Pearl Jam: uma letra para a música sem palavras
Por Brunelson T.
Fonte: Album "Vitalogy"
Postado em 20 de setembro de 2016
Em 1994, o PEARL JAM lançava o seu arisco 3º álbum de estúdio, o anticomercial "Vitalogy".
E no livro que acompanha este álbum, consta um poema que está escrito na página da canção "Aye Davanita". Esta é uma música instrumental, com leves camadas vocais, totalmente experimental e óbvio, sem nenhuma letra. Mas mesmo assim a banda resolveu colocar este poema no lugar do que seria a "letra" desta música dando a entender, quem sabe..., algo que vai além do que uma simples música instrumental, a qual pode desencadear alguma visão na imaginação de qualquer ouvinte durante a sua audição...
Então, segue a tradução deste poema logo abaixo escrito pelo vocalista da banda, Eddie Vedder:
Ela deitou-se sozinha
Durante os seus melhores dias
Como uma obra de arte
Lendo nua na cama...
Passado alguns dos seus melhores dias
Limpando o tapete dos seus cabelos
Passou os seus piores dias
Devido ao prazer de assumir a culpa...
Passou toda a sua vida
Incrédula em seus piores medos
Uma obra de arte...
Uma obra de arte.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Lenda do thrash metal alemão será o novo guitarrista do The Troops of Doom
Mamonas Assassinas: a história das fotos dos músicos mortos, feitas para tabloide
As melhores bandas que Lars Ulrich, do Metallica, assistiu ao vivo
O disco ao vivo que define o heavy metal, segundo Max Cavalera
Rafael Bittencourt elogia Alírio Netto, novo vocalista do Angra; "Ele é perfeito"
O hit do rock nacional que boa parte do Brasil não sabe o que significa a gíria do título
Ouça Sebastian Bach cantando "You Can't Stop Rock 'N' Roll" com o Twisted Sister
Venom anuncia novo álbum de estúdio, "Into Oblivion"
A lendária banda inglesa de rock que fez mais de 70 shows no Brasil
Os discos do Dream Theater que são os preferidos do baterista Mike Portnoy
O melhor riff da história do heavy metal, segundo Max Cavalera (ex-Sepultura)
Dave Mustaine admite que pode não ter outra chance de falar com James Hetfield e Lars Ulrich
As músicas que o Iron Maiden tocou em mais de mil shows
Dee Snider revela quem além de Sebastian Bach poderia tê-lo substituído no Twisted Sister
Fã de Rita Lee no BBB pede show da cantora, e se espanta ao saber que ela faleceu


10 músicas de rock que os próprios artistas preferem esquecer, além de um álbum inteiro
Dois anos após lançamento, guitarrista reflete sobre álbum mais recente do Pearl Jam
A banda grunge de quem Kurt Cobain queria distância, e que acabou superando o Nirvana
A música surpreendente que "peitou" o sucesso do grunge no início dos anos 90
A história de incesto entre mãe e filho que deu origem ao maior sucesso de banda grunge
Buckethead: guitarrista explica por que usa máscara e balde na cabeça
Veja curiosidades interessantes sobre o Iron Maiden


