Pearl Jam: uma letra para a música sem palavras
Por Brunelson T.
Fonte: Album "Vitalogy"
Postado em 20 de setembro de 2016
Em 1994, o PEARL JAM lançava o seu arisco 3º álbum de estúdio, o anticomercial "Vitalogy".
E no livro que acompanha este álbum, consta um poema que está escrito na página da canção "Aye Davanita". Esta é uma música instrumental, com leves camadas vocais, totalmente experimental e óbvio, sem nenhuma letra. Mas mesmo assim a banda resolveu colocar este poema no lugar do que seria a "letra" desta música dando a entender, quem sabe..., algo que vai além do que uma simples música instrumental, a qual pode desencadear alguma visão na imaginação de qualquer ouvinte durante a sua audição...
Então, segue a tradução deste poema logo abaixo escrito pelo vocalista da banda, Eddie Vedder:
Ela deitou-se sozinha
Durante os seus melhores dias
Como uma obra de arte
Lendo nua na cama...
Passado alguns dos seus melhores dias
Limpando o tapete dos seus cabelos
Passou os seus piores dias
Devido ao prazer de assumir a culpa...
Passou toda a sua vida
Incrédula em seus piores medos
Uma obra de arte...
Uma obra de arte.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A banda que dá "aula magna" de como se envelhece bem, segundo Regis Tadeu
Show do Guns N' Roses no Rio de Janeiro é cancelado
Dave Mustaine: "Fizemos um esforço para melhorar o relacionamento, eu, James e Lars"
Sepultura anuncia última tour norte-americana com Exodus e Biohazard abrindo
A banda que estava à frente do Aerosmith e se destruiu pelos excessos, segundo Steven Tyler
Por que Ricardo Confessori e Aquiles ainda não foram ao Amplifica, segundo Bittencourt
A música que Bruce Dickinson fez para tornar o Iron Maiden mais radiofônico
O disco nacional dos anos 70 elogiado por Regis Tadeu; "hard rock pesado"
Próximo disco de estúdio do Exodus será lançado no dia 20 de março
Morre aos 70 anos Rob Hirst, baterista e membro fundador do Midnight Oil
O álbum que, segundo John Petrucci, representa a essência do Dream Theater
Como uma canção "profética", impossível de cantar e evitada no rádio, passou de 1 bilhão
Os "primeiros punks" segundo Joey Ramone não são quem você imagina
A voz mais pura do rock de todos os tempos, segundo Bruce Springsteen
O gesto inesperado de John Myung em show do Dream Theater que rendeu alguns dólares ao baixista


As 11 melhores baladas de rock alternativo dos anos 1990, segundo a Loudwire
Rock in Rio deve anunciar Pearl Jam, declara jornalista
Pearl Jam: a reflexão sobre o amor em "Love Boat Captain"
Far Out escolhe 10 músicas de rock tão ruins que acabaram ficando boas
O profundo significado de "tomar banho de chapéu" na letra de "Sociedade Alternativa"
O que significa "frequentar as festas do Grand Monde", cantado por Cazuza em "Ideologia"


