WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Guns N' Roses: canção não é uma ameaça de morte

Traduzido por Daniel Faria | Em 15/12/07 | Fonte: Blabbermouth
Enviar por emailEnviar correção

Esta matéria foi publicada em 15/12/07. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

A Associated Press relata que uma performance de karaokê de um guarda escolar numa hora inapropriada fez com que a polícia local fosse acionada, pois uma professora pensou que estivesse sendo ameaçada pelos alto-falantes.

O relato da polícia estadual informa que uma professora na Booth Free School em Roxbury, Connecticut, se trancou dentro de uma sala de aula na quarta-feira passada, quando pensou que alguém cantando uma música do GUNS'N'ROSES no sistema de som representasse uma ameaça.

Ela estava trabalhando até mais tarde e achou que mais ninguém estava no prédio. Então ouviu alguém dizer no sistema de som que ela iria morrer.

Seis policiais e três cães foram ao local e se depararam com três adolescentes, um deles também vigia na escola, que estavam brincando com o sistema de som.

A polícia diz que um deles cantou "Welcome to the Jungle" no microfone. A música contém a frase "You're in the jungle baby; you're gonna die" ("Você está na selva, querida; você vai morrer").

Os adolescentes ficaram algemados no chão por cerca de 15 minutos enquanto a polícia investigava. Eles foram soltos depois de serem questionados e o sargento da policia estadual Brian Ness disse que eles não imaginavam que um docente estava na escola e não vão ter acusações feitas contra eles.

"Essas coisas acontecem", disse Van Ness. "Por sorte foi engraçado. Você meio que tem uma impressão intuitiva disto. Assim que chegamos lá, conversamos com os três garotos. Eles entenderam".

A matéria completa (em inglês) está no wcbstv.com.

Todas as matérias sobre Guns N' Roses

Guns N' Roses: show de 3 horas e filmagem amadora [18/05/12]
Slash: assista aos vídeos das 'Soundcheck Sessions' [17/05/12]
Slash: show de lançamento do novo álbum será transmitido [16/05/12]
Slash: assista a trecho de show gravado em 3D [16/05/12]
Guns N' Roses: Axl mostra hematoma após queda na Rússia [16/05/12]
Guns N' Roses: Axl Rose se machuca após show em Moscou [16/05/12]
Fatos Importantes - 18/07/2008: Baterista Steven Adler é preso sob influênci...
Slash: assista novo videoclipe e ouça álbum na íntegra [15/05/12]
Slash: "Myles Kennedy explodiu minha mente!" [15/05/12]
Guns N' Roses: na capa da Kerrang da semana [15/05/12]
Mais matérias sobre Guns N' Roses

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Sobre Daniel Faria

Nascido em 1977, cresceu em um lar onde rock progressivo dominava as ondas do ar. Aos 12 anos, com a compra de "Paranoid" (Black Sabbath) tudo mudou e o metal gradualmente passou a ser o som predominante em casa. Estudou Computer Science / Applied Science pela Concordia University (Montreal, Québec, Canada) e hoje vive em um vilarejo rural em Simcoe County, centro-sul de Ontario, Canada.

Mais matérias de Daniel Faria no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | NEWSLETTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.078.971 visitantes únicos, 2.974.068 visitas e 10.616.661 pageviews. Ver stats.