WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Metallica: Hetfield fala sobre o documentário "Absent"

Traduzido por Nathália Plá | Fonte: Blabbermouth.net |

Esta matéria foi publicada em 31/03/11. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

O frontman do METALLICA, James Hetfield, e o diretor Justin Hunt foram entrevistados da edição da manhã de 30 de março do prgorama "Fox & Friends" no canal Fox News sobre o novo documentário "Absent". Veja as imagens abaixo.

Hetfield discutiu seu envolvimento no "Absent" em uma entrevista para a revista Rockville Music Magazine em 3 de março, pouco antes do filme ir à tela no San Rafael California Film Institute em San Rafael, Califórnia. No filme, que lida com a questão da ausência ou abandono paterno, Hetfield conta sua própria experiência de ter sua família abandonada por seu pai quando a futura lenda do rock estava com 13 anos de idade.

Agora ele próprio é pai de três filhos e diz que ele mesmo mudou muito desde 2001, ocasião em que perdeu o aniversário de seu filho porque havia ganhado uma viagem para a Russia onde foi caçar e beber. Ele disse à revista que isso não acontece mais, explicando, "Nós arrancamos eles da escola e os levamos à Lisboa ou Filadélfia ou aonde quer que seja, então as crianças podem comemorar com o papai."

Hetfield acrescentou, falando sobre se tornar um pai, "Eu achava que era melhor que eu começasse a ler livros sobre como ser um pai. Eu comecei a enlouquecer. Mai pai não me ensinou a fazer isso ou aquilo... Tinha muito ressentimento que veio do medo. E eu descobri que eles não precisam disso tudo. Eles não precisam das instruções. Eles precisam é de orientação. Eles precisam de amor. Eles precisam de que você esteja lá, simples assim."

Hetfield disse que houve um momento crucial em que ele percebeu que tipo de pai ele queria ser para seus filhos: "Simplesmente estando com eles e simplesmente percebendo, 'Quer saber? Não preciso fazer mais nada. Eu não preciso aparecer nesse show. Eu não preciso, sabe, eu posso me atrasar. Essa porcaria toda pode ficar pra trás. Tudo o que preciso fazer é só ficar aqui com meus filhos e está bem'."

Hetfield e Hunt fizeram uma sessão de perguntas e respostas com a platéia após a transmissão de "Absent", sendo que Hetfield ficou uma hora e meia a mais para dar autógrafos e conversar com os fãs.

Todas as matérias sobre Metallica

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julguem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Pense antes de escrever. Ao comentar sobre alguém, lembre-se que este alguém é uma pessoa e merece respeito. Tenha cuidado especial ao comentar sobre colaboradores do Whiplash.Net; eles trabalham de graça para gerar o conteúdo que você está lendo. Mais chato do que uma matéria com erro, ou uma opinião com que você não concorda, são os chatos que apenas reclamam. Se acha que pode fazer melhor, clique no link ENVIAR MATERIAL no topo do site. Se achar um erro de digitação ou similar, envie pelo link de ENVIO DE CORREÇÕES; lembre-se que é falta de educação corrigir outras pessoas em público. E lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo; isso é um bom incentivo aos colaboradores. :-)

Chatos, trolls e usuários que faltam com respeito a outras pessoas poderão ser banidos sem aviso prévio.

Sobre Nathália Plá

Mineira de Belo Horizonte, nasceu e cresceu ouvindo Rock por causa de seu pai. O som de Pink Floyd e Yes marcou sua infância tanto quanto a boneca Barbie, mas de uma forma tão intensa que hoje escutar essas bandas lhe causa arrepios. Ao longo dos anos foi se adaptando às incisivas influências e acabou adquirindo gosto próprio, criando afinidade pelo Hard Rock e Heavy Metal. Louca e incondicionalmente apaixonada por Bon Jovi, não está nem aí pras críticas insistentes dirigidas à banda. Deixando a emoção de lado e dando ouvidos à técnica e qualidade musical, tem por melhores bandas, nessa ordem, BlackSabbath, Led Zeppelin, Deep Purple, Metallica e Dream Theater. De resto, é apenas mais uma apreciadora do bom e velho Rock'n'roll.

Mais matérias de Nathália Plá no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.211.297 visitantes, 3.149.841 visitas e 10.113.719 pageviews. Ver stats.

Use o botão abaixo para seguir o webmaster e receber as principais novidades em sua timeline.


Os Simpsons: bandas de Rock na versão amarelaOs Simpsons
Bandas de Rock na versão amarela
10 bandas de Metal brasileiras que NÃO SÃO o SepulturaMetal Brasileiro
10 bandas recomendáveis fora o Sepultura
Kerrang: os melhores singles já lançadosKerrang
Revista britânica elege os melhores singles já lançados