Metallica: Lars Ulrich conta como surgiu a ideia do nome

A NPR perguntou para Lars Ulrich como ele teve a ideia de batizar a banda com o nome de Metallica:

"Bem, eu vim pra cá (São Francisco) na primavera de 1981 (março) e acabei em uma festa no Strawberry Hill onde encontrei um monte de caras legais da cidade. Um deles era Ron (Quintana). Ele me disse que iria começar a fazer um fanzine de hard rock, onde falaria de suas bandas favoritas. E ele me perguntou se deveria batizar o zine de Metallica ou Metal Mania. Eu sugeri que ele usasse o último".

Metallica - Mais Novidades

Uma história ligeiramente diferente foi relatada por Bruno Sanchez no excelente texto "Metal Up Your Ass: Os Primórdios do Metallica", publicado aqui no Whiplash.net, que pode ser visto na íntegra no link a seguir:

Metal Up Your Ass: Os primórdios do Metallica

(...)"Mas até o nome chegar à banda de Los Angeles, o caminho foi um pouco mais extenso e através de dois amigos bangers de Lars: Ron Quintana e Ian Kallen. Ambos lançariam um novo fanzine sobre Heavy Metal nas semanas seguintes em Los Angeles e fizeram uma lista de nomes para escolher em uma votação com os colaboradores do projeto. O nome vencedor desta eleição foi "Metallica" (provavelmente tirado do livro), mas Lars adorou a expressão e a força e, sem perder tempo, sugeriu que o nome Metal Mania soaria bem melhor para um fanzine. Quintana e Kallen, sem perceber as segundas intenções na história, concordaram e Lars afanou o nome vencedor para sua banda."

E, em entrevista de algum tempo atrás com o Metal Core Fanzine, perguntaram a Ron se ele ficou irritado por Lars ter "roubado" seu nome, e ele explicou: "Fiquei feliz de ter dado o nome pra ele. Eu era fanático por Metal então escolhi Metal Mania, na verdade antes dele usar o nome Metallica pois na verdade eu não quis usar. Já existia o (nome) Encyclopedia Metallica, que é um nome muito bom, mas pra mim Metal Mania era melhor e quando ele me disse que iria batizar sua banda de Metallica eu disse pra ele fazer bom uso daquilo (risos)".