WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Lamb Of God: empresário diz que ninguém sabia da morte

Traduzido por Nathália Plá | Fonte: blabbermouth.net |

Esta matéria foi publicada em 04/07/12. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

Imagem

O site tcheco Blesk.cz fez uma entrevista exclusiva com o empresário do LAMB OF GOD, Larry Mazer, falando sobre a provação pela qual passou o vocalista da banda, Randy Blythe, que foi preso em Praga, na República Tcheca, onde ele é acusado de ter causado a morte de um fã em um show do grupo. Blythe foi preso no dia 27 de junho e está sob a acusação de um possível homicídio decorrente de um show em Praga no ano de 2010 no qual ele supostamente teria empurrado um fã do palco. O homem, o qual se diz ter se atirado ao palco por três vezes durante o show, sofreu hemorragia cerebral que resultou em sua morte, 14 dias após o acidente, segundo relatos.

[O BLABBERMOUTH.NET, fonte da notícia aqui traduzida, presta aqui seus agradecimentos a Martin Lipták que colaborou com a tradução da notícia para o inglês]

Blesk.cz: Qual a última notícia que se tem sobre a libertação de Randy Blythe?

Larry Mazer: "Não faço idéia. A fiança [no valor de 200.000 dólares] foi paga na manhã de terça-feira [3 de julho]. Tentamos pagar a fiança na segunda-feira, mas tudo demorou para ser processado. O Randy deve ser solto imediatamente. O advogado dele nos disse isso no sábado [durante uma audiência no tribunal]. Nos E.U.A ele teria sido solto. Você paga a fiança e é solto."

Blesk.cz: Por quanto tempo o Randy ficará na cadeia?

Larry Mazer: "Disseram a mim que pode levar até 20 dias – que o investigador pode requerer mais tempo para investigar o caso".

Blesk.cz: Como os outros membros da banda reagiram a esse transtorno todo?

Larry Mazer: "Todos estão chocados. É absurdo. Parece uma piada ruim o Randy estar na cadeia. Ele não fez nada errado. Ele é inocente".

Blesk.cz: Vocês sabiam que um fã tcheco do LAMB OF GOD morrera há dois anos atrás pouco depois de ter ido ao show da banda?

Larry Mazer: "Ninguém entrou em contato conosco nesses últimos dois anos. Minhas informações de contatos estão disponíveis publicamente, mas nunca ouvi qualquer palavra da família [do fã falecido]. Nem sequer ouvimos nada da organização do show. Ninguém nos ligou para avisar".

Blesk.cz: Quando foi a primeira vez que vocês ficaram sabendo desse fã ter morrido após supostamente ter se ferido no show do LAMB OF GOD?

Larry Mazer: "Na quarta-feira passada [quando o Randy foi detido no aeroporto de Praga]. A organização do show no Abaton [casa noturna onde o show de 2010 ocorreu] agora diz que a polícia tcheca entrou em contato com ele três meses depois do garoto ter morrido. Eu não compreendo por que ninguém entrou em contato conosco para nos avisar. O garoto estava em coma e então morreu, e nunca ouvimos uma palavra de ninguém".

Blesk.cz: A polícia tcheca diz que eles entraram em contato com as autoridades americanas…

Larry Mazer: "Ninguém nos disse nada. Você acha que eu mandaria a banda para a República Tcheca para fazer um show sabendo que algo assim pudesse acontecer? De jeito nenhum!"

Blesk.cz: De acordo com a polícia, o Randy empurrou o fã tcheco do palco...

Larry Mazer: "Há um video do show [veja abaixo] em que você pode ver alguém pulando na plateia. Mas não foi o Randy que o empurrou. O segurança empurrou ele do palco".

Blesk.cz: No vídeo você consegue ver tanto o Randy quanto o segurança empurrando a pessoa do palco…

Larry Mazer: "Mas não há imagem do homem caindo no chão. Ele caiu no meio do povo, mas não dá pra ver isso no vídeo".

Blesk.cz: É comum os shows do LAMB OF GOD serem tão frenéticos?

Larry Mazer: "É típico de shows de rock. As pessoas querem se divertir. Mas até onde sei, nada desse tipo aconteceu antes em um show do LAMB OF GOD".


Lamb Of God: prisão de Randy Blythe

Todas as matérias sobre Lamb Of God: prisão de Randy Blythe

Lamb of God: Blythe preso por homicídio na República Tcheca
Lamb Of God: Mais detalhes sobre prisão de Randy Blythe
Lamb of God: declaração oficial do guitarrista
Lamb Of God: músicos comentam prisão de Randy Blythe
Lamb Of God: banda volta para casa, mas vocalista não
Lamb Of God: suposto vídeo de incidente onde fã morreu
Anthrax: Scott Ian preocupado com repercussão sobre Blythe
Lamb of God: Randy não deve ser libertado nos próximos dias
Lamb Of God: mais vídeos do incidente onde fã morreu
Randy Blythe: como a imprensa tcheca o descreve
Lamb Of God: Randy Blythe quer conhecer família de fã morto
Lamb Of God: declaração da banda sobre prisão de Blythe
Iced Earth: "me sinto mal pelo que Blythe está passando"
Lamb of God: Ozzy e Sharon Osbourne também apoiam Blyte
Lamb Of God: veja video de Randy Blythe no tribunal
Lamb Of God: esposa de Blythe proclama sua inocência
Lamb of God: petição na Casa Branca para liberar Randy
Testament: "a mídia não está nem aí pro caso de Randy"
Lamb Of God: pronunciamento oficial de Randy Blythe
Lamb Of God: Departamento de Estado dos EUA ignora Blythe
Lamb of God: Randy Blyte está livre e deve voltar aos EUA
Lamb of God: baterista confirma retorno aos palcos
Rob Halford: falando sobre saída de Randy Blythe da cadeia
Lamb Of God: "acredito que sou cem por cento inocente"
Chuck Billy: solidariedade ao vocalista do Lamb of God
Lamb of God: "Acredito que somos inocentes"
Lamb Of God: julgamento de Randy Blythe ainda em novembro
Lamb of God: Blythe denunciado formalmente por homicídio
Lamb Of God: baixista não quer ninguém no palco
Lamb of God: marcada a data do julgamento de Randy Blythe
Lamb Of God: Blythe retorna à República Tcheca para julgamento
Lamb Of God: vocalista estava "agressivo" em show em Praga?
Lamb Of God: bonita mensagem de Blythe durante o julgamento
Lamb Of God: julgamento adiado e Blythe vai voltar pros EUA
John Campbell: "Tenho orgulho do que o Lamb Of God faz"
Randy Blythe: testemunhas atuam a favor de vocalista
Randy Blythe: vocalista visita sua prisão em Praga
Lamb Of God: Blythe fala sobre último dia de julgamento
Randy Blythe: vocalista é absolvido da acusação de homicídio
Randy Blythe: vocalista emite mensagem após absolvição
Lamb Of God: músicos comentam absolvição de Randy Blythe
Randy Blythe: problemas de controle emocional segundo psicólogo
Lamb Of God: "espero não voltar para Praga por um bom tempo!"

Todas as matérias sobre Lamb Of God: prisão de Randy Blythe
Todas as matérias sobre Lamb Of God

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julguem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Pense antes de escrever. Ao comentar sobre alguém, lembre-se que este alguém é uma pessoa e merece respeito. Tenha cuidado especial ao comentar sobre colaboradores do Whiplash.Net; eles trabalham de graça para gerar o conteúdo que você está lendo. Mais chato do que uma matéria com erro, ou uma opinião com que você não concorda, são os chatos que apenas reclamam. Se acha que pode fazer melhor, clique no link ENVIAR MATERIAL no topo do site. Se achar um erro de digitação ou similar, envie pelo link de ENVIO DE CORREÇÕES; lembre-se que é falta de educação corrigir outras pessoas em público. E lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo; isso é um bom incentivo aos colaboradores. :-)

Chatos, trolls e usuários que faltam com respeito a outras pessoas poderão ser banidos sem aviso prévio.

Sobre Nathália Plá

Mineira de Belo Horizonte, nasceu e cresceu ouvindo Rock por causa de seu pai. O som de Pink Floyd e Yes marcou sua infância tanto quanto a boneca Barbie, mas de uma forma tão intensa que hoje escutar essas bandas lhe causa arrepios. Ao longo dos anos foi se adaptando às incisivas influências e acabou adquirindo gosto próprio, criando afinidade pelo Hard Rock e Heavy Metal. Louca e incondicionalmente apaixonada por Bon Jovi, não está nem aí pras críticas insistentes dirigidas à banda. Deixando a emoção de lado e dando ouvidos à técnica e qualidade musical, tem por melhores bandas, nessa ordem, BlackSabbath, Led Zeppelin, Deep Purple, Metallica e Dream Theater. De resto, é apenas mais uma apreciadora do bom e velho Rock'n'roll.

Mais matérias de Nathália Plá no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.211.297 visitantes, 3.149.841 visitas e 10.113.719 pageviews. Ver stats.

Use o botão abaixo para seguir o webmaster e receber as principais novidades em sua timeline.


Iron Maiden: o pior momento de Bruce Dickinson no palcoIron Maiden
O pior momento de Bruce Dickinson no palco
Novas caras do metal: 40 bandas que você precisa conhecerNovas caras do metal
40 bandas que você precisa conhecer
Vinícius Neves - O apresentador do Stay Heavy mostra sua coleçãoCollectors Room
Vinícius Neves, do Stay Heavy, mostra a sua coleção