WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Lemmy: "Esta coisa de Black Metal me faz rir!"

Em 28/07/07
Enviar por emailEnviar correção

O jornal holandês De Volkskrant, em matéria especial sobre o Lowlands Festival, em julho de 2007, entrevistou o vocalista Lemmy, do Motorhead. E reproduziu em destaque uma citação atribuida a Lemmy: "Esta coisa doentia de Black Metal me faz rir. Sujeitos com suas caras pintadas. Desde a época do Kiss eu acho isso ridículo. Um daqueles caras do Kiss se pintava como um gatinho. Que infantil. E ainda assim eles falam sobre Satã. Não havia nada de perigoso no Kiss, claro, mas ainda assim eles se tornaram um exemplo para estes novos adoradores do diabo."

É muito possível que problemas de interpretação ou tradução do inglês para o holandês tenham contribuido para a estranha citação reproduzida no jornal.

Esta é uma matéria antiga do site Whiplash.Net. Quer saber por que destacamos matérias antigas?

Todas as matérias sobre Motorhead
Todas as matérias sobre Kiss
Todas as matérias sobre Satanismo e Ocultismo

Motörhead: confira show no Rock In Rio de Lisboa em 2010 [06/05/12]
Motorhead: e Anthrax: turnê conjunto pelo Reino Unido [26/04/12]
Lemmy: "trato as pessoas como espero ser tratado" [26/04/12]
Jedbangers: caricaturas do Maiden, Slash e Lemmy na capa [25/04/12]
Mission To Lars: o documentário que fez Lemmy chorar [17/04/12]
Lemmy: "Não venderia meu coração por dinheiro" [06/04/12]
Lemmy: jaqueta de volta antes de falar com RNRHOF [01/04/12]
Megadeth: assista versão de "No Class" do Motörhead [13/03/12]
Motorhead: pedindo desculpas por shows cancelados [08/03/12]
Curiosidades - Motorhead: pioneiros no uso do pedal duplo no Metal
Mais matérias sobre Motorhead

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | NEWSLETTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.078.971 visitantes únicos, 2.974.068 visitas e 10.616.661 pageviews. Ver stats.