WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Como foi dividir o palco com seu irmão outra vez?

"Realmente foi um pouco difícil. Meu irmão não estava em sua melhor forma. Ele vinha de uma turnê americana onde um dos managers foi embora com o dinheiro, inclusive o que ele tinha ganho de shows no Reino Unido. Daí ele estava lá e tinha que dar dinheiro aos músicos e pessoal da equipe do próprio bolso para que eles pudessem voltar para a Europa. Ele estava preso nos Estados Unidos e não sabia o que fazer. Talvez ele tenha exagerado no álcool... ele não queria me decepcionar em não estar na turnê britânica conosco. Ele estava realmente em má forma e era realmente triste vê-lo assim. O último show foi em Londres foi bom, mas o primeiro show foi terrível. E ele não tinha roadies para ajudá-lo. Eu recebi um e-mail dele e agora ele está de volta ao normal e está tentando se encontrar. É terrível, mas o que você pode fazer? Uli (Jon Roth - também na turnê britanica) tem sido bom como sempre foi. Ele é muito estável e um mestre da guitarra. Ele gosta de tocar com os Scorpions muito mais agora do que nos anos 70! Ele se sente muito feliz quando tocamos juntos".

Qual é seu relacionamento com Michael hoje em dia?

"Nos últimos dois anos ele estava morando muito perto de mim nos Estados Unidos, mas agora ele vive em Londres. Estamos próximos, mas como ambos vivemos viajando é difícil de nos encontrarmos. Mas a vida dele é como uma montanha-russa - estamos perto mas seguindo em direções diferentes. Eu faço tudo que posso para aproveitar a vida. É muito difícil achar um equilíbrio entre ser músico de Rock'N'Roll e ser uma pessoa normal. Eu tento aproveitar cada dia mais e mais. Viva hoje, não viva ontem nem amanhã".

Os fãs mais antigos sempre quiseram ver Michael e Uli Jon Roth aparecerem em um novo álbum dos Scorpions... algum dia?

"Uli e meu irmão deveriam estar no álbum 'Humanity Hour 1', porém mais uma vez a coordenação do tempo foi terrível. Quando estávamos em Los Angeles, Michael se encontrava no Japão. E Uli estava no meio do processo de passar o novo álbum para a gravadora. Minha filosofia é de que quando for a hora certa, vai acontecer. Todos estão abertos à idéia".