Graveland: Graveland Vs NSBM - Parte III

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

Por Carlos Henrique Schmidt, Fonte: Graveland Official, Tradução
Enviar correções  |  Ver Acessos

Dando continuidade a esta entrevista do GRAVELAND onde seu líder, Rob Darken, fala acerca de temas como o NSBM, paganismo, censura, fãs e política internacional.

Rockstars: Tatuagens que possivelmente geram arrependimentoTom Grosset: O mais rápido baterista do mundo segundo o Guinness

Caso não tenha lido as outras partes clique abaixo:

Graveland: Graveland Vs NSBM - Parte IGraveland: Graveland Vs NSBM - Parte II

Lembrando que a opinião contida nesta entrevista é do artista e não do tradutor ou do site, e muitos tópicos tratados aqui são tabus e muitas vezes é importante ter-se uma ideia clara de determinados pontos de vista para formalizarmos uma opinião concreta pró ou contra determinado assunto.

Entrevista dirigida por Peter Dean (UK) (2017).

7. Eu sei que há uma quantidade considerável de músicos e fãs de Black Metal no Irã e BURZUM é particularmente popular lá, apesar do fato de Vikernes ter sido marcado como um racista declarado. Você considera possível adquirir um gosto por bandas desse estilo?

Independentemente das crenças dos músicos, não acho que Varg Vikernes seja um racista declarado, mas eu lembro que ele não era particularmente amigável com os poloneses. Foi há muito tempo, nos anos 90. Hoje, BURZUM tem muitos fãs ao redor do mundo. Alguns desses fãs são até músicos que negam sua popularidade. Depois que Varg escapou da prisão e depois dos eventos com sua família na França, notei que havia algum tipo de jogo político em torno deles. Após esses eventos, a censura e a propaganda antifa definiu como objetivo destruir a imagem de Varg.

BURZUM tem muitos fãs devido a comercialização do Black Metal que popularizou o seu significativo papel nos eventos que ocorreram na Noruega. Era impossível isolar BURZUM, assim como com a GRAVELAND. As bandas polonesas são sempre tratadas de forma diferente, e eu aprendi a me acostumar com isso. O marxismo cultural não parece gostar muito da Polônia ou dos poloneses. Até mesmo os líderes da cena do Metal polonês, BEHEMOTH, poderiam fazer uma declaração sobre isso. A vida nunca foi fácil para eles. Eles trabalharam muito para alcançar o status que eles desfrutam agora. Atualmente, eles estão no auge de sua carreira, mas ocasionalmente os antifas tentam atacá-los. Gostaria de acrescentar que não acredito em tudo o que escrevem na Internet, especialmente quando se trata de Vikernes. Neste jogo político que mencionei anteriormente, pessoas como a Varg encontram-se sozinhas em uma luta contra a censura, apoiada por empresas de Sorosz. A mídia lavadora de cérebro e as notícias falsas também são parte do problema. Você deve ouvir o que o próprio Vikernes falar sobre isso. Ele coloca muitos vídeos no YouTube, onde ele fala sobre os diferentes problemas relacionados com o Metal, entre outros assuntos.

8. Que tipo de ameaças você recebeu pessoalmente de movimentos antifascistas? Você já esteve fisicamente ameaçado?

Seus ataques são de natureza psicológica na maioria dos casos. Eles geralmente observam tudo o que eu faço e procuram qualquer pista no meu trabalho que eles possam usar na sua propaganda contra mim. Se eles não obtêm nada, eles simplesmente dissecam alguns elementos. Como uma foto minha ao vivo, onde parece que eu estava fazendo a saudação nazista. Como vocalista, eu me movo no palco, então também faço movimentos à mão. É fácil capturar uma foto com uma mão em movimento e apresentá-la como algo com um significado completamente diferente. Eu nunca fiz gestos desse estilo e eles não significam nada para mim. Eles também publicaram fotos de outras bandas alegando que são a GRAVELAND. Apresentam a bem conhecida banda polonesa HONRA, que já se separou, como se fossem GRAVELAND! Tentando entender a lógica antifa, o fato de eu conhecê-los e de que apareço em uma foto com eles me faz um nazista? E se Nergal estivesse na mesma foto comigo, isso o tornaria um nazista também? Nós, músicos, geralmente tomamos muitas fotos com diferentes pessoas, temos contatos com outros músicos e artistas.

As fotos não representam nada, mas para algumas pessoas parece que eles são de grande importância. Eu lembro quando muitos fãs e meus amigos ficaram ofendidos com minhas fotos com a Nergal (BEHEMOTH). Propaganda e outros tipos de censura criadas por fanáticos esquerdistas do marxismo cultural estão tomando uma forma que deve ser tratada seriamente. Existem algumas fundações que são responsáveis pelo apoio financeiro a esses grupos antiterroristas. As fontes de dinheiro são diferentes, mas na maioria das vezes as doações provêm das empresas de George Soros. Este apoio significativo permite à organização contratar especialistas nos campos de vigilância e propaganda. Não só eles te observam, mas também manipulam através de notícias falsas. Houve também situações em que atacaram meus amigos e outras pessoas que apoiam a GRAVELAND. Eles tentam assustar os donos do clube e os organizadores de shows na Polônia, se não funcionar, fabricam fatos falsos acusando-me de ser nazista. Tudo isso me lembra os dias do comunismo na Polônia, quando a polícia secreta atacava qualquer atividade realizada pelo movimento libertário "Solidarność" ("Sindicato Autónomo "Solidariedade"). Devemos nos fazer uma pergunta, por que eles fazem isso? O GRAVELAND é um sinal de contra-revolução para eles? Se a resposta for sim, a falha é apenas eles, eles empurraram a imagem da banda e transformaram-na em um símbolo de todas as mentiras que elas criam e propagam. Eu não sou um político, minha música não é transmitida no rádio ou na televisão. Não sou eu quem muda as pessoas. Toda essa falsidade e hipocrisia dos políticos da esquerda cada vez engana menos. É por isso que, depois, vemos que as pessoas procuram Trump apesar de todas as mentiras e falsas notícias que se espalham por toda a mídia comercial.

9. Você acha que as verdadeiras bandas NSBM devem ser proibidas de tocar em festivais e concertos de mais popularidade?

Eu me oponho à censura e outras formas de manipulação através da arte. O artista procura freqüentemente quebrar tabus e ser provocador. Seu trabalho é sempre julgado pelas pessoas da mesma maneira. Se algo é atraente para eles, você vai obter muitos seguidores e começar a atenção. Se algo é fraco, por outro lado, ninguém vai se preocupar com esse trabalho. Essa é a melhor maneira de julgar o trabalho de outra pessoa. Eu sempre fui contra favorecer bandas que não o merecem. A típica atitude comercial mata arte. Os ideais politicamente corretos dentro dessas obras também não ajudam. Em um festival quando as bandas são escolhidas, os festivais sempre dependem do sucesso comercial dos grupos. O segundo mais importante e o politicamente correto e a censura (infelizmente). Bandas fracas não têm oportunidade de se apresentar lá. Existem muitas bandas de Black Metal cuja imagem geralmente é muito melhor do que a música, há muita falatório sobre elas e a controvérsia que as rodeia, mas o que eles oferecem musicalmente é simplesmente material fraco. Esse fato tira de muitos grupos a oportunidade de alcançar palcos maiores. Essas poucas bandas NSBM, graças a seus preconceitos, ainda preferem ficar no underground e não querem tocar em shows maiores, e cercados por bandas que eles não toleraram. Eles permanecerão para sempre nas fronteiras mais distantes da cena do Metal.

10. Você acha que o problema com o NSBM aumentou desde a eleição de Donald Trump nos Estados Unidos e o crescimento da popularidade de políticos como Marine Le Pen na França?

Muitas bandas estão sendo acusadas de nazismo, racismo ou anti-semitismo graças à censura e os "haters" de organizações que já estão sendo consideradas como terroristas, como é o caso dos antifas. Eles tendem a ser principalmente caluniados por personagens políticos e usados por grupos esquerdistas. Você pode argumentar que qualquer banda que adote pontos de vista conservadores possa se tornar vítima de atos de terror realizados por essas pessoas. A censura e os fundamentos que apoiam a políticamente correto foram dominados por ativistas de esquerda que favorecem e propagam o marxismo cultural. Durante muitos anos, a arte, a música e o cinema estavam sob a influência dessas pessoas, o que causou efeitos perigosos para a cultura ocidental. Essa censura e o políticamento correto assumiram a forma de uma revolução cultural. Em suma, todas as revoluções da esquerda têm o mesmo final, um final triste encontrado na tirania e na ditadura. As belas idéias de uma revolução sempre acabam sendo pervertidas. Em teoria, é ótimo e simples, mas, na prática, tudo se desfaz mais cedo ou mais tarde. A música metálica nunca foi muito popular entre as pessoas voltadas para a esquerda. A chegada de elementos hardcore no Metal, quando Death Metal estava no topo, mudou um pouco, mas sendo honesto o Metal sempre foi conservador. Basta mencionar as bandas que contribuíram para a criação do estilo, como IRON MAIDEN, SAXON, MANOWAR ou NAZARETH. O tema das letras e da música foi sempre influenciado por temas épicos, o culto do guerreiro, a mitologia, a história, os heróis de guerra e os grandes guerreiros. Mesmo a introdução de elementos ocultos em bandas como o BLACK SABBATH harmonizado com o estilo geral de música. As revoluções são sempre continuadas por uma contra-revolução. Não ficaria surpreso se a música metálica voltasse às suas raízes. Usando o fato de que Trump ganhou as eleições, o uso de slogans como o Make America Great Again? ("Vamos fazer a America Great Again?) Pode tornar-se cada vez mais popular. Folk e Pagan Metal estão ganhando mais atenção, e pode ser o início desse processo.

11. Finalmente, eu poderia te perguntar sobre isso? Qual é a história por trás desta notícia? Existem outras bandas de Metal envolvidas neste para arrecadar fundos? Por que você acha que isso é importante?

Não há muito tempo eu recebi informações na internet sobre o primeiro templo pagão que está sendo construído na Islândia. Depois de muitos anos, as crenças de nossos antepassados estão ressurgindo. Pessoas apaixonadas por história e paganismo estão tentando fazer isso realidade. O cristianismo decepcionou muitas pessoas. Muitos não sentem vínculos com essa religião, inclusive considerando isso como algo alienígena para eles. É por isso que os Vikings e os eslavos estão retornando. As crenças pagãs ainda são muito fortes na Polônia e inspiram muitas pessoas. Até recentemente, essas crenças eram transmitidas por pessoas que estudavam arqueologia, ou músicos de Metal, ou durante aquelas reconstruções históricas do estilo de vida viking ou eslava. Recentemente, a Igreja Católica começou a interferir nas atividades dos movimentos pagãos. Um ano depois, houve um evento conectado com a Monte Ślęża, que é uma antiga localização celta de adoraração. É um lugar onde os pagãos se reúnem para celebrar suas crenças e tradições. A igreja então decidiu retomar o poder desse lugar através da provocação. Eles organizaram algumas atividades que culminaram em conflitos e protestos. Atualmente, os fundos estão sendo criados para iniciar a construção deste centro. Eu, pessoalmente, doei meu velho capacete Viking que usei em sessões de fotos de 2001 a 2007, coloquei em leilão para receber algum dinheiro e doá-lo por essa causa. Estou feliz por ter feito minha pequena contribuição para tornar isso realidade.

Entrevista dirigida por Peter Dean (UK) (2017).


Graveland Vs NSBM

Graveland: Graveland Vs NSBM - Parte I

Graveland: Graveland Vs NSBM - Parte II

Todas as matérias sobre "Graveland Vs NSBM"



GosteiNão gostei

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net


Todas as matérias da seção EntrevistasTodas as matérias sobre "Graveland Vs NSBM"Todas as matérias sobre "Graveland"


Rockstars: Tatuagens que possivelmente geram arrependimentoRockstars
Tatuagens que possivelmente geram arrependimento

Tom Grosset: O mais rápido baterista do mundo segundo o GuinnessTom Grosset
O mais rápido baterista do mundo segundo o Guinness


Sobre Carlos Henrique Schmidt

Graduado em Computação e Administração, a paixão pela música pesada surgiu nos primeiros anos da adolescência e permanece até os dias de hoje. Apesar da preferência pelos estilos mais x-tremos da música pesada (Black, Death, Grind), o seu universo musical não limitado por estes rótulos, mas pelo que a música em si transmite.

Mais informações sobre Carlos Henrique Schmidt

Mais matérias de Carlos Henrique Schmidt no Whiplash.Net.

adWhipDin adWhipDin adWhipDin adWhipDin