Hammerfall: "Nossa música é eterna e não é datada!"

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Hammerfall: "Nossa música é eterna e não é datada!"

Traduzido por Emanuel Seagal | Fonte: Antenna

  | Comentários:

Foto da chamada: Suelen

Joacim Cans, vocalista do HAMMERFALL, concedeu recentemente uma entrevista para a Antenna. Confira trechos da entrevista:

Antenna: Você mencionou algo sobre a diminuição das vendas mas eu percebo que vocês tiveram boas vendas e posições nos charts com seus álbuns anteriores; por que você acha que o HAMMERFALL é tão interessante para o fã de metal de hoje?

Joacim Cans: Eu não sei, mas as pessoas com seus quarenta anos todas cresceram nos anos oitenta e têm aproximadamente minha idade agora. Para elas, esse é o estilo final de música e acho também que, se você ver nos festivais, há mais pessoas nos festivais de rock do que nos festivais mainstream hoje em dia. Além disso, como eu disse, nossa música é eterna e não é datada. Qualquer artista, de shows como "Ídolos", eles têm uma data de validade. Em alguns meses eles precisam de outra pessoa e terá outro artista similar ao primeiro, mas para o Metal... nós (HAMMERFALL), temos crescido constantemente nos últimos doze anos e este não é o fim. Nós não chegamos ao teto ainda. Ao menos eu tenho mais alguns degraus ainda. A razão para estarmos nos charts é porque o fã de metal é dedicado às bandas que ele ou ela gosta e não vai para a versão de download mas sim quer ter os CDs, ter a coisa real.

Antenna: Você está provavelmente certo sobre isso; quais são suas expectativas para "No Sacrifice, No Victory"?

Joacim Cans: É difícil de dizer. Eu espero que nós sejamos número 1 na Suécia novamente. Isso realmente faria com que nos sentíssemos bem. E então talvez entrar nos charts de mais alguns países... mas, no final das contas, nós estamos muito felizes com o álbum e apenas esperamos que os fãs também fiquem felizes, então poderemos fazer outra grande turnê. Você poderia colocar desta forma: Nós apenas esperamos que ele nos mantenha por mais alguns anos.

Antenna: E isso é mais importante pra você do que as vendas do disco?

Joacim Cans: Absolutamente, mas você tem que perceber que isso anda de mãos dadas. Porque nós precisamos das vendas, você precisa receber de volta para poder ter um orçamento para o próximo álbum. Se você tem um álbum pobre talvez o próximo álbum corra perigo; toda banda neste mercado está vivendo dia a dia. Eles não sabem como será o futuro. Eles fazem um álbum sabendo que ele poderá ser o último.

Leia a entrevista completa (em inglês) no link a seguir.

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.

Esta é uma matéria antiga do Whiplash.Net. Por que destacamos matérias antigas?


  | Comentários:

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Emanuel Seagal

Descobriu o metal com clássicos como Iron Maiden e Black Sabbath. Hoje em dia, entre outros gêneros musicais, e sem se limitar a rótulos, ouve principalmente doom, viking e folk metal. Sempre que possível está em busca de novas bandas que tenham algo a transmitir alem de clichês, e mesmo em meio a tantas novidades não dispensa pérolas como o bom e velho Candlemass. Acompanha o Whiplash! desde os primórdios, tendo iniciado sua vida de internauta no mesmo ano de criação do site (1996). Há algum tempo está envolvido com metal, seja trabalhando com eventos, bandas, gravadoras ou imprensa, na tentativa de contribuir de alguma forma para o crescimento desse que é um dos segmentos mais apaixonantes da música, o metal.

Mais informações sobre Emanuel Seagal

Mais matérias de Emanuel Seagal no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas