WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Slayer: "Nossa música desperta instintos animalescos!"

Traduzido por Diego Camara | Fonte: Sun Media |

Darryl Sterdan, do Sun Media, recentemente conduziu uma entrevista com o baterista do SLAYER, Dave Lombardo. Alguns trechos da conversa podem ser vistos abaixo:

Sobre a turnê com o MEGADETH (como parte do "Canadian Carnage") depois de tantos anos:

Lombardo: "Obviamente estamos voltando para a década de 80. Fizemos o 'Clash of Titans' em 91, e tem sido um longo intervalo. Então eu imagino que isso intriga a todos, de uma maneira ou de outra. Mas para mim pessoalmente, é apenas outro show, não significa nada. Eu não tenho visto Dave [Mustaine, frontman do MEGADETH] há uns bons, bons anos. Não cruzamos o caminho um do outro de nenhuma maneira, forma ou aspecto".

Sobre se há alguma competição amistosa entre o SLAYER e o MEGADETH:

Lombardo: "Competição? Não, nãoooo. Não há competição. Isso nunca passou pela nossa mente, pelo menos, não para mim. Quer se trate de nós tocando com o MEGADETH ou nós tocando com qualquer outra [banda], isso não irá mudar nossa performance. Só há uma coisa na nossa mente: entregar a melhor música possível e as melhores performances".

Sobre o novo álbum do SLAYER, que - de acordo com o publicitário da banda, é intitulado "World Painted Blood" (algo que Lombardo parece não saber):

Lombardo: "Não está terminado, não tem título, sequer fizemos a arte de capa. A mixagem está pronta em 3/4, mas eu posso dizer que ele se compara aos clássicos - 'Reign in Blood', 'South of Heaven' e 'Seasons in the Abyss'. E eu não diria isso se não pensasse isso. A melodia vocal [de Tom Araya] e a abordagem é bastante amistosa aos ouvintes - não de maneira que as pessoas diriam: 'Cara, eles se tornaram comerciais'. Sem chance, será apenas mais melódico. As pessoas tem medo da palavra melodia pois soa como uma palavra alegre, mas você pode ter músicas sombrias e extremas com melodia. Não é algo que alguém deva temer. Só há música boa e ruim - e boa música tem ganchos e alguém para carregar você e te entreter".

Sobre tocar o novo material ao vivo:

Lombardo: "Nós iremos tocar uma ou duas novas músicas - talvez 'Psychopathy Red'. Essa é a mais nova. Além dessa, teremos os clássicos com força máxima e energia - apenas energia pura lá fora".

Sobre os fãs e inimigos do SLAYER:

Lombardo: "Nossa música desperta instintos animalescos nos seres humanos. É música animalesca. É impulsiva, bastante extrema. É como um homem das cavernas, sabe? Mas as pessoas levam isso muito à sério. Não podemos nos esquecer que isso é apenas arte, expressão pessoal, empurrando para adiante o limite da controvérsia e o limite da ofensa, mas você não nos vê matando ou atirando nas pessoas".

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre Slayer

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julguem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Pense antes de escrever. Ao comentar sobre alguém, lembre-se que este alguém é uma pessoa e merece respeito. Tenha cuidado especial ao comentar sobre colaboradores do Whiplash.Net; eles trabalham de graça para gerar o conteúdo que você está lendo. Mais chato do que uma matéria com erro, ou uma opinião com que você não concorda, são os chatos que apenas reclamam. Se acha que pode fazer melhor, clique no link ENVIAR MATERIAL no topo do site. Se achar um erro de digitação ou similar, envie pelo link de ENVIO DE CORREÇÕES; lembre-se que é falta de educação corrigir outras pessoas em público. E lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo; isso é um bom incentivo aos colaboradores. :-)

Chatos, trolls e usuários que faltam com respeito a outras pessoas poderão ser banidos sem aviso prévio.

Sobre Diego Camara

Nascido em São Paulo em 1987, Diego Camara é jornalista, radialista e blogueiro. Seu amor pelo metal e rock começou há 6 anos. Um amante da nova geração, é um grande fã de Arjen Lucassen, Andre Matos e bandas como Nightwish, Hammerfall, Sonata Arctica, Edguy e Kamelot. Também não deixa de ter amor pelos clássicos, como Helloween, Gamma Ray e Iron Maiden e do Rock de bandas como Oasis, Queen e Kings of Leon. Atualmente seus textos podem ser lidos no blog OCrepusculo.com sobre assuntos diversos, além de planos para criação de um projeto totalmente voltado aos blogs de Rock e Metal.

Mais informações sobre Diego Camara

Mais matérias de Diego Camara no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.211.297 visitantes, 3.149.841 visitas e 10.113.719 pageviews. Ver stats.

Use o botão abaixo para seguir o webmaster e receber as principais novidades em sua timeline.


Thrash Metal: 10 novas promessas - incluindo uma brasileiraThrash Metal
Dez novas promessas, incluindo uma brasileira
As piores capas da história do Rock e Heavy MetalGosto duvidoso
As piores capas da história do Rock e Heavy Metal
Antônio Carlos Monteiro - A coleção do "ACM" da Rock BrigadeCollectors Room
A coleção de Antônio Carlos Monteiro (o ACM) da Rock Brigade