WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Metalshrine, da Suécia, conduziu recentemente uma entrevista com o frontman do HANOI ROCKS, Michael Monroe, que comentou sua proximidade com o GUNS N´ ROSES.

Esta matéria foi publicada em 17/09/07. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

Metalshrine: Existe um livro sobre o Guns n’ Roses e em cada página eles dizem o quanto queriam ser como o Hanoi Rocks e que vocês foram uma grande influência para eles no início. Você chegou a pensar, quando eles começaram a decolar e vender milhões de discos, que deveriam ser vocês que deveriam estar vendendo todos esses discos e que eles copiaram muito de vocês?

Monroe: "Não, eu nunca senti isso! De jeito nenhum! Eu sempre fiquei feliz pelo sucesso deles e eles definitivamente o conquistaram por si mesmos. Eu fico agradecido por eles reconhecerem a influência do Hanoi Rocks e por falarem sobre isso na imprensa. Várias bandas não eram realmente talentosas e venderam um monte de discos e fingiam ser algo que não eram, tendo apenas a aparência mas não tendo nada de consistente. Mas o Guns n’ Roses tinha seu estilo próprio e era confiante o suficiente para assumir o Hanoi Rocks como influência. Eu nunca tive inveja do seu sucesso, pelo contrário, fiquei muito feliz por eles. Eu fui parte disso. Eu toquei nos seus discos e fiquei feliz com isso. É sempre divertido trabalhar com esses caras. Slash tocava o tipo certo de guitarra porque ele cresceu com o Hanoi e o meu estilo e o estilo do Andy (McCoy) de tocar".

Metalshrine: Você se lembra da primeira vez que você encontrou esses caras?

Monroe: "Eu conheci o Axl... Ele veio para a minha filmagem em Nova York. Eu estava gravando um vídeo para a música 'Dead, Jail or Rock and Roll'. Ele apareceu e veio simplesmente para dizer ‘oi’ e se apresentou. Eu comecei a conversar com ele, que era um grande fã de Nazareth, e eu pensei 'Uau, um fã de Nazareth!'. Ele nem percebeu que ‘Not Faking It’ era um ‘cover’ de uma música do Nazareth. Ele tinha ouvido o álbum e se interessou bastante. Ele gostou da música 'Dead, Jail or Rock and Roll', então eu disse ‘Por que você não vem e aparece em algumas cenas com a gente?' Ele subiu no palco e acabou aparecendo no vídeo. Eu me dei muito bem com ele e sempre passamos momentos divertidos juntos. Eu nunca me desentendi com ele. Eu ouço todas essas histórias horrorosas, mas ele sempre foi legal comigo. Foi divertido trabalhar com esses caras depois, tocando sax no álbum deles e fazendo o dueto em 'Ain't It Fun'. Foi mágico e eles têm uma enorme qualidade. Uma grande banda e é uma pena que eles não ficaram juntos".

Metalshrine: Você tem falado com Axl ultimamente?

Monroe: "Ele esteve na Finlândia há algum tempo atrás e eu não encontrei com ele mas nós nos cumprimentamos pela imprensa. Eu falei coisas legais sobre ele e ele disse ‘olá’ e todas essas coisas. Slash e eu nos falamos com mais freqüência. Nós telefonamos um para o outro de vez em quando e nos mantemos em contato. Nós falamos sobre fazer uma turnê juntos com eles, porém não era o momento certo para o Hanoi. Mas seria legal fazer uma turnê com o Velvet Revolver".

Leia a entrevista completa (em inglês) no Metalshrine.