: em Portugal, a obra se chama Os Quatro Cabeleiras do Após-Calypso
The Song Remains The Same - Rock É Rock Mesmo
Let There Be Rock - Deixa o Rock Rolar
This Is Spinal Tap - O Ocaso de Uma Lenda
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



"Ace era a base do que significa o Kiss", reconhece Paul Stanley
Cinco músicas dos anos 1990 com introduções marcantes de bateria (e nenhuma é "Painkiller")
Eloy Casagrande está comandando o novo álbum do Slipknot, revela Clown
Sepultura encerra sua história em disco com ousadia e ganha edição especial em vinil
Regis Tadeu revela por que o Sepultura escolheu Derrick Green após Max Cavalera
Guitarrista se manifesta sobre retorno ao Faith No More após 30 anos
A canção de Ozzy Osbourne no Black Sabbath que antecipou sua carreira solo nos anos 70
Baterista Roger Taylor deixa o Duran Duran devido a problema de saúde
Download Festival anuncia mais de 100 atrações para 2027
Nuclear Assault publica mensagem aos fãs e garante que não voltará à ativa
Os ídolos de John 5 que viajaram para assistir sua estreia no Mötley Crüe
Kerry King criticou Metallica e Iron Maiden por viverem do passado; e agora, Slayer?
O que faltava em todos os discos dos Rolling Stones, segundo Charlie Watts
Grandes covers: cinco versões para "Refuse/Resist", do Sepultura


As quatro músicas que Malcolm Young, do AC/DC, considerava puro rock'n'roll
Ex-AC/DC diz que Pink Floyd não teria chegado a lugar nenhum sem famoso integrante
O show do Metallica em que soldados tiraram a farda para bater cabeça
Dave Grohl desabou em lágrimas após tocar "Highway to Hell" com o AC/DC
Scott Ian considera AC/DC com Bon Scott "a melhor banda de todos os tempos"
O rockstar que Rob Halford visitou sem avisar e causou uma confusão dos diabos
Quando tentaram transformar o AC/DC em banda punk e os irmãos Young reagiram furiosamente
O clássico do AC/DC que Brian Johnson escreveu com a primeira coisa que veio à cabeça
O guitarrista que Angus Young considera o mais superestimado do rock
A música "lado b" do Iron Maiden que foi parar em trilha sonora de filme de terror
O curioso motivo que impedia a Ditadura de prender Rita Lee e os Mutantes


