A matéria abaixo foi traduzida do Wicked Info:
Ron "Bumblefoot" Thal é um dos membros do GUNS N' ROSES e estará no álbum novo deles "Chinese Democracy", que será lançado no dia 23 de novembro. Além de gravar com uma das maiores bandas de rock de todos os tempos, ele também lançou sua própria música com seu mais recente CD solo, “Abnormal”, que logo estará disponível em uma loja perto de você. Ron também emprestou suas habilidades na guitarra a espetáculos de TV, video games, e muitas causas caridosas.
Você pode aprender mais sobre este grande guitarrista no site dele, Bumblefoot.com, e também pode encomendar seus CDs na Best Buy ou Amazon.com.
Da última vez que nós falamos com você, você estava planejando começar a trabalhar em seu álbum solo, “Abnormal”. Para os fãs que ainda não ouviram, o que eles podem esperar do álbum?
Bumblefoot: "Feliz de dizer, eu terminei o álbum e liberei-o digitalmente em julho, chegando às lojas de varejo este mês. Eu estou contente com o modo que ele foi mixado, melhorou o tom de tudo - melhor som das guitarras, vocal, tudo. Fiz alguns vídeos gravando o álbum, eles estão no meu site".
Nós ouvimos que você está trabalhando em uma linha de molhos quentes; você já tem um nome para a sua linha? E o Joe Perry do Aerosmith tem consciência de que você poderia estar competindo com a linha de molhos quentes dele?
Bumblefoot: "Sim, tenho os nomes e receitas prontos, só falta finalizar. Eu estou querendo fazer umas coisas que vão causar bastante dor. Há muitos caras com molho, Joe Perry, Michael Anthony, Dizzy Reed; coisas muito boas".
Você teve a oportunidade de viajar ao redor do mundo com o Guns N' Roses, assim como também com sua própria banda; há um concerto que particularmente seja o seu favorito, onde todas as estrelas pareciam estar alinhadas?
Bumblefoot: “Um de meus favorito sempre será o Madison Square Garden. Crescendo na cidade de New York e vendo meu primeiro show lá, é uma coisa pessoal, sabe? Nós tocamos lá em novembro de 2006; parecia uma grande festa naquele palco. Definitivamente muito divertido”.
Qual o seu clássico favorito e sua canção nova favorita do GN'R para tocar ao vivo?
Bumblefoot: "'Down On The Farm', 'Nice Boys', 'Don't Cry'. Há muitas canções novas que eu estou esperando para tocar. Das que fizemos até agora, eu diria 'There Was A Time', 'Better' e 'Chinese Democracy'".
Você teve a oportunidade de se apresentar com muitos grandes músicos ao longo de sua carreira, mas há algum que você ainda gostaria de tocar junto?
Bumblefoot: “Amaria improvisar com Les Paul um dia desses”.
De todas as canções que você escreveu, qual delas significa mais para você, e por qual motivo?
Bumblefoot: "'Shadow', do CD 'Normal'. Pequenas coisas dela; a parte 'eu posso sentir minha face mudando...'"
Quando você toca um solo de guitarra em um show, você normalmente tem uma idéia do que você vai tocar antes, ou é mais uma coisa de momento ou algo assim?
Bumblefoot: "Eles começam como uma coisa espontânea, e vão se desenvolvendo como algo estruturado. Solos longos e improvisos são bem espontâneos".
Você jogou Guitar Hero ou Rock Band, e se sim, você tem um favorito entre os dois?
Bumblefoot: “Eu sou igualmente péssimo em ambos”.
Nós ouvimos que você gravou a música tema para o novo programa da VH1 Classic, "That Metal Show", e que você também vai ser um convidado em um episódio futuro. Em que dia o seu programa vai ao ar, e você tem algum outro compromisso futuro na televisão ou rádio?
Bumblefoot: "Sim, fiz o tema de 'That Metal Show', só fiz a música para o time de hóquei New York Islanders, estou fazendo um monte de shows nas rádios; estou me divertindo com isso. Bem seguramente 'That Metal Show' será apresentado em 15 de novembro".
Nós terminamos todas as entrevistas com uma associação de palavras, então eu digo "perda de tempo" e você diz...
Bumblefoot: “Beba Dr.Pepper”.
Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre Guns N' Roses: a promessa de distribuir Dr. Pepper
Todas as matérias sobre Guns N' Roses
Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julguem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.
Pense antes de escrever. Ao comentar sobre alguém, lembre-se que este alguém é uma pessoa e merece respeito. Tenha cuidado especial ao comentar sobre colaboradores do Whiplash.Net; eles trabalham de graça para gerar o conteúdo que você está lendo. Mais chato do que uma matéria com erro, ou uma opinião com que você não concorda, são os chatos que apenas reclamam. Se acha que pode fazer melhor, clique no link ENVIAR MATERIAL no topo do site. Se achar um erro de digitação ou similar, envie pelo link de ENVIO DE CORREÇÕES; lembre-se que é falta de educação corrigir outras pessoas em público. E lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo; isso é um bom incentivo aos colaboradores. :-)
Chatos, trolls e usuários que faltam com respeito a outras pessoas poderão ser banidos sem aviso prévio.
Autor sem foto e/ou descrição cadastrados.
Caso seja o autor, entre em contato enviando sua descrição e link de uma foto.
Mais informações sobre Alvaro Augsten
Mais matérias de Alvaro Augsten no Whiplash.Net.
Link que não funciona para email (ignore)
QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO
Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.
Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.211.297 visitantes, 3.149.841 visitas e 10.113.719 pageviews. Ver stats.