WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Iron Maiden: publicado diário do "The Final Frontier"

Traduzido por Gabriel Gonçalves | Em 14/09/10 | Fonte: Website do Iron Maiden
Enviar por emailEnviar correção

Esta matéria foi publicada em 14/09/10. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

O site do IRON MAIDEN começou a publicar ontem os diários de gravação de Kevin Shirley - a cada dia serão publicadas novas partes - produtor do “The Final Frontier”.

Quarta-feira, 6 de Janeiro de 2010: Los Angeles – Nassau
Tenho trabalhado sem parar em casa, em Malibu. Estou bem cansado.

Acabei de remixar um clássico álbum do Deep Purple, “Come Taste The Band”, ao longo do réveillon, e terminei de gravar seis faixas de uma nova banda neste último fim de semana. Glenn Hughes, Joe Bonamassa, Jason Bonham e o mago do teclado, Derek Sherinian (provavelmente a banda se chamará Black Country). Então estou bem detonado. A próxima aventura em meu horizonte é produzir o novo álbum do Iron Maiden – que será gravado nas Bahamas.

Deixei minha família, tristemente, nas primeiras horas de hoje, e encontrei Jared Kvita no LAX (Nota do Tradutor: Aeroporto Internacional de Los Angeles). Ele será meu assistente e o engenheiro do novo álbum do Iron Maiden. Voamos juntos até Nassau, nas Bahamas, onde gravaremos o novo disco no “Compass Studios”. O Maiden fez três dos seus grandes álbuns dos anos 80 lá: “Piece of Mind”, “Powerslave” e “Somewhere in Time”, eu acho. Estava frio em Nassau quando pousamos – bem estranho, mas todo os Estados Unidos está atolado num frio intenso, e as Bahamas estão recebendo o escoamento disto. A gerente do estúdio, Sherrie Manning nos encontrou na imigração, e assim que o lance do visto foi resolvido, ela nos mostrou nossas acomodações. No começo da noite, encontrei Steve, Adrian e Janick num pub local, para umas cervejas e uma caminhada de volta para casa. Uma noite fria.

Quinta-feira, 7 de Janeiro de 2010: Nassau, Bahamas
Me bati com Steve no estacionamento do complexo de apartamentos – optei por não alugar um carro, então Steve gentilmente me levou ao supermercado onde ficamos empurrando carrinhos de compra como duas velhas rainhas fazendo suas compras semanais. Uma visão e tanto! Nassau é cara – metade de um carrinho de produtos básicos custou vergonhosos 300 dólares!

De volta para o estúdio, e o equipamento havia acabado de chegar – os meus de Los Angeles e os da banda da Inglaterra. A equipe, Sean, Charlie e Michael começaram a descarregar o equipamento. Não há muito para Jared e eu fazermos nesta altura, enquanto bateria, amplificadores, guitarras, etc, começam a sair de seus cases.

Para conferir esta primeira parte na íntegra, em português, acesse www.imprensarocker.wordpress.com.

Todas as matérias sobre Iron Maiden

Blaze Bayley: em entrevista exclusiva ao Road To Metal [24/05/12]
Iron Maiden: Paul Di'Anno fala sobre saúde de Clive Burr [24/05/12]
Curiosidades - "Três Tenores" do Metal: Halford, Dickinson e Tate juntos
Curiosidades - Iron Maiden: em trilha sonora de filme italiano de 1985
Stratton: não sei por que o Iron precisa de três guitarras [23/05/12]
Curiosidades - Iron Maiden: fã toca todos os instrumentos de The Trooper
Iron Maiden: leilão de caridade promovido por Rod Smallwood [22/05/12]
Maiores e Melhores - Eu Sou Rock n' Roll: Top 10 do Heavy Metal
Resenhas de CDs e DVDs - En Vivo! - Iron Maiden
Iron Maiden: ouça a "cozinha" isolada de algumas músicas [19/05/12]
Mais matérias sobre Iron Maiden

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Sobre Gabriel Gonçalves

Autor sem foto e/ou descrição cadastrados.

Caso seja o autor, entre em contato enviando sua descrição e link de uma foto.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | NEWSLETTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.078.971 visitantes únicos, 2.974.068 visitas e 10.616.661 pageviews. Ver stats.