WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Burzum: "quando eu tenho tempo, eu ouço The Cure"

Traduzido por Francisco Silva Júnior | Fonte: Metal Assault |

Tyler Crooks do site "Metal Assault" entrevistou Varg Vikernes, membro único e fundador da banda BURZUM. Confira um resumo da entrevista abaixo.

Tyler Crooks: Seu novo álbum "Fallen", pelo que eu ouvi até agora, parece ser uma mudança drástica do som tradicional do BURZUM. A mixagem está muito mais limpa em "Fallen" do que em álbuns anteriores, e a música em si parece ser um som mais maduro, mantendo estilo clássico do BURZUM. O que causou essa mudança enorme em suas composições e no seu estilo de tocar?

Varg Vikernes: Bem, eu não sei se eu concordo com você. Para mim, este é apenas mais um álbum do BURZUM, feito e gravado da mesma forma que os outros (exceto os álbuns de música ambiente). É mais melódico e variado do que os álbuns mais antigos, e eu uso vários estilos vocais desta vez, mas fora isso...

Tyler: Qual é o tema geral ou mensagem do álbum "Fallen"? Ele trata de alguma coisa em particular?

Varg: Ele trata da queda... E você é livre para interpretar da maneira que quiser, ou ignorar qualquer significado que eu coloquei nele ou o que você ou outras pessoas podem encontrar e apenas apreciar a música. Não vou tentar empurrar uma mensagem original goela abaixo de ninguém.

Tyler: Analisando todo o seu catálogo, encontramos um equilíbrio muito grande entre o black metal puro e escuro e a música ambiente. Quando começou seu interesse por música ambiente?

Varg: Provavelmente em algum período nos anos 80, com Jean-Michelle Jarre e uma banda alemã chamada "Software".

Tyler: Você tem um estilo único de tocar e um som exclusivo que realmente ajudaram a definir o black metal verdadeiro. Conte-nos um pouco sobre seu processo de composição, de onde vem sua inspiração, e, basicamente, como você consegue o seu som clássico.

Varg: Não há muito para contar. Eu sou um indivíduo diferente de todos os outros indivíduos. Nós todos somos. Quando eu faço música, ela é a minha marca. Outras bandas sofrem (e algumas vezes se beneficiam) por ter vários membros na banda, pois todos fornecem uma cor para a música. E sou sozinho, então eu acho que o produto é muitas vezes mais... De coração. Alguns gostam disso. Outros não. Está tudo bem.

Tyler: Você tem sido um músico chave no black metal praticamente desde a sua criação. Nos mais de vinte anos de existência do black metal, ele tem visto algumas mudanças drásticas. Como você vê o estado atual do black metal, supondo que você já ouviu algumas das novas bandas?

Varg: Desculpe, mas eu não ouvi nenhuma das novas bandas de black metal. Quando eu tenho tempo para ouvir outras músicas, eu ouço THE CURE principalmente. A boa música nunca envelhece... O álbum "Disintegration" deles é fantástico!

Tyler: Deixando o BURZUM de lado, o que você gosta de fazer no seu tempo livre? Você disse em 2009 que iria ficar em uma pequena fazenda em Telemark com sua família. Você gosta de agricultura ou é simplesmente uma forma de você ter o seu próprio tempo longe dos olhos do público para estar com seus entes queridos?

Varg: É apenas uma casa para mim, e eu não sou agricultor. Privacidade é igual a liberdade para mim. Eu prefiro ser um nômade caçador do que um agricultor, a propósito... No meu tempo livre? Eu não sei. O mesmo que a maioria dos outros, eu acho, assistir a um DVD que acho que seja bom, mas que sem sempre é, fazer alguma pesquisa sobre um assunto utilizando a Internet, malhar, dirigir minha 4x4 pela floresta... coisas assim.

Tyler: A fim de não ocupar mais o seu tempo, eu vou fazer a última pergunta. Há algo que você gostaria de dizer aos seus fãs que permaneceram fiéis ao nome do BURZUM?

Varg: Bem, eu acho que eu deveria dizer muito obrigado a todos eles, sem eles eu estaria roubando bancos para viver agora, ou algo parecido (risos). Espero ter dado a eles algo de positivo com o BURZUM, e eu espero que eu seja capaz de fazer isso no futuro também. Um artista, ou um simples músico como eu, cresce quando recebe um feedback positivo, e embora ele tenda a se transformar em um filho da puta egocêntrico, como o Bono do U2, usando o exemplo mais óbvio, isto o ajuda a criar mais e melhores músicas.

Para conferir a entrevista completa (em inglês), clique aqui.

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre Burzum

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julguem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Pense antes de escrever. Ao comentar sobre alguém, lembre-se que este alguém é uma pessoa e merece respeito. Tenha cuidado especial ao comentar sobre colaboradores do Whiplash.Net; eles trabalham de graça para gerar o conteúdo que você está lendo. Mais chato do que uma matéria com erro, ou uma opinião com que você não concorda, são os chatos que apenas reclamam. Se acha que pode fazer melhor, clique no link ENVIAR MATERIAL no topo do site. Se achar um erro de digitação ou similar, envie pelo link de ENVIO DE CORREÇÕES; lembre-se que é falta de educação corrigir outras pessoas em público. E lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo; isso é um bom incentivo aos colaboradores. :-)

Chatos, trolls e usuários que faltam com respeito a outras pessoas poderão ser banidos sem aviso prévio.

Sobre Francisco Silva Júnior

Francisco nasceu e mora em Natal/RN. Escuta rock desde 1996, quando ouviu o disco “Dois” da Legião Urbana. A partir daí, não parou mais. Ouvia bastante Nirvana, Pearl Jam, Alice In Chains, Silverchair e outras, quando mais jovem. É engenheiro de computação e trabalha como professor do serviço público federal. Atualmente, dedica algumas horas de seu tempo como vocalista e guitarrista de uma banda. Curte todos os estilos e sub-estilos do rock e do metal, mas hoje em dia, tem preferência por jovens bandas britânicas como Oasis, Radiohead, Muse, Keane e Arctic Monkeys.

Mais matérias de Francisco Silva Júnior no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.211.297 visitantes, 3.149.841 visitas e 10.113.719 pageviews. Ver stats.

Use o botão abaixo para seguir o webmaster e receber as principais novidades em sua timeline.


Pantera: "odiei gravar Cowboys From Hell", diz Phil AnselmoPantera
"Odiei gravar Cowboys From Hell", diz Phil Anselmo
Bruce: "Olhei para DiAnno e pensei que deveria estar lá!"Bruce Dickinson
"Olhei para o Paul Di'Anno e pensei que deveria estar lá!"
Poison: Bret passa o cambão na mãe da Hannah Montana?Poison
Bret Michaels passa o cambão na mãe da Hannah Montana?