Matérias Mais Lidas

imagemO hit da Legião Urbana cuja letra fala sobre esperança de Renato em se curar da AIDS

imagemBlack Sabbath: Ozzy e Iommi sobem ao palco para tocar clássicos na final do Commonwealth

imagemO clássico dos Paralamas do Sucesso que Lobão acusou de plágio

imagemFãs de Stranger Things do Tik Tok querem cancelar o Metallica

imagemQuando Derico, do Programa do Jô, descobriu que Ian Anderson tocava tudo errado

imagemPrika: "Já esperava saída da Fernanda, mas só em longo prazo e não naquele momento"

imagem"Babá de Artista" do Rock in Rio diz que Iron Maiden não dá trabalho e são "gentleman"

imagemA canção do Rush que tira sarro de balada clássica do Kiss

imagemIngressos para o Wacken 2023 se esgotam em tempo recorde

imagemPodcast diz que prática comum no black metal hoje seria "coisa de esquerdomacho"

imagemNando Reis e a enigmática música que ele queria usar para seduzir Marisa Monte

imagemAnthrax cancela apresentação nos EUA por conta de "preocupação médica"

imagemA lenda do Rock que se arrepende de nunca ter dormido com Jimi Hendrix

imagemO hit dos Engenheiros do Hawaii com citação de canção soviética sobre defender a pátria

imagem"Farsa" da Mobile Fidelity abre crise no conceito de "áudio puramente analógico"


Stamp

AC/DC: Brian Johnson fala sobre Malcolm Young e carros

Por Anderson Alves
Fonte: AC/DC Brasil.net
Em 06/06/12

Em 2009, Brian Johnson lançou sua autobiografia sobre carros, Rockers and Rollers: A Full-Throttle Memoir onde detalhou com seu bom humor natural histórias através dos carros que possuiu durante sua vida.

O AC/DC Brasil.net (http://www.acdcbrasil.net) traduziu algumas dessas histórias contadas nesta descontraída autobiografia. A primeira traz uma divertida memória de seu companheiro de banda, Malcolm Young.

"Malcolm Young comprou um Jaguar novinho em folha em 1992 e não o vendeu até 2006. Tudo bem, nada de errado com isso, mas ele também não comprou mais nada. Malcolm realmente não liga para carros, ele é um James May (jornalista inglês, especializado e de vasto conhecimento em Top Gear) do rock 'n' roll. Exceto que ele tem a mesma guitarra desde 1974.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Malcolm acabou de comprar um Nissan 2008 People-Carrier (quero dizer, o que mais eles poderiam transportar?). Ele gosta muito desse carro. Não me preocupo muito, mas este é o cara que escreveu riffs como Highway to Hell e You Shook Me All Night Long e uma pancada de outros grandes riffs.

Ele conseguiu jogar pela janela todas as minhas teorias sobre rock 'n' roll e carros. Como ele pôde fazer isso comigo?

Mas o Senhor visitou Mal (Malcolm) outro dia e Ele lhe disse: "Malcolm, você tem de ir para a luz! Aproveite e fale com o seu espírito interior. E que esse espírito seja Jonna [Brian]."

Ah caramba Senhor, ele te ouviu e fez!

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

"Ei, Jonna, aquele Bentley Continental é lindo! Talvez eu compre um."

Olhei para ele como se tivesse acabado de peidar. Ele me olhou normalmente e com sinceridade. Meu coração disparou e meus sapatos desamarraram. O que era aquilo? O sinal? Mal, meu Mal, estava se tornando um motorista de novo. Então eu cantei.

Ao som de Onward Christian Soldiers

‘Onward Saabs and Audis,
Chryslers, Jags and Fords,
Ferrari Maseratis,
Morgans, Fiats, Cords,
Bentley Continental, Bee Em Double Us,
Lamborghini Muiras, Aston Martins too.
Mal is actually thinking
Of buying a new car.
I bet my bottom dollar
It’s a Jaguar.’

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Sabe, há uma música assim parecida em algum lugar. Oh merda, eu esqueci a Mercedes e vários outros.

