Matérias Mais Lidas

Iron Maiden: vaquinha para ajudar Paul Di'Anno a fazer cirurgia ainda não atingiu 25%Iron Maiden
Vaquinha para ajudar Paul Di'Anno a fazer cirurgia ainda não atingiu 25%

Joe Biden: evento de posse terá Foo Fighters, Jon Bon Jovi, Springsteen e maisJoe Biden
Evento de posse terá Foo Fighters, Jon Bon Jovi, Springsteen e mais

Kiss: Gene Simmons diz que a falta de dinheiro é a raiz de todo o malKiss
Gene Simmons diz que a falta de dinheiro é a raiz de todo o mal

Titãs: o clipe censurado de Pelados em Santos, com topless de Bárbara PazTitãs
O clipe censurado de "Pelados em Santos", com topless de Bárbara Paz

Kiss: análise vocal de Detroit Rock City explica grande alcance de Paul StanleyKiss
Análise vocal de "Detroit Rock City" explica grande alcance de Paul Stanley

Dave Grohl: ele ficou chocado ao ver Lemmy com cueca bizarra em um apartamento nojentoDave Grohl
Ele ficou chocado ao ver Lemmy com cueca bizarra em um apartamento nojento

Nicko McBrain: pedal duplo é pra caras como Aquiles PriesterNicko McBrain
Pedal duplo é pra caras como Aquiles Priester

Pantera: e se Vulgar Display Of Power fosse gravado pelo Metallica?Pantera
E se "Vulgar Display Of Power" fosse gravado pelo Metallica?

Lars Ulrich: Eu era o maior fã do Iron MaidenLars Ulrich
"Eu era o maior fã do Iron Maiden"

Quiet Riot: quebrando disco de banda brasileira em 1985Quiet Riot
Quebrando disco de banda brasileira em 1985

Iced Earth: promotores pedem que Jon Schaffer não seja solto sob fiançaIced Earth
Promotores pedem que Jon Schaffer não seja solto sob fiança

Greta Van Fleet: Robert Plant odeia aquele vocalistaGreta Van Fleet
Robert Plant "odeia" aquele vocalista

Clássicos: papagaio acompanha o dono cantarolando Guns, Led e U2Clássicos
Papagaio acompanha o dono cantarolando Guns, Led e U2

Pantera: as cinco melhores músicas da banda, segundo leitores da RevolverPantera
As cinco melhores músicas da banda, segundo leitores da Revolver

Andreas Kisser: os álbuns que marcaram o guitarristaAndreas Kisser
Os álbuns que marcaram o guitarrista


Matérias Recomendadas

As novas caras do metal: + 40 bandas que você deve conhecerAs novas caras do metal
+ 40 bandas que você deve conhecer

Heavy Metal: Os 11 melhores álbuns dos anos 2000 segundo o LoudwireHeavy Metal
Os 11 melhores álbuns dos anos 2000 segundo o Loudwire

Time Magazine: os 100 maiores álbuns de todos os temposTime Magazine
Os 100 maiores álbuns de todos os tempos

Van Halen: o constrangedor encontro de Eddie com o NirvanaVan Halen
O constrangedor encontro de Eddie com o Nirvana

Bruce Dickinson: A esposa o traiu com Nikki Sixx, do Motley Crue?Bruce Dickinson
A esposa o traiu com Nikki Sixx, do Motley Crue?

Stamp
Tunecore

Metallica: remixar o Justice é como mexer na Mona Lisa, diz James Hetfield

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

Por Bruce William, Fonte: Blabbermouth, Tradução
Enviar Correções  

Durante entrevista com a "So What!", publicação voltada aos fãs do Metallica, James Hetfield defendeu a sonoridade do "... And Justice For All", o clássico álbum lançado pela banda em 1988 mas que é cercado de controvérias sob acusação de que o som do baixo de Jason Newsted foi propositalmente enterrado na mixagem, a ponto do próprio baixista ir tirar satisfação com os colegas de banda.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

"Sim, ele quis saber o que aconteceu. Não lembro da minha resposta na época, mas não foi nada tipo 'Foda-se, vamos baixar o seu som'. Certamente queríamos a melhor sonoridade que fosse possível, este era nosso objetivo. A gente estava detonado, entrando e saindo de estúdio e às voltas com turnês, sem fones de ouvido. Então você vai pro estúdio e sua audição está ferrada, você não consegue se ouvir direito, então isto com certeza é um dos principais motivos pelo que resultou, não tinha nada a ver com humilhar ou se vingar de Jason, certamente.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Depois James ainda rebate a afirmação de 2015 um dos técnicos que mixou o álbum, Steve Thompson, de que o principal culpado foi Lars Ulrich, que queria sua bateria soando de um jeito que acabava soterrando o baixo. "Queríamos um som encorpado, queríamos a guitarra e tudo mais bem ali na cara e direto, e achamos que tinha dado certo. Meio que sabíamos como queríamos soar, mas podemos sentar na mesa de som e fazer acontecer? Não, pedimos para alguém fazer isto. Então Thompson fez o trabalho dele. Mas ele não tem que pedir desculpas por nada ou apontar um culpado, isto é uma obra de arte, saiu deste jeito por um motivo qualquer. E na verdade foi o que eu disse, estávamos ferrados com turnês, nossa audição estava péssima, não dormíamos direito. Então ele não tem que se defender, ele fez parte de um álbum fantástico de nossa carreira, ele deveria ficar um pouco mais de boa consigo mesmo".

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Por último, James ainda comenta a possibilidade do "... And Justice" ser remixado para melhorar o som de Jason Newsted: "Esta coisa toda, tipo, já aconteceu, e quem se importa com isto? E por qual motivo mudaríamos? Você mudaria a história? Por qual motivo remixar, já tem um som de baixo ali. Tudo bem remasterizar, mas remixar e tornar em algo diferente? É como se... não nos comparando com a Mona Lisa, mas é tipo 'Uh, você pode fazer ela sorrir um pouco mais?'