Dave Mustaine: "uma boa hora para ser quem sou"

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Dave Mustaine: "uma boa hora para ser quem sou"

Traduzido por Gabriel Costa | Fonte: Blabbermouth

  | Comentários:

Matéria publicada em 10/10/09. Quer matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

Allen "Slayer" Beck, do show "Midnight Metal", da rádio WRIF 101.1 FM, de Detroit, conduziu uma entrevista recentemente com o guitarrista, vocalista e principal compositor do MEGADETH, Dave Mustaine. Alguns trechos da entrevista seguem abaixo (transcrita, em inglês, pelo Blabbermouth.net).

Sobre a recepção ao último álbum do MEGADETH, "Endgame", até o momento, e no que ele anda pensando:

"O público está deixando muito claro que esse é o tipo de música que eles gostam que o MEGADETH toque. Estamos no topo de todas as paradas agora, em lugares onde nunca nem imaginamos. Nós acabamos de ser avisados que somos nº 1 no Top 40 da AOL, se voce consegue acreditar. (Risos) Eu estou pensando, 'Eu aceito isso.' Eu não uso AOL, mas certamente sei que eles têm muitos seguidores e uma enorme base de fãs, e, sabe, nº1 é nº1. Isso é ótimo".

"Esse é um momento tão bom para ser quem sou. A banda está estourando, nós temos uma grande formação, nós temos um monte de grandes músicas nesse disco novo. As turnês têm sido as melhores que nós já tocamos. Chris [Broderick, guitarra] pode fazer as coisas de qualquer um do passado, e James [Lomenzo] é um baixista fantástico, e um cantor melhor do que nossos baixistas anteriores, e isso realmente ajuda quando você tem canções com melodia. Nós descobrimos o segredo de sermos capazes de ser pesados e ainda termos um pouco de melodia. Eu acho que isso é o que nos diferencia. Nós meio que fomos realmente intensos na direção da melodia por algum tempo, mas agora estamos de volta ao que nós nos sentimos mais confortáveis fazendo — tocando as coisas mais thrash.

"Eu estou simplesmente me divertindo nesse momento. Você provavelmente não passou muito tempo perto de mim quando eu estive feliz ou me divertindo como agora, então provavelmente parece estranho para você. E eu acho que para muitos dos fãs também. Eu me sinto tão... não elevado, mas acho um pouco de graça, eu acho, quando vejo as pessoas dizendo 'Ele sorriu.' (Risos)"

"A minha carreira agora está... Eu estive tocando por mais tempo... por mais da metade da minha vida, e provavelmente chegando perto de três quartos dela, e esse é um longo tempo. É um tempo bem, bem longo. E eu aprendi tanto ao longo dos anos. Eu fiquei realmente sério novamente, e depois eu fiquei realmente confortável, que é onde estou agora."

Sobre como ele se prepara para as apresentações:

"(Ri) Uma taça de vinho, alguns insultos e me certificando de que minha roupa de baixo está limpa para o caso de eu ser atropelado. Isso é um presente de Deus, certamente não é mérito meu. Eu pego a guitarra cerca de três dias antes do início de uma turnê. Eu tenho que voltar para o estúdio com a banda. Nós tocamos as canções. Eu tenho que reaprender tudo, e então tudo volta pra mim, e nós saímos e simplesmente arrasamos. Essa é a beleza entre o Chris e eu — eu toco do coração, e ele toca de onde ele quiser. Eu posso dizer, 'Ei, isso é o que está acontecendo aqui,' e ele toca, e eu escuto ele tocar, e então eu digo, 'Talvez não.' Aí eu volto, escuto tudo e digo 'Estávamos tocando errado.' Porque Chris é tão bom, e ele soa muito parecido comigo quando toca bases. Não exatamente — eu tenho meu próprio estilo para bases —, é só que ele soa como eu nas bases. Muitas pessoas podem tocar melhor que eu, mas em se tratando do som, eu posso pegar a guitarra e fazê-la soar diferente de outras pessoas. Está tudo nas mãos, é esquisito. É como golf — tenho certeza que Tiger Woods poderia jogar com um bastão de beisebol."

O áudio da entrevista (em inglês) pode ser ouvido abaixo:


Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.


  | Comentários:

Todas as matérias sobre "Megadeth"

Guitar World: 11 Álbuns Essenciais do Thrash Metal
Megadeth: promovendo o "Youthanasia" no David Letterman
Orion: "Somos nós ou o Behemoth nessa turnê", disse Mustaine
E Se...: Sua banda favorita mudasse de gênero musical?
Megadeth: temas de filmes e desenhos que talvez você não conheça
Megadeth: ouça "Anarchy In The UK" com Axl Rose e Lars Ulrich
Shawn Drover: a indústria de discos está se tornando passado
Megadeth: Vinícola Mustaine, o Metal é clássico!
Dave Mustaine: lançando o vinho "Symphony Interrupted"
Megadeth: como teria sido o teste de Pepeu Gomes para a banda?
Metal All-Stars: baterista Nick Menza está fora da turnê
Dave Mustaine: difícil ser anarquista com um Mercedes na garagem
Altitudes & Attitude: projeto de David Ellefson e Frank Bello
Dave Mustaine: "depois que eu saí do Metallica, eu me reavaliei"
Mustaine: uma nota de Gilmour vale mais que muitos solos

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Gabriel Costa

Carioca, jornalista por profissão e roqueiro de nascença, Gabriel teve o primeiro contato direto com o rock and roll ao ouvir o álbum de estreia do Black Sabbath em um velho vinil de seu pai. Garoto do século 20, nascido em 1984, é absolutamente fascinado por tudo o que envolve o estilo, da música à mitologia. Canta na banda Six Pack Wonder, escuta de Backyard Babies a Strapping Young Lad, ama The Wildhearts e segue fielmente os ensinamentos de Lemmy e Danko Jones. Escreve no Twitter em http://twitter.com/gabrielccosta.

Mais matérias de Gabriel Costa no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas