Pearl Jam: uma letra para a música sem palavras
Por Brunelson T.
Fonte: Album "Vitalogy"
Postado em 20 de setembro de 2016
Em 1994, o PEARL JAM lançava o seu arisco 3º álbum de estúdio, o anticomercial "Vitalogy".
E no livro que acompanha este álbum, consta um poema que está escrito na página da canção "Aye Davanita". Esta é uma música instrumental, com leves camadas vocais, totalmente experimental e óbvio, sem nenhuma letra. Mas mesmo assim a banda resolveu colocar este poema no lugar do que seria a "letra" desta música dando a entender, quem sabe..., algo que vai além do que uma simples música instrumental, a qual pode desencadear alguma visão na imaginação de qualquer ouvinte durante a sua audição...
Então, segue a tradução deste poema logo abaixo escrito pelo vocalista da banda, Eddie Vedder:
Ela deitou-se sozinha
Durante os seus melhores dias
Como uma obra de arte
Lendo nua na cama...
Passado alguns dos seus melhores dias
Limpando o tapete dos seus cabelos
Passou os seus piores dias
Devido ao prazer de assumir a culpa...
Passou toda a sua vida
Incrédula em seus piores medos
Uma obra de arte...
Uma obra de arte.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



11 bandas que nunca fizeram um disco tão bom quanto o primeiro
5 hits de 2001 que ainda serão ouvidos 100 anos depois, segundo a Far Out
O guitarrista que Jimmy Page chamou de gênio antes da fama: "Facilmente o melhor"
Fabio Lione reage extremamente irritado após Circo Voador admitir erro sobre show
19 shows internacionais de rock e metal no Brasil até o final de agosto
O álbum do Judas Priest que não fez sucesso no lançamento, mas virou um clássico
Os 5 melhores álbuns de todos os tempos, segundo Lucas Inutilismo
O rockstar que puxou uma faca para Malcolm Young nos anos setenta
Ex-membros de Primal Fear e Gamma Ray formam nova banda, Fearless V
Richie Sambora faz show com seu substituto no Bon Jovi, Phil X
Steve Harris defende "No Prayer for the Dying", oitavo álbum do Iron Maiden
O rival que Eddie Van Halen achava sem feeling: "Será que é assim que me enxergam?"
O clássico do Black Sabbath em que Ronnie James Dio atingiu a nota mais alta de sua carreira
Wacken Open Air confirma 50 primeiras atrações para 2027
Como uma canção pop de 1968 separou o The Smiths no auge do sucesso?



O motivo pelo qual Kurt Cobain dizia que não queria se tornar como Eric Clapton
Quando Robert Plant enquadrou uma banda por plágio e levou o troco na mesma hora
Eddie Vedder toma banho de cerveja belga em eliminação americana da Copa
Ouvintes de rádio dos EUA escolhem 250 melhores músicas do rock alternativo nos 1990s
A música do Pearl Jam que teve o sentido da letra alterado pelos fãs
Os 11 maiores solos com pedal wah da história do rock e metal, segundo a Loudwire
A música que foi feita para preencher espaço em disco e virou um dos maiores clássicos do rock
David Gilmour elege a canção mais perfeita de todos os tempos


