WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

My Chemical Romance: Watchmen e a idéia do cover de Dylan

Traduzido por Silvio Somer | Em 06/02/09 | Fonte: Gigwise.com
Enviar por emailEnviar correção

Esta matéria foi publicada em 06/02/09. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

Gerard Way, vocalista do MY CHEMICAL ROMANCE, descreveu Watchmen como a "melhor história em quadrinhos já escrita."

Way disse que a série, que foi adaptada para o cinema, foi influente em sua carreira de músico e de criador de quadrinhos. "Mais do que qualquer álbum essa foi a primeira coisa que realmente me fez dizer pra mim mesmo, 'É isso que eu quero fazer'", disse Way para o The Guardian.

Watchmen, que foi criado por Alan Moore e Dave Gibons, foi originalmente lançado como um quadrinho em série limitada em 1986. A trilha sonora para a adaptação do cinema inclui um cover que o MY CHEMICAL ROMANCE fez da música 'Desolation Row', de BOB DYLAN.

No website do jornal Way escreveu que sua versão da música foi "particularmente relevante" para a série dos quadrinhos. "Nossa versão veio do desejo de fazer algo 'da era', que no caso de Watchmen é numa década de 1980 alternativa," escreveu ele. "Eu queria que a música soasse como a cultura juvenil sentia na época, assim nós a abordamos como uma música new wave dos anos 80".

Enquanto isso Way também comentou o quanto sua série de quadrinhos, The Umbrella Academy [sem tradução no Brasil], "deve" a Watchmen. "Você não quer sabotar alguém, mas quer explorar coisas que eles começaram a explorar," ele escreveu. "Mesmo que sejam apenas personagens tendo uma conversa estranha enquanto tomam café em uma cobertura ou em restaurante

"O fato de que os personagens em 'Umbrella Academy' já tinham uma história foi, definitivamente, um reconhecimento a Watchmen, também. E o fato de que todos eles já têm 30 anos e a diversão de sua juventude meio que acabou".

Todas as matérias sobre My Chemical Romance
Todas as matérias sobre Bob Dylan
Todas as matérias sobre Covers e Versões

Humor - Separados no nascimento: Gerard Way e Wagner Moura
My Chemical Romance: baterista é demitido após roubo [03/09/11]
Humor - Separados no nascimento: Gerard Way e Monica Iozzi
Queen: Brian May e My Chemical Romance tocam clássico [29/08/11]
My Chemical Romance: disco exclusivo para Record Store Day [03/03/11]
My Chemical Romance: disco do grupo pode virar filme [01/03/11]
My Chemical Romance: ouça duas músicas inéditas [08/11/10]
My Chemical Romance: passando por dificuldades no estúdio [27/09/10]
My Chemical Romance: divulgados detalhes do novo álbum [17/09/10]
My Chemical Romance: baterista deixa a banda [05/03/10]
Mais matérias sobre My Chemical Romance

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Sobre Silvio Somer

Inicialmente meu gosto musical foi marcado por bandas como Black Sabbath, Iron Maiden e Deep Purple, mas o que revolucionou minha forma de perceber a música foi a primeira vez em que ouvi o álbum "2112" do Rush, embora eu já conhecesse algumas músicas da banda, foram os acordes de "Overture" que colocaram tudo em uma nova perspectiva. Foi assim que aos 14 anos de idade coloquei o mundo que me cercava em cheque. Meu gosto por literatura, então, encontrou sua contra-parte de forma bastante harmônica e ambos são essenciais em minha vida. Atualmente moro em Florianópolis e estudo piano e faço o curso de letras. "We've taken care of everything / The words you hear the songs you sing".

Mais informações sobre Silvio Somer

Mais matérias de Silvio Somer no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | NEWSLETTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.078.971 visitantes únicos, 2.974.068 visitas e 10.616.661 pageviews. Ver stats.