WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

"Roma 24/09/2012

Queridos amigos,

Como vocês sabem Theatres Des Vampires foi vítima de uma deportação, na semana passada, em Caracas, onde deveríamos começar nossa turnê pela América Latina.
As autoridades venezuelanas recusaram nossa aentrada no país, e até mesmo para ir em frente com a turnê voando para Buenos Aires, deportando-nos de volta para a Itália.
Por esta razão, não tínhamos escolha que cancelar o show em Caracas e suspender os shows em Buenos Aires e São Paulo.
Nossa Administração tem trabalhado todos estes dias em conjunto com os Promotores da América Latina, a fim de deixar-nos voar para o México amanhã (dia 25 de setembro de 2012) e salvar pelo menos os shows no México, Guatemala e Colômbia, mas um novo problema surgiu ontem:

“Durante o “problema” com a polícia venezuelana, o passaporte de Simon foi danificado por um dos policiais da Venezuela, uma vez de volta para a Itália, ele foi para o departamento de passaportes italianos para pedir uma nova emissão com urgência” novo a tempo de voar amanhã (na terça-feira), mas durante o procedimento do lançamento do novo passaporte, descobrimos que todos os passaportes TDV foram marcado pelos venezuelanos como "INAD" (inadmissíveis na Venezuela como não bem-vindos em tal país), a marca não era visível nas páginas do passaporte porque vai no banco de dados internacional que é visível apenas quando o passaporte é verificado através do chip eletrônico.
A razão porque eles são considerados "INAD" não é mostrada no banco de dados, por isso uma vez no controle de passaportes de qualquer país da Polícia personalizado não pode ver a razão pela qual eles não foram admitidos na Venezuela e pode ser para qualquer tipo de razão (terrorismo, crime ou qualquer outro) de modo que o risco agora é que se comprarmos novos voos para a América Latina para tocar no México, Guatemala e Colômbia, e uma vez lá, por causa deste problema com os passaportes, a Polícia mexicana , colombiana e Guatemalteca ou não podia aceitar-nos e deportar-nos a Itália novamente porque fomos anteriormente marcados como o INAD na Venezuela.
Como você pode entender este é um risco que não podemos tomar.

Nosso gerente tem ao departamento de Assuntos Urgência do Ministro dos Negócios Estrangeiros italiano para todo o dia tentando encontrar a maneira de corrigir isso, infelizmente, mesmo sendo muito cooperativos com a gente e compreendendo completamente a situação (que não estamos falando sobre terroristas ou criminosos) que precisam de uma grande quantidade de documentos e documentos que não são capazes de proporcionar, em apenas um dia, porque este processo vai demorar algumas semanas.

Por esta razão, a única solução que temos é a de adiar a turnê inteira da América Latina em alguns meses. Isto quer dizer que todos os shows são foram suspensos e será remarcada novas datas para a tour que deverá ocorrer entre fevereiro e março. A nova turnê vai começar a partir de Buenos Aires em 23 de fevereiro , dia 24 em São Paulo e terminará em Bogotá em 3 de março. As outras datas serão anunciadas em breve. Todos os ingressos comprados para os shows em setembro, serão válidos para os shows remarcados em Fevereiro / Março .

Queremos agradecer a nossa gestão (Reserva Swex) e todos os promotores envolvidos neste passeio (NWM Productions, Beauty in Darkness Produções, Hominis Nocturna Productions, Helado Productions, música clássica e Bogotá Gothic Fest) por sua compreensão e todos os seus esforços para salvar estes concertos e queremos agradecer a todos os nossos fãs da América Latina, que você estava esperando por nós por muitos anos e nós estávamos muito perto de voltar, nós vamos ter que esperar alguns meses, então, nós realmente esperamos ver todos vocês lá!

In Blood We Lust
Theatres Des Vampires"