Tony Iommi: "Sou um sobrevivente até agora"

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Tony Iommi: "Sou um sobrevivente até agora"

Traduzido por Nathália Plá | Fonte: blabbermouth.net

  | Comentários:

Matéria publicada em 01/11/12. Quer matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

NOTA DO EDITOR: uma versão mais curta da tradução foi publicada anteriormente.

Eric Blair do "The Blairing Out With Eric Blair Show" entrevistou o lendário guitarrista do BLACK SABBATH, Tony Iommi, no segundo evento de premiação do Ronnie James Dio Stand Up And Shout Cancer Fund, que ocorreu na noite de ontem (quarta-feira, 31 de outubro) na casa noturna Avalon em Hollywood, Califórnia. Assista abaixo vídeo da conversa.

Falando sobre o trabalho do Ronnie James Dio Stand Up And Shout Cancer Fund — uma organização sem fins lucrativos dedicada à prevenção do câncer, pesquisa e educação — tem feito, especialmente considerando que ele próprio é um sobrevivente do câncer (Iommi foi diagnosticado com linfoma no fim do ano passado):

Iommi: "Bem, sou um sobrevivente até agora. Ainda sou bem novo nessa coisa. É ótimo que existam pessoas fazendo algo a respeito e tentando se livrar dessa terrível doença. Não dá pra elogiar o bastante. Coisas assim são necessárias para alertar as pessoas sobre o que está acontecendo."

Falando sobre notícias dando conta de que ele finalizou 15 faixas de guitarra de músicas novas do BLACK SABBATH no estúdio:

Iommi: "Isso está errado. Quando o Ozzy [Osbourne, BLACK vocalista do SABBATH] falou isso [em uma entrevista recente], acho que ele quis falar do que tínhamos feito. Nós compusemos 15 músicas tocamos todas elas. Mas agora, nesse momento, estamos gravando elas. Nós as gravamos primeiro na minha casa, na Inglaterra, só como demos, mas agora estamos fazendo de verdade. Então já temos umas seis faixas agora, nesse momento."

Falando sobre a abordagem de Rick Rubin na produção:

Iommi: "Bem, ele é um mercador de vibrações, de verdade. Ele te anima. Ele não é do tipo que põe a mão na massa. Ele deixa que você faça, e ele meio que diz, , 'Eu gosto,' ou 'Eu não gosto.'"

Falando se ele gostaria de ver o baterista original, Bill Ward, de volta ao BLACK SABBATH:

Iommi: "O Bill sempre estará em nossos corações, mas acho que isso já ficou no passado agora, porque já faz tanto tempo que não imagino isso acontecendo nesse momento. Talvez em algum ponto possamos tocar juntos novamente."

Falando das suas lembranças do falecido colega de banda no BLACK SABBATH e HEAVEN & HELL, Ronnie James Dio:

Iommi: "Ah, eu tenho muitas lembraças do Ronnie. Nós passamos ótimos momentos. Particularmente quando fizemos o último álbum com o Ronnie ['The Devil You Know' do HEAVEN & HELL] e as últimas turnês, era um universo totalmente novo. Nós nos divertimos tanto e estávamos ansiosos para fazer outro álbum. Então tenho muitas lembranças boas do Ronnie."

O novo álbum do BLACK SABBATH está com lançamento previsto para abril de 2013 via Vertigo/Universal Republic nos E.U.A e Vertigo em todos outros territórios.

Iommi recebeu o prêmio "King Of Rock 'N Roll Award" no evento da noite de ontem.

Imagem

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.


  | Comentários:

Todas as matérias sobre "Black Sabbath"

Black Sabbath: Iommi fala sobre tocar com Bill Ward novamente
E Se...: Sua banda favorita mudasse de gênero musical?
Black Sabbath: Ozzy volta a comentar sobre o sucessor de "13"
Geezer Butler: detalhando a criação do single "God Is Dead?"
Black Sabbath: As 10 melhores músicas segundo o Loudwire
Dio: qual foi sua melhor banda? Os rockstars respondem
Phil Anselmo: comentando cover que o Pantera fez do Black Sabbath
Black Sabbath: Ozzy está animado por poder tocar em Londres
Geezer Butler: dificuldade de ser vegan em tour na América do Sul
Geezer Butler: religião, humildade e vegetarianismo
Vinny Appice: Sabbath de Dio e Ozzy tem a mesma força musical
Black and "Blues": a influência do lamento negro no Black Sabbath
Guitar World: 10 Álbuns clássicos essenciais do Metal
Max Cavalera: Korn, FNM e Black Sabbath nas gravações do "Roots"
Black Sabbath: O lado transparente com "Technical Ecstasy"

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Nathália Plá

Mineira de Belo Horizonte, nasceu e cresceu ouvindo Rock por causa de seu pai. O som de Pink Floyd e Yes marcou sua infância tanto quanto a boneca Barbie, mas de uma forma tão intensa que hoje escutar essas bandas lhe causa arrepios. Ao longo dos anos foi se adaptando às incisivas influências e acabou adquirindo gosto próprio, criando afinidade pelo Hard Rock e Heavy Metal. Louca e incondicionalmente apaixonada por Bon Jovi, não está nem aí pras críticas insistentes dirigidas à banda. Deixando a emoção de lado e dando ouvidos à técnica e qualidade musical, tem por melhores bandas, nessa ordem, BlackSabbath, Led Zeppelin, Deep Purple, Metallica e Dream Theater. De resto, é apenas mais uma apreciadora do bom e velho Rock'n'roll.

Mais matérias de Nathália Plá no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas