O curioso significado do refrão de "Maluco Beleza", clássico de Raul Seixas de 1977
Vídeo teaser oficial do Slipknot traz uma clara referência a Eloy Casagrande
2 dias para fim do mistério: O raio-x da possível ida de Eloy Casagrande ao Slipknot até agora
O profundo significado do enigmático refrão de "Ouro de Tolo", clássico de Raul Seixas
Prika Amaral, da Nervosa, compartilha foto emocionada ao lado de ídolo dos anos setenta
Sebastian Bach abre o jogo, diz que adoraria voltar ao Skid Row e conta o que impede reunião
Symphony X fará três shows no Brasil em julho; confira datas e locais
Bon Jovi cita "Elvis gordo" e desabafa: "se não puder ser quem fui, acabou"
Fim do mistério! Site misterioso do Slipknot revela evento secreto da banda
Por que Igor e Max Cavalera regravaram discos do Sepultura? Os irmãos contam tudo.
A opinião de Gene Simmons sobre o Sepultura que deve agradar aos irmãos Cavalera
Jimmy Page revela o melhor cantor com quem já tocou — não é Robert Plant!
Quadrophenia - A visceral Ópera Rock do The Who
Gene Simmons Band faz show nos Estados Unidos; confira setlist
Ave, Satan!: As dez melhores músicas sobre o Inferno
Site About.com elege os 5 melhores álbuns do Black Sabbath
Por que Steve Vai teve dificuldade de tocar Sepultura na guitarra? Andreas Kisser responde
Evanescence: lançando música inédita, "If you Don't Mind"
Por Amanda B
Fonte: Immortal Essence
Postado em 15 de fevereiro de 2013
A música foi tocada pela primeira vez em Porto Alegre (05-10-2012). "Nós guardamos essa música por sete anos e não poderíamos pensar num lugar melhor para tocá-la do que o Brasil", disse Amy.
Agora finalmente saiu a versão em estúdio.
Letra e Tradução:
If You Don't Mind
Where's the light
Killed my day
Lost in the dark of your ways
Wasting my energy, endlessly
on your sweet lie
And if you don't mind
I would like to live the lie that I will survive
And if you don't mind
I would love to slip away and leave your world behind
Insecure, I'm not so sure that
You're not just faking something
Wasting our last day
I can't take the pain,
And if you don't mind
I would like to live the lie that I will survive
And if you don't mind
I would love to slip away and leave it all behind
And if you don't mind
I would like to live the lie that I will survive
And if you don't mind
If you don't mind
Se você não se importar
Onde está a luz?
Destruiu meu dia
Perdida no escuro de seus caminhos
Desperdiçando minha energia, interminavelmente
na sua doce mentira
E se você não se importar
Eu gostaria de viver a mentira que irei sobreviver
E se você não se importar
Eu amaria escapar e deixar o seu mundo para trás
Insegura, eu não tenho muita certeza de que
Você não está apenas fingindo alguma coisa
Desperdiçando nosso último dia
Eu não posso me livrar da dor
E se você não se importar
Eu gostaria de viver a mentira que irei sobreviver
e se você não se importar
Eu amaria escapar e deixar tudo para trás
E se você não se importar
Eu gostaria de viver a mentira que irei sobreviver
e se você não se importar
Se você não se importar
Siga e receba novidades do Whiplash.Net:
Novidades por WhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
"Bring Me To Life", do Evanescence, nasceu em encontro despretensioso que acabou em casamento
A música "lado b" do Evanescence que enche Amy Lee de orgulho
A razão pela qual Amy Lee, do Evanescence, não curte usar sapato de salto
As melhores baladas pesadas da história do Metal, em lista da Metal Hammer
Amy Lee ficou preocupada com impressão que maior hit do Evanescence poderia passar
){kind=small}