WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

AC/DC: mulher presa por chutar policial na virilha em show

Traduzido por Daniel Faria | Fonte: The Winnipeg Sun |

Esta matéria foi publicada em 27/08/09. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

Matéria de Jason Halstead, Sun Media.

Talvez ela ficou decepcionada porque a banda não tocou "Ballbreaker" ("quebrador de bolas"). Uma fã descontrolada do AC/DC está sendo processada em duas acusações por agredir um policial. Ela aparentemente tentou chutar o oficial na virilha e depois tentou mordê-lo enquanto estava sendo removida do show no Canada Inns Stadium, no sábado passado (22).

O oficial de informação ao público da Winnipeg Police Service, Constable Jason Michalysen disse que a mulher de 29 anos de idade de Toronto também está sendo acusada de causar distúrbio. Ele disse que o álcool parece ter sido um fator determinante no incidente.

"Não há indicação de que o oficial sofreu ferimentos", Michalyshen disse. "Tem dias que você queria ter usado um protetor escrotal. Aquele dia seria o dia para isso".

Michalyshen disse que a mulher parecia estar intoxicada. Antes de ser expulsa do show, a fã tinha sido advertida várias vezes por seguranças do evento e por um policial no estádio depois que ela tentou entrar em áreas restritas durante o show da banda australiana.

Ela foi presa às 11 da noite e foi detida no Winnipeg Remand Centre.

Michalyshen disse que no geral a multidão de mais de 41.000 pessoas se comportou bem. "No geral foi uma boa noite e não houve incidentes maiores", ele disse. "Certamente nós lidamos com vários incidentes envolvendo individuos intoxicados, mas não houve incidentes significantes. Dada a quantidade de pessoas lá, foi uma boa noite".

A polícia disse que havia "algumas" reclamações sobre barulho vindo de residentes na área, mas muito menos do que as reclamações feitas durante o festival Rock On The Range no mesmo estádio em junho. "Eu acho que as pessas na área estavam bem informadas sobre o show estar acontecendo", Michalyshen disse.

NOTA: Sim! Sabemos que a nota é inútil! Mas porque diabos você clicou nela? Alimente seu vício de clicar em notas inúteis e que não deseja ler visitando a seção Tablóide do Whiplash! no link abaixo.

Leia tudo o que já publicamos sobre 'Tablóide'.

Todas as matérias sobre Tablóide
Todas as matérias sobre AC/DC

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julguem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Pense antes de escrever. Ao comentar sobre alguém, lembre-se que este alguém é uma pessoa e merece respeito. Tenha cuidado especial ao comentar sobre colaboradores do Whiplash.Net; eles trabalham de graça para gerar o conteúdo que você está lendo. Mais chato do que uma matéria com erro, ou uma opinião com que você não concorda, são os chatos que apenas reclamam. Se acha que pode fazer melhor, clique no link ENVIAR MATERIAL no topo do site. Se achar um erro de digitação ou similar, envie pelo link de ENVIO DE CORREÇÕES; lembre-se que é falta de educação corrigir outras pessoas em público. E lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo; isso é um bom incentivo aos colaboradores. :-)

Chatos, trolls e usuários que faltam com respeito a outras pessoas poderão ser banidos sem aviso prévio.

Sobre Daniel Faria

Nascido em 1977, cresceu em um lar onde rock progressivo dominava as ondas do ar. Aos 12 anos, com a compra de "Paranoid" (Black Sabbath) tudo mudou e o metal gradualmente passou a ser o som predominante em casa. Estudou Computer Science / Applied Science pela Concordia University (Montreal, Québec, Canada) e hoje vive em um vilarejo rural em Simcoe County, centro-sul de Ontario, Canada.

Mais matérias de Daniel Faria no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.211.297 visitantes, 3.149.841 visitas e 10.113.719 pageviews. Ver stats.

Use o botão abaixo para seguir o webmaster e receber as principais novidades em sua timeline.


Slipknot: Corey Taylor disseca o uso de máscaras pela bandaSlipknot
Corey Taylor disseca o uso de máscaras pela banda
Árvore Genealógica do Metal e do RockGenealogia
Quatro filhos: rockabilly, pop rock, prog rock e hard rock
Top 10 Guitarristas: matéria empolgada no Jornal da GloboTop 10 Guitarristas
Matéria empolgada no Jornal da Globo