WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Paul McCartney: ex-beatle fala sobre "Band on The Run"

Traduzido por Gabriel Gonçalves | Em 14/10/10 | Fonte: Clash Magazine
Enviar por emailEnviar correção

Esta matéria foi publicada em 14/10/10. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

A revista “Clash” conduziu uma entrevista com o lendário Paul McCartney para saber mais sobre o clássico álbum “Band on The Run".

A frase em “Band on The Run” que diz “if we ever get out of this place”, aparentemente foi algo que George Harrison disse numa reunião dos Beatles. Isto significa que a canção se origina daquela época, ou era algo que estava apenas protelando em sua cabeça?

Paul: Não me lembro de ser uma frase de George. Não sei sobre isso. Mas sim, certamente tinha a ver com aquilo. Era simbólico: “if we ever get out of here… All I need is a pint a day” (N.T.: “Se algum dia sairmos daqui… Tudo que preciso é de um chopp por dia”). O sentimento da coisa toda era este, porque nós fomos… Se você for pensar, começamos como uns garotos que adoravam a própria música e que queriam ganhar um trocado para poder comprar uma boa guitarra e um bom carro. Era uma ambição muito simples no início. E então, você sabe, a coisa foi seguindo e se tornando reuniões de negócios e tudo aquilo, e eventualmente deixou de ser divertido. Você tinha que ir a todas estas reuniões, então havia um sentimento de “se um dia sairmos daqui”. E eu saí.

Após as diferentes reações a estes álbuns, “Band on The Run” soou como se você estivesse tentando provar algo. Foi este o caso? Você sentia que tinha que aparecer com alguma coisa especial?

Paul: Sim, de várias formas, porque dois dos caras (McCullough e Seiwell) deixaram a banda na noite anterior a irmos para Lagos fazer o disco. Aquilo foi como uma bomba. Imagine como eu fiquei quando recebi aquele telefonema: foi como, “ah, se controle, não se desespere. O que faremos agora? Dane-se, nós vamos”. E aquele momento foi como, “eu vou mostrar a eles. Vou gravar o melhor álbum que já fiz. Vou colocar todo meu esforço nele só para provar que nós não precisamos de vocês”.

Confira a entrevista completa, em português, no www.imprensarocker.wordpress.com

Todas as matérias sobre Paul McCartney
Todas as matérias sobre Beatles

Paul McCartney: vídeo de show no Estádio Zocalo, no México [12/05/12]
Beatles: canção de Harrison pode ser concluída por Paul [11/05/12]
Paul McCartney: próximo do lançamento do RAM remasterizado [04/05/12]
Resenhas de Shows - Paul McCartney (Estádio do Arruda, Recife, 21/04/12)
Reino Unido: saiba quem são os músicos mais ricos [27/04/12]
Humor - Talento: pra quem tem, a idade é apenas um detalhe
Resenhas de Shows - Paul McCartney (Estádio do Arruda, Recife, 21/04/12)
Rock N' Roll All Stars: um encontro inusitado no Paraguai [18/04/12]
Paul McCartney: clipe com Natalie Portman e Johnny Depp [16/04/12]
Paul McCartney: clipe com Johnny Depp e Natalie Portman [16/04/12]
Mais matérias sobre Paul McCartney

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Sobre Gabriel Gonçalves

Autor sem foto e/ou descrição cadastrados.

Caso seja o autor, entre em contato enviando sua descrição e link de uma foto.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | NEWSLETTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.078.971 visitantes únicos, 2.974.068 visitas e 10.616.661 pageviews. Ver stats.