Em 12/02/2009 | Andreas Kisser: "Não somos escravos do nosso passado!"

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Andreas Kisser: "Não somos escravos do nosso passado!"

Traduzido por Durr Campos | Fonte: Blabbermouth

  | Comentários:

Matéria publicada em 12/02/09. Quer matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

Em uma aparição no programa esportivo de rádio “Jitball” (Bulgária) no último dia 6 de fevereiro, Andreas Kisser (guitarrista do SEPULTURA) foi questionado sobre as baixas vendas na primeira semana de lançamento do novo álbum “A-Lex”. “Pois é, para uma banda como a nossa com 25 anos de história, não importa tanto se vendemos muito ou pouco,”, retrucou Andreas. “É algo que acontece com todas as bandas, especialmente em um período onde vivemos uma transição tecnológica".

"Quando o SEPULTURA começou, tínhamos apenas fax. Agora você tem celular e a Internet e todo esse lance de downloads. As vendas de fato caíram bastante com isso. Mas acontece com todo mundo. E as pessoas vêem apenas o que Max (Cavalera, frontman original do SEPULTURA) e Igor (Cavalera, baterista original) estão fazendo depois da saída deles do grupo. As pessoas precisam abrir mais suas cabeças, sem preconceitos ou saudosismo. Não somos escravos do nome da banda. Recriamos o SEPULTURA todos os dias. Este é o presente".

"Não somos escravos do nosso passado. O respeitamos, tocamos tudo o que já fizemos, mas ‘A-Lex’ está recebendo uma resposta muito boa também. Estamos bem nas paradas pela Europa. No Brasil, vendeu mais de 5 mil cópias em menos de uma semana. Você entende, na América – eu acabo de receber um e-mail dizendo que estamos na posição 80 ou 60 na Billboard, algo assim. Não é algo positivo, mas você sempre verá gente falando merda. É parte de se estar no SEPULTURA. E estou falando que isso acontece desde o primeiro dia, mesmo antes de eu entrar na banda. A banda foi fundada em Belo Horizonte, uma cidade muito religiosa no Brasil. Desde os velhos tempos escutamos merda. Sempre! Todos os dias!”

Leia a entrevista completa (em inglês) transcrita no site da emissora de rádio búlgara neste link.

“A-Lex” – o primeiro álbum sem contar com nenhum dos Cavalera – vendeu em torno de 1.600 cópias nos EUA em sua primeira semana nas lojas de acordo com a Nielsen SoundScan.

Veja as vendagens de cada um dos cinco últimos álbuns lançados pela banda nos EUA:

* "A-Lex" (2009): 1,600
* "Dante XXI" (2006): 2,300
* "Roorback" (2003): 4,000
* "Nation" (2001): 10,000
* "Against" (1998): 18,000

O SEPULTURA filmou um vídeo para a canção “We've Lost You” no último dia 15 de dezembro em São Paulo. Veja aqui algumas fotos das filmagens.

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.


  | Comentários:

Todas as matérias sobre "Sepultura"

Sepultura: Anunciadas datas da nova tour europeia
Max Cavalera: falando do Cavalera Conspiracy e Killer Be Killed
Sepultura: Em 2011, o regresso ao Thrash Metal
Sepultura e Noturnall: juntos em Florianópolis
Max: Ele não se sente em casa no Brasil e é a favor da Copa
Sepultura: Influenciado por U2, Beneath The Remains faz 25 anos
Max Cavalera: nova entrevista sobre o Killer Be Killed
Skin Culture: ouça o cover do Sepultura e músicas do novo álbum
De La Tierra: vídeos da turnê com o Metallica na América Latina
Rock In Rio: festival terá edição Las Vegas - Sepultura tocará
Max Cavalera: Korn, FNM e Black Sabbath nas gravações do "Roots"
Iggor Cavalera: íntegra de participação no programa Rock Mania
Iggor Cavalera: baterista será entrevistado por rádio catarinense
Max Cavalera: tocando Roots em tributo ao Mitch Luker em 2012
Separados no nascimento: Derrick Green e Zezé Motta

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Durr Campos

Graduado em Jornalismo, o autor já atuou em diversos segmentos de sua área, mas a paixão pela música que tanto ama sempre falou mais alto e lá foi ele se aventurar pela Alemanha, país onde reside atualmente e possui família. Lendo seus diversos artigos, reviews e traduções publicados aqui no site, pode-se ter uma ideia do leque de estilos que fazem sua cabeça. Como costuma dizer, não vê problema algum em colocar para tocar um Scum do Napalm Death, seguido de Substance do New Order ou Black Celebration do Depeche Mode, daí viajar no tempo com Stormbringer do Deep Purple, se acabar ao som do Bounded By Blood do Exodus e finalizar o dia com alguma coisa do ABBA ou Impetigo. Simples assim.

Mais matérias de Durr Campos no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas