WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Esta matéria foi publicada em 04/08/04. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

Tudo começou quando vários jornais e boa parte da imprensa musical no globo resolveu apontar "erros" na coletânea "Best Of Both Worlds". O mais apontado de todos foi o final abrupto de "Finish What You Started". Em resposta a tudo isso, o produtor do disco, Glen Ballard, divulgou um comunicado oficial explicando o assunto:

"Existe uma grande ironia associada com nossa escolha em apresentar 'Finish What Ya Started' de uma maneira que ela contradissesse o título. Nós resgatamos o master analógico dos arquivos da Warner e percebemos que ele precisava ser tratado ou 'cozido' para recuperar sua capacidade de ser reproduzido em equipamento analógico. O original mixado em dois canais termina exatamente como é apresentado no novo 'Best Of Both Worlds'. Na primeira masterização do disco, feita há aproximadamente 20 anos, o final foi feito em fade-out manualmente e é desta maneira que ela aparece na versão original de 'OU812'. Nós literalmente decidimos deixar 'Finish...' em sua verdadeira forma original. Para a legião de fãs do Van Halen que lembra dela da outra maneira, nós podemos apenas esperar que o segundo a mais de música e o final levemente truncado representem uma versão única da uma música que todos nós conhecemos e amamos e que se torne, em seu direito, um item de colecionador.

Nós gastamos centenas de horas em conjunto com Ed (Eddie Van Halen) e Alex (batera) questionando o tom, textura e a tendência destes registros impressionantes e nós apreciamos bastante as respostas de tantos ouvintes que apreciam esta música. Foi uma missão sagrada para todos nós e nós a apresentamos para vocês com amor, respeito e paixão e, caso vocês ouçam alguma coisa que vocês poderiam ter sentido falta antes, por favor percebam que está incluso no presente tudo aquilo quue nós acreditamos ser o mais completo arquivo desta banda impressionante.

Sinceramente, Glen Ballard"