Então Mal falou, "Ah, nós estamos muito ocupados agora. Acho que eu vou esperar até a turnê terminar daqui a um ano e meio."

Ocupado, muito ocupado, por***! Tenho que ajudar esse cara.

P.S.: Caro Mal, não me responsabilizo pelo o que foi escrito nessa página. Foi a minha mão que fez isso - Brian."

Esse texto foi retirado e traduzido do livro Rockers and Rollers: A Full-Throtlle Memoir (Pág. 75,76) com o mero intuito de promovê-lo, sem fins lucrativos ou ônus sobre o material da respectiva Editora e Autor.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

Dream Theater 2022


publicidade
Ademir Barbosa Silva | Alexandre Faria Abelleira | Andre Sugaroni | André Silva Eleutério | Antonio Fernando Klinke Filho | Bruno Franca Passamani | Caetano Nunes Almeida | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Eduardo Ramos | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cristofer Weber | César Augusto Camazzola | Dalmar Costa V. Soares | Daniel Rodrigo Landmann | Décio Demonti Rosa | Efrem Maranhao Filho | Eric Fernando Rodrigues | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Filipe Matzembacher | Gabriel Fenili | Helênio Prado | Henrique Haag Ribacki | Jesse Silva | José Patrick de Souza | Leonardo Felipe Amorim | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcelo H G Batista | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Reginaldo Tozatti | Ricardo Cunha | Ricardo Dornas Marins | Sergio Luis Anaga | Sergio Ricardo Correa dos Santos | Tales Dors Ciprandi | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Tom Paes | Vinicius Valter de Lemos | Wendel F. da Silva
Siga Whiplash.Net pelo WhatsApp

Lars Ulrich explica por que Bon Scott é seu vocalista preferido de todos os tempos

Músicos famosos fizeram teste para o AC/DC sem que ninguém soubesse, conta baterista

Além de Axl Rose, outros quatro vocalistas fizeram teste para o vocal do AC/DC

No AC/DC todos recebiam instruções do que devia fazer, ninguém criava nada

AC/DC: Angus Young explica no violão a composição de "High Voltage"

"Phil Rudd sempre foi um dos meus bateristas favoritos", afirma Charlie Benante

AC/DC: Para Angus Young "Malcolm é incrivelmente subestimado"

Dia Mundial do Rock: relembre 100 clássicos lançados na década de 90

Brian Johnson, do AC/DC, foi fotografado nos bastidores de show dos Rolling Stones

AC/DC: Angus Young comenta três dos guitarristas que mais o influenciaram

AC/DC: Angus Young conta como é para ele o antes, o durante e o depois de um show

Vídeo mostra o Guns N' Roses novamente tocando "Back in Black" do AC/DC

AC/DC: Angus Young comenta a capa de "Highway to Hell" e a morte de Bon Scott

O que disse Malcolm Young sobre Céline Dion cantando um clássico do AC/DC?

Scott Ian, guitarrista do Anthrax, exalta a genialidade de Malcolm Young, do AC/DC

AC/DC: Axl diz que namorada obrigava Slash a ouvir a banda

Angus Young: Adrian Vanderberg conta como apresentou sua futura esposa

Ultimate Classic Rock: as 20 melhores músicas lançadas em 2020

Metallica: a letra que fez Hammett e Hetfield chorarem

Slash: por que ele usa óculos escuros o tempo todo?


Sobre Anderson Alves

Anderson Alves, nascido em 1990, é fã incondicional e apaixonado por rock and roll. O seu primeiro contato com o rock and roll foi quando conheceu o som de AC/DC, Ozzy Osbourne e Creeedence por volta do ano 2000 nos discos de vinis que encontrara em sua casa. Mais tarde conheceu a raíz do estilo, indo de Big Joe Turner, Hank Williams até Creedence e Elvis Presley. É também administrador, redator e editor de vídeos do fã site AC/DC Brasil.net, onde dedica uma parcela de seu tempo em tributo ao AC/DC e colaborador constante do site wiki brasileiro do rock e metal, Whiplash.net.

Mais matérias de Anderson Alves.