Metallica: Hetfield diz que não há razão para parar

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Metallica: Hetfield diz que não há razão para parar

Traduzido por Fernando Portelada | Fonte: Loudwire

  | Comentários:

Matéria publicada em 10/03/13. Quer matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

Imagem

O METALLICA recentemente tocou no Soundwave Festival, na Austrália, e durante uma parada em Sidney, o frontman James Hetfield, teve uma conversa com o Canal V.

Hetfield foi perguntado sobre o METALLICA ser selecionado para receber o Ronnie James DIo Lifetime Achievment no Globo de Ouro em maio: “Nós estamos fazendo o que amamos por trinta anos, e recebemos muitos prêmios durante este caminho.”, disse Hetfield. “Acho que o maior prêmio é o reconhecimento por mudar a vida das pessoas e causá-las certo impacto, e este é mais um destes prêmios que nos lembrou disto. Além de ganhar um parabéns dos fãs, nós somos abençoados de receber tudo isto.”

Com uma base de fã tão fanática, o que eles usarão para preencher este vazio assim que o METALLICA se aposentar? “Em primeiro lugar, não há razão para parar.” Lembrou Hetfield. “Artistas e músicos não se aposentam. Eles podem viajar menos. Nós nos divertimos muito com o que estamos fazendo. É um lindo ciclo, porque eles acham que nós os inspiramos, mas é o contrário. Eles nós inspiram. Isso nos alimenta.

O METALLICA tocou inúmeros shows com o passar dos anos, mas para Hetfield, um grupo recente de concertos se destaca como ponto alto de sua carreira: “Esta é uma pergunta fácil... Os shows de 30º aniversário que fizemos em Filmore e San Francisco. Shows em casa, celebrando 30 anos juntos, com fãs de todos os cantos do mundo, que viajaram para estes shows. Nós fizemos quatro apresentações. Nós tivemos convidados vindo do OZZY, do HALFORD e Bill do SAXON. Ter estas pessoas tocando e cantando com nosso foi ótimo.”

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.


  | Comentários:

Todas as matérias sobre "Metallica"

Metallica: confira "One" e "Orion" na Argentina
Faixas Instrumentais: VH1 elege as 20 melhores do Hard e Metal
Homenagens: Canções inspiradas em músicos falecidos
Falsificação: polícia inglesa apreende camisetas falsas
Dio: Tributo faz jus à sua importância para a música pesada
Dedo x Palheta: Jason Newsted joga gasolina na fogueira do debate
Metallica: Vídeo oficial de "One" e "Orion" em Buenos Aires
Metallica: as mil expressões faciais de Lars Ulrich
Metallica: "Sempre seremos criativos", diz Kirk
Metallica: monstro de Jump In The Fire em edição limitada
Guitar World: 11 Álbuns Essenciais do Thrash Metal
Metallica: saiba quanto a banda faturou na América do Sul
Metallica: Confira "The Unforgiven" e "And Justice" na Argentina
Kiss: Paul Stanley continua questionando o Rock Hall Of Fame
Morbid Angel e Metallica: bandas em novo quadro do Arte Extrema

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Fernando Portelada

25 anos, Blogger, Podcaster, Gamer, Leitor de Quadrinhos, Ouvinte de Rock, Jornalista, e chato acima de tudo. Ouviu Imaginations From The Other Side do Blind Guardian aos 13 anos, emprestado por um amigo de escola. Ainda é um de seus álbuns preferidos.

Mais matérias de Fernando Portelada no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas