Em 06/03/2007 | Megadeth: regravação ofende vítima de atentado

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Megadeth: regravação ofende vítima de atentado

Traduzido por Fernão Silveira | Fonte: Blabbermouth

  | Comentários:

Matéria publicada em 06/03/07. Quer matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

A regravação do clássico "A Tout Le Monde", que faz parte do tracklist do novo CD do MEGADETH, "United Abominations", causou polêmica no Canadá por causa da reação de um jovem baleado num ataque promovido por um estudante suicida na faculdade Dawson, em Montreal, no último dia 13 de setembro.

Segundo o jornal The Montreal Gazette, o estudante e aspirante a rapper Hayder Kadhim, condenou a regravação de uma música apontada como inspiradora para o ataque insano do atirador Kimveer Gill, que matou a jovem Anastasia de Sousa e feriu outras 20 pessoas – inclusive Kadhim, baleado três vezes – no campus.

"Pelo simples fato de Kimveer Gill estar ouvindo ["A Tout Le Monde"] quando feriu estudantes como eu e matou Anastasia, que era minha amiga, o artista [Dave Mustaine, líder e fundador do MEGADETH] deveria colocar a música de lado em respeito às vítimas", opinou Kadhim. "Aquela música detonou as ações de Kimveer Gill".

Kadhim, que ainda conserva fragmentos de uma bala na cabeça e tem um projétil alojado no pescoço, afirmou que a atitude do MEGADETH em regravar a canção é "desrespeitosa" às vítimas. "Acho que o respeito vem antes do dinheiro".

Ouvida pelo mesmo jornal, a porta-voz da faculdade, Donna Varrica, evitou condenar o MEGADETH pela regravação. "Está além do nosso poder impedir alguém de fazer alguma coisa que ela queira", respondeu a representante, ao comentar a real influência de "A Tout Le Monde" no episódio do atentado. "Música é muito subjetiva. Você pode fazê-la significar qualquer coisa que queira. O que uma pessoa pensa ser um presente pode não ser um presente para outra".

Já a gerente geral da gravadora do MEGADETH (Roadrunner Records) para o Canadá, Rose Slanic, argumentou que a música foi lançada originalmente antes da tragédia em Dawson College e assegurou que a relançamento de "A Tout Le Monde" não significa qualquer sinal de desrespeito às vítimas.

A matéria completa (em inglês) está disponível no www.canada.com.

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.


  | Comentários:

Todas as matérias sobre "Megadeth"

Megadeth: faixa e álbum citados por assassino no Canadá
Megadeth: Assista Dave Mustaine com Sinfônica de San Diego
Dave Mustaine: veja vídeos do recital com a San Diego Symphony
Dave Mustaine: vinho do vocalista esgotou-se em 72 horas
Parcerias Brilhantes: duplas que marcaram história
Megadeth: Dave Mustaine e a orquestra sinfônica? Mega-sim!
Homenagens: Canções inspiradas em músicos falecidos
Megadeth: Dave Mustaine envia mensagem aos fãs brasileiros
Dave Mustaine: E se ele tivesse tocado nos Novos Baianos?
Megadeth: Ellefson fala sobre drogas e álcool a estudantes
David Ellefson: falando sobre drogas com adolescentes dos EUA
Guitar World: 11 Álbuns Essenciais do Thrash Metal
Megadeth: promovendo o "Youthanasia" no David Letterman
Orion: "Somos nós ou o Behemoth nessa turnê", disse Mustaine
E Se...: Sua banda favorita mudasse de gênero musical?

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Fernão Silveira

Paulistano, são-paulino, nascido nos "loucos anos 70" (1979 ainda é década de 70, certo?) e jornalista. Sua profissão já o levou a cobrir momentos antológicos da história da humanidade, como o título paulista do São Caetano, a conquista da Copa do Brasil pelo Santo André, a visita de Paris Hilton a São Paulo e shows de bandas como Judas Priest, Whitesnake, W.A.S.P., Megadeth, Slayer, Scorpions, Slipknot, Sepultura e por aí vai. Ainda tem muito gás para o nobre ofício jornalístico, mas acha que não vai muito mais longe depois de ter entrevistado Blackie Lawless, Glenn Tipton, Rogério Ceni e, claro, Paris Hilton.

Mais matérias de Fernão Silveira no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas