Arkona: "nós nunca sequer pensamos em deixar a Rússia"

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Arkona: "nós nunca sequer pensamos em deixar a Rússia"

Traduzido por José Antonio Alves | Fonte: Examiner.com

  | Comentários:

Matéria publicada em 27/12/11. Quer matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

O site Examiner.com conduziu recentemente uma entrevista com a vocalista da banda de pagan/folk metal ARKONA, Masha Arhipova. Alguns trechos da conversa seguem abaixo.

Examiner.com: Antes de vocês assinarem com a Napalm Records, estavam muito isolados, na Europa Oriental. E sei que há uma cena muito forte do metal russo, ucraniano e nórdico por lá, com bandas como KALEVALA, PAGAN REIGN, ALKONOST, TENOCHTITLAN e TREMOR. Por que você acha que é tão difícil para as bandas russas entrarem na América?

Masha: Sim, há um monte de bandas, mas no nosso caso, nós nunca sequer pensamos em deixar a Rússia. E honestamente nunca nos ocorreu viajar para os Estados Unidos ou mesmo Europa. Quando criamos nossa música, sequer pensamos onde será reproduzida. Ficamos muito surpresos de encontrar um público nos Estados Unidos. Mas, quanto às outras bandas da Rússia, não tenho idéia do motivo de ser tão difícil, eu acho que não é apenas a mentalidade.

Examiner.com: O que determina a forma como o próximo álbum do Arkona vai soar? Seguindo sua carreira, você tem progredido e desenvolvido em cada lançamento.

Masha: Sim, cada álbum é diferente um do outro, e você pode ter certeza de que o próximo será diferente, mas dentro do estilo Arkona. Nós não estamos realmente pensando sobre o próximo agora, no entanto.

Examiner.com: Foi muito trabalhoso dois lançamentos em um ano?

Masha: Foi um processo bastante difícil, porque tivemos que fazer o EP (Stenka Na Stenku) e o álbum (Slovo) no mesmo espaço de tempo que demoramos para fazer o último álbum, "Goi, Rode Goi!", que tinha um monte de material. De setembro do ano passado até junho deste ano, estávamos espalhados em estúdios diferentes, com diferentes instrumentos.

O EP foi apenas de covers e canções nacionais que gravamos ao mesmo tempo que "Slovo", mas queria lançar essas músicas separadamente de modo a não quebrar a atmosfera do álbum. As músicas do EP, provavelmente, nunca estariam em qualquer álbum, então nós pensamos que era uma boa idéia gravá-las para os fãs.

Examiner.com: Então, qual é o grande feriado que os russos celebram nesta época do ano?

Masha: Ano Novo é muito grande para nós. Nós não celebramos o Natal. Ano Novo é uma grande festa para nós. Estamos ansiosos para estar em casa para isso. É realmente interessante, porque toda a nação russa celebra o Ano Novo, mas apenas pequenos grupos de "crentes" celebram o Natal.

A entrevista completa (em inglês) pode ser conferida em:
http://www.examiner.com/heavy-metal-in-national/exclusive-in...

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.


  | Comentários:

Todas as matérias sobre "Arkona"

Arkona: resenha do álbum "Yav" pelo Two Guys Metal Reviews
Arkona: galeria de fotos da apresentação no Clash Club de SP
Arkona: capa e tracklist do novo álbum "Yav"
Arkona: Confira arte e detalhes do novo álbum
Arkona: novo álbum está finalizado
Arkona: baterista deixa a banda de folk metal russa
Arkona: mini-documentário de show em Porto Alegre
Arkona: noite memorável para os fãs de Folk Metal
Arkona: Folk matador hipnotiza público paulistano
Arkona: retorno animal ao Brasil da força do folk metal russo
Arkona: Os russos cada vez mais épicos!
Arkona: show em Porto Alegre ocorrerá na segunda-feira
Arkona: adiado o show que a banda faria em Porto Alegre
Arkona: promoção para conhecer os integrantes do grupo
Arkona: Masha "Scream" convida fãs para o show do Rio

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre José Antonio Alves

Nascido em 02/07/1989, sou estudante de Informática e me aventuro nos caminhos do rock desde os treze anos. Comecei ouvindo os clássicos, Iron Maiden, Black Sabbath, Motorhead. Hoje ouço um leque variado de bandas dentro do Metal, sem radicalizações de estilo. Posso ser encontrado no twitter no @jose665.

Mais matérias de José Antonio Alves no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas