Pink Floyd: a cômica mensagem secreta em "Empty Spaces"
Por Marcelo Araújo
Fonte: Ogro Do Metal
Postado em 06 de dezembro de 2013
Em 1979, a banda Pink Floyd incluiu uma mensagem secreta na música "Empty Spaces", que faz parte do aclamado álbum "The Wall". Ouvindo a faixa normalmente, por volta de 1:13, podem ser percebidos murmurinhos que acabam revelando um segredo ao ser tocado de forma reversa. Assista ao vídeo e veja a mensagem:
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
-Hello, Luka... Congratulations! You have just discovered the secret message. Please send your answer to Old Pink, care of the Funny Farm, Chalfont...
-Roger! Carolyne's on the phone!
-Okay.
Traduzindo:
- Olá, caçadores. Parabéns! Vocês descobriram a mensagem secreta. Por favor, envie sua resposta para o Old Pink, aos cuidados da Funny Farm, Chalfont.
- Roger! Carolyne está no telefone!
- Okay.
Nota: Luka refere-se a "caçadores", ou pessoas que deliberadamente buscam mensagens atrasadas escondidas em músicas. Roger Waters convocava as pessoas que encontrassem a mensagem secreta, a mandar para o "Old Pink", que na verdade se tratava do guitarrista Syd Barrett, que se encontrava em algum lugar de Chalfont. Vale lembrar que "Funny Farm" é uma gíria pejorativa para Hospital Psiquiátrico. Porém, antes que ele pudesse dizer a localização exata, fora interrompido pelo engenheiro James Guthrie, que disse: Carolyne (esposa de Roger Waters) está no telefone!
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O melhor riff da história do rock e do heavy metal, segundo Max Cavalera
"O livro de Jó na bíblia retrata um Deus canalha e psicopata", diz Bruce Dickinson
Os dois apresentadores da TV que João Gordo quer longe de si: "Burguesia podre"
Ex-Detonautas conta a lição que aprendeu ao ser substituído por Canisso, do Raimundos
A frase de Luís Mariutti sobre a amizade com Ricardo Confessori após o Shaman
GTA 6 abre espaço para o heavy metal; veja as bandas e as músicas já confirmadas no jogo
A lendária banda de metal que voltou só para pagar boletos, segundo Regis Tadeu
Regis Tadeu conta o que voltou à tona nos ensaios da reunião do Police
A banda que Dave Grohl considera acima de todas; "Somos mais interessantes e talentosos"
Robert Plant explica porque o punk britânico e o grunge norte-americanos são parecidos
Bruce Dickinson gostaria de fazer turnê extensa pelo Brasil
As 50 melhores bandas de todos os tempos, segundo o Heavy Consequence
De onde Terry Painkiller tirou o "Terry" e o "Painkiller" no seu apelido, segundo o próprio
O estilo musical que não entra na casa de Ricardo Confessori: "Aqui é casa de Deus"
O segredo que Eddie Van Halen escondia até do público durante os shows de sua banda


O convite do Pink Floyd que fez um integrante do Sex Pistols afinar e dizer não
A pessoa "de fora" que impediu que uma obra-prima do Floyd virasse um disco solo de Waters
A canção de Syd Barrett que levou o Pink Floyd ao Top 10 britânico
A canção de Jimi Hendrix que marcou David Gilmour; "ficamos de boca aberta"
Regis Tadeu elege discos solo dos ex-Pink Floyd e detona um integrante
O megahit de Alice Cooper que se liga a "Another Brick in the Wall", segundo ele
Roger Waters pede divórcio da quinta esposa após cinco anos de casamento
Quando David Gilmour passou fome a ponto de ter ido parar em um hospital
Por que o Pink Floyd colocou uma torcida de futebol em uma de suas músicas
Oops!: 10 erros eternizados em gravações de clássicos
Heavy Metal: estressante, perturbador e faz mal ao coração?